RETOUR À L’ENTRÉE DU SITE

 

 Auteurs grecs

+ quelques auteurs syriaques, CHALDEéNs et arméniens

 

 

 

             

 

 

ADAMANTIUS

- TRA -
 
traité de physionomie

AGATHANGE

- HIS -
 
HISTOIRE DU RÈGNE DE TIRIDATE ET DE LA PRÉDICATION DE SAINT GRÉGOIRE L’ILLUMINATEUR. (TRADUIT DE L'ARMENIEN) 
 

ALCÉE

- ŒU -
- GAL -
- PIE -
- ANT -
Vie et Œuvre
TEXTE GREC ET TRADUCTION
(noctes GALLICANAE)
Pierron, Alexis - Histoire de la littérature grecque - ALCée
alcée dans l'anthologie palatine

 

ALCHIMISTES GRECS

- ALC -  

 

ALCIPHRON

- LET - Lettres de pêcheurs, de paysans, de parasites et d’hétaÏres

 

ALCMAN

- ŒU -
-PAR-
- GAL -
- PIE -
Vie et Œuvre
fragMent de Parthénée
TEXTE GREC ET TRADUCTION
(noctes GALLICANAE)
Pierron, Alexis - Histoire de la littérature grecque - ALCMAN

 

ALEXANDRE D'APHRODISIE

- DES -
 
traité du destin et du libre pouvoir + texte grec

 

ANACRÉON

 

 

- VIE -
- ŒU-
- ANA -
- ODE -
- ANT -

 

 

Vie d'Anacréon
Œuvre d'Anacréon
TEXTE GREC ET TRADUCTION
(noctes GALLICANAE)
ODES
( site MYTHORAMA)
anacréon dans l'anthologie palatine

ANDOCIDE

 

  -RET-
  -MYS-
  -PAI-
  -ALC-

 sur son retour + texte grec
discours sur les mystères + texte grec
Sur la paix avec les Lacédémoniens + texte grec
contre alcibiade + texte grec.

 

ANONYME DE BYZANCE

 

  -RET-
 

 stratégiques
 

ANTHOLOGIE PALATINE

- INT -
- DES -
- CYZ -
- PRE -
- ERO -
- ERO -
- VOT -
- FUN -
- DES
- MOR -
- COM -
- GAR -

- GAR -

- ENI -
- PLA -
- APP -

- AP1 -
-
A - D -
- E - H -
- I - N -
- O - R -
- S - Z -

introduction
LIVRE II : description des statues du gymnase public de Zeuxippe
Livre III : les inscriptions de Cyzique
LIVRE IV : les préfaces des anthologies
LIVRE V : épigrammes érotiques
Livre V : épigrammes érotiques ; Traduction de Philippe Renault
(site UCL)
Livre VI : épigrammes votives
Livre VII : épigrammes funéraires
Livre IX : épigrammes descriptives
Livre X : épigrammes exhortatives et morales
Livre XI : épigrammes de table et comiques
Livre XII : la muse GARçonnière

Livre XII : la muse GARçonnière ; Traduction de Philippe Renault (site UCL)

LIVRES XIII et XIV : problèmes, énigmes, oracles
LIVRE XVI  : anthologie de Planude
APPENDICE ou SUPPLÉMENT D'ÉPIGRAMMES CONSERVÉES DANS LES AUTEURS ANCIENS OU SUR LES MARBRES
Anonymes 
notices sur les poètes de l'anthologie

ANTHOLOGIE PALATINE

 

 

 

 

 

 - LISTE de tous les auteurs de l'anthologie avec une notice biographique  -

                                  
ABLABIUS illustris - ACÉRATUS - ADAEUS ou ADDÉE - ADMÈTE - AESCHRION - AGATHIAS - AGIS - ALCÈE - ALEXANDRE d'Étolie - ALPHÉE - AMMIEN - AMMONIDAS - AMMONIUS - ANACRÉON - ANASTASE - ANDRONIC - ANTAGORAS - ANTIGONE de Caryste, - ANTIMAQUE - ANTIOCHUS - ANTIPATER - ANTIPHANE - ANTIPHILE - ANTISTIUS - ANTONIUS - ANTONIUS THALLUS - ANYTÉ - APOLLINAIRE - APOLLONIDAS - APOLLONIUS grammaticus - ARABIUS scholasticus - ARATUS - ARCÉSILAS - ARCHÉLAUS - ARCHIAS - ARCHILOQUE - ARCHIMÈDE - ARCHIMÈLE - ARÉTHAS - ARGENTARIUS - ARISTIDE - ARISTOCLÈS - ARISTODICUS - ARISTON - ARISTOTE - ARTÉMIDORE - ARTÉMON - ASCLEPIADE - ASCLÉPIODOTE - ASINIUS QUADRATUS - ASTYDAMAS - ATHÉNÉE - AUTOMÉDON - BACCHYLIDE - BARBUCALLE - BASSUS - BÉSANTINUS - BIANOR - BOÉTHUS - CALLIAS - CALLICTER ou CILLACTOR - CALLIMAQUE - CAPITON - CARPHYLLIDE - CÉRÉALIUS - CHAERÉMON - CHŒRILE - CHRISTODORE - CLAUDIEN - CLÉOBULE - CLÉOBULINE - COMÉTAS - CONSTANTIN DE RHODES - CONSTANTIN DE SICILE - COSMAS - CRATÈS le Grammairien - CRATÈS de Thèbes - CRINAGORAS - CYLLÉNIUS - CYRILLE - CYRUS - DAMAGÈTE - DAMASCIUS - DAMOCHARIS - DAMOSTRATE - DAPHITAS - DÉMÉTRIUS DE BITHYNIE - DÉMIURGE - DÉMOCRITE - DÉMODOCUS - DENYS - DIOCLÈS - DIODORE - DIODORE DE TARSE - DIODORE ZONAS - DIOGÈNE D'HÉRACLEE - DIOGÈNE LAERTE - DIOGÈNE L’ÉVÊQUE - DIOPHANE DE MYRINE - DIOPHANTE D'ALEXANDRIE - DIOSCORIDE - DIOTIME - DIPHILE - DORIÉE - DOSIADE DE RHODES DURIS D'ÉLÉE -
ÉMILIEN DE NICÉE - EMPÉDOCLE D'AGRIGENTE - ÉPIGONE DE THESSALONIQUE - ÉRATOSTHÈNE - ÉRATOSTHÈNE LE SCHOLASTIQUE - ÉRINNE - ÉRYCIUS  - ESCHINE - ESCHYLE - ÉSOPE - ÉTRUSCUS - ÉTIENNE - EUCLIDE - EUGÈNE - EUNOMIANUS - EUPHORION - EUPITHIUS - EURIPIDE - EUTOLMIUS - ÉVÉNUS - ÉVHODE - FRONTON - GABRIEL - GALLUS - GAURADAS - GÉMINUS - GERMANICUS CÉSAR - GÉTULICUS - GLAUCUS - GLYCON - GRÉGOIRE LE THÉOLOGIEN - HADRIEN - HÉDYLUS - HÉGÉMON - HÉGÉSIPPE - HÉLIODORE - HELLADIUS - HERACLIDE DE SINOPE - HERMODORE - HÉRODE ATTICUS - HÉRODICUS DE BABYLONE - HIPPIAS D'ÉLIS - HIPPON - HOMÈRE - IGNATIUS MAGISTER - ION DE CHI0S - IRÉNÉE - ISIDORE D'AEGES - ISIDORE LE SCOLASTIQUE - JEAN - JEAN BARBUCALLE - Juba - JULIEN ANTÉCESSOR - Julien l'ex-préfet d'Égypte - JULIEN d'ÉGYPTE - JULIEN l'empereur - JULIUS DIOCLÈS - LACON - LAURÉA - LÉON LE PHILOSOPHE - LÉONCE - Léonidas d'Alexandrie - Léonidas de Tarente - Libanius - Lollius Bassus - Corneille Longin - Lucien - Lucilius - Macédonius consul - Quintus Maecius - Magnus le médecin - Marcellus - Marianus scholasticus - Marin de Naplouse - Méléagre - Ménandre - Ménandre protecteur - Ménécrate - Mésomède - Métrodore - Michael - Mimnerme - Mnasalque - MŒro de Byzance - Moschus - Mucius Svaevola - Munatius - Myrinus - Nicandre - Nicarque - Nicénète - Nicias - Nicodème - Nicomaque - Nicomède - Nilus - Nossis - Numénius de Tarse - Œnomaüs - Oneste - Palladas - Pamphile - Pancrate - Pantéléus - Parménion - Parménon - Parrhasius - Peritus - Persès - Phaennus - Phalécus - Phanias - Phédime - Philémon - Philiadas - Philippe Roi - Philippe de Thessalonique - Philiscus - Philodème - Philon - Philostrate - Philoxène - Phocas le diacre - Phocilide - Photius - Pinytus - Pisandre - Pison - Planude - Platon - Platon le Jeune - Polémon - Pollien - Jules Polyen - Polystrate - Pompée le jeune - Posidippe - Proclus - Ptolémée - Pythagore - Pythéas - Quadratus - Quintus de Smyrne - Rhianus - Rufin Sabinus - Samius - Sapho - Satyrus et Satyrius Thyillus - Scythinus - Secundus - Sérapion - Simmias de Rhodes - Simmias de Thèbes - Simonide - Simonide de Magnésie - Socrate - Sophocle - Sophron ou Sophronius - Sosipater - Speusippe - Statyllius Flaccus - Stéphane ou Etienne - Staton - Sylla - Synésius - Synésius - Thallus - Théétète - Théététe le scholastique - Themistius - Théocrite de Chios - Théocrite de Syracuse - Théodose - Théodoret - Théodoridas - Théognis - Théon - Théophane - Théosébie - Thomas le patrice - Thomas le scholastique - Thucydide - Thyillus - Thymoclès - Tibérius illustris - Timocréon - Timon le misanthrope - Trajan - Troïlus le grammairien - Tryphon - Tullius Géminus - Tullius Lauréa - Tymnès - Xénocrate - Xénocrite - Xénophane - Zélotus - Zénobius - Zénodote - Zénodote le stoïcien - Zonas  - Zosime

 

ANTIPHON

 

- HER -
 
plaidoyer sur le meurtre d'hérode + texte grec
APOCRYPHES

 

-
 
correspondance apocryphe de Saint Paul et des Corinthiens (arménien)
les évangiles des douze apôtres et de saint BarThélémy (copte)
acta Pilati (copte)
Apocryphes éthiopiens : apocalypse d'esdras.
Apocryphes éthiopiens :
La sagesse de Sibylle
Évangiles apocryphes : Histoire de Joseph le charpentier
Évangiles apocryphes : Protévangile de Jacques le Mineur
Évangiles apocryphes : Évangile de Thomas l'Israëlite
Évangiles apocryphes :  évangile de la nativité de Sainte Marie
Évangiles apocryphes :  Histoire de la nativitéde Marie et de l'enfance de Sauveur.

 

 

APOLLODORE

 

- BIB -
 
biliothèque
APOLLODORE DE DAMAS

 

- POL -
 
les poliorcétiques
APOLLONIOS DE RHODES - INT -

- PIE -
Introduction
Argonautiques :
chant 1 - chant 2 chant 3 - chant 4
Pierron, Alexis - Histoire de la littérature grecque - APoLloniOs de Rhodes
 
APPIEN - CIV -
- CEL -
-MIT-
-IBE-
- GAU -
- SPA -
- TIB -
- CAT -
- ALE -
- CES
- PIE -
guerre civile  avec texte grec (terminé)
CELTIQUE (texte grec et traduction) 
mithridatique (bilingue)
ibérique (bilingue)
Tous les textes d'aPPien parlant des Gaulois.
Texte bilingue des guerres civiles : Livre I, 116 - 121 : spartacus.
Texte bilingue des guerres civiles : Livre I, 4 - 17 : tiberius gracchus
Texte bilingue des guerres civiles : Livre II, 2 - 7 : catilina
Texte bilingue des guerres civiles : Livre II, 35 - 39 : alea iacta est
Texte bilingue des guerres civiles : Livre II, 149 - 154 : césar - alexandre
Pierron, Alexis - Histoire de la littérature grecque - Appien
 
ARATOS - PHE -
- LEV -
- PRO -
- GER -
phénomènes
levers et couchers
prognostics célestes
les phénomènes d'Aratus par germanicus césar
 
ARCHIAS - EPI - Les épigrammes Tirées de l'Anthologie palatine (texte grec et traduction)

 

ARCHIMÈDE
-PRE-
-SPH-
-ARE-
-CER-
-QUA-
-HEL-
-EQU-
-CON-
-LEM-
-FLU-
Oeuvres
Préface
de la sphère et du cylindre
l'arénaire
De la mesure du cercle
de la quadrature de la parabole
des hélices
de l'équilibre des plans ou de leurs centres de gravité (2 livres)
des conoïdes et des sphéroïdes
LEMMES
DES corps qui sont porté par un fluide (2 livres)

 

ARISTARQUE DE SAMOS -GRA-

Sur les grandeurs et les distances DU SOLEIL ET DE LA LUNE.

 

ARISTIDE -APO- Apologie

 

ARISTOPHANE


- GUE -
- LYS -
- NUE -
- NUG
OIS
-
- THE -
- GRE -
- ASS -
- ACH -
- CAV -
- CAG -
- PAI -
- PAX -
- DES -
- PIE -
- JUS -

Philippe Renault Aristophane, le joyeux réactionnaire ( BCS) Anthologie Des Acharniens aux Oiseaux  De Lysistrata à Ploutos.

Les Guêpes
Lysistrata
Les Nuées (uniquement français)
Les nuées (grec - français)
Les Oiseaux
Les thesmophories
Les Grenouilles
L'Assemblée  des Femmes
Les Acharniens
Les cavaliers (uniquement français)
les cavaliers (grec - français)
La Paix (uniquement français)
la paix (grec - français)
Emile Deschanel : Études sur Aristophane
Pierron, Alexis - Histoire de la littérature grecque - ARISTOPHANE
Texte bilingue des nuées (961 - 1023) : le juste et l'injuste

 

ARISTOTE

-GRA-
-PRO-- RHE -
- CON -
- PHY -
- POL -
- -
- AME
- MET -
-GEN-
- TOP -
-1ANA-
2ANAL
-HIS-
-CAT-
-HER-
-MEL-
OPUSC




- ETH -
- PIE -
grande morale (bilingue)
problèmes musicaux
la rhétorique
la constitution d'athènes.
la physique. (+ texte grec)
la politique (texte grec en cours d'installation) (les 8 livres terminés)
la poétique (texte bilingue - texte français seul - texte grec seul)
de l'âme (autre tRAduction de BarThélemy-Saint-Hilaire avec texte grec et notes)
métaphysique (BILINGUE) (livres I, IV, V, VII, VIII, IX, X, XI, XII, XIII, XIV) la suite en cours
de la génération et de la corruption (terminé)
topiques (I, VI, VII et VIII) + texte grec
premiers analytiques
Derniers analytiques + texte grec
Histoire des Animaux + texte grec (livre I)+ préface +  LIVRE VIII
catégories
herméneia
 DE MELISSUS, DE XENOPHANE ET DE GORGIAS
OPUSCULES

DE LA MÉMOIRE ET DE LA RÉMINISCENCE.
DU PRINCIPE GÉNÉRAL DU MOUVEMENT DANS LES ANIMAUX
traité de la respiration
traité des rêves
éthique de Nicomaque +
Mr. Thurot :  DISCOURS PRÉLIMINAIRE, ou INTRODUCTION A LA MORALE D'ARISTOTE.
Pierron, Alexis - Histoire de la littérature grecque - ARISTOTE

 

ARISTOXèNE

- HAR -
 
éléments harmoniques (trois livres)

 

ARRIEN

- EXP -
-PER-
-TAC-
- PIE -
- GAU -
expéditions d'Alexandre
périple de la mer noire + texte grec
la tactique
Pierron, Alexis - Histoire de la littérature grecque - ARRIEN
Tous les textes d'arrien parlant des Gaulois

 

athANASE (SAINT)

 

-APOL-
-FUIT-

apologie à l'empereur Constance (bilingue)
apologie sur sa fuite (bilingue)

 

athénée

-TRAI-

traité des machines

 

athénée de Naucratis

- DEI12 -

- DEI13 -

 - 12G

 - 13G -

les deipnosophistes : Livre XII (Du luxe) ; traduction par Philippe Renault

les deipnosophistes : Livre XIII (De l'amour) ; traduction par Philippe Renault

texte gREC seul. (Livre XII)
texte gREC seul. (Livre XIII)
Oeuvre complète (en cours) livres IV, X, XI, XV

 

BACCHYLIDE

- ŒU -
-ODE-
- PIE -
- NOC -
- ANT -
Vie et Œuvre
Ode III + texte grec
Pierron, Alexis - Histoire de la littérature grecque - BACCHYLIDE
TEXTE GREC ET TRADUCTION
(noctes GALLICANAE)
bacchylide dans l'anthologie palatine.

 

BARDESANE

- LOI -
 
Le livre des lois des pays (traduction du syriaque)

 

BION - MOSCHOS

- INT -
- BIO -
- MOS -
- PIE -
- NOC -
introduction 
Idylles de Bion 
Idylles de MoschOs
Pierron, Alexis - Histoire de la littérature grecque - BION - MOSCHOS
TEXTE GREC ET TRADUCTION
(noctes GALLICANAE)

 

CALLIMAQUE

- DIS -
- HYM -
-EPI-
- NOC -
- PIE -
discours préliminaire
hymnes
épigrammes
TEXTE GREC ET TRADUCTION
(noctes GALLICANAE)
Pierron, Alexis - Histoire de la littérature grecque - callimaque

 

CALLINUS

- GAZ-

 
élégies
 

 

CHORICIUS DE GAZA

- GAZ-
-PRO-
 
description d'un tableau qui se trouvait à gaza
éloge funèbre de Procope

 

CLÉMENT D'ALEXANDRIE

- RIC-

 
quel riche peut être sauvé ?

 

CLÉONIDE

- INT-

 
l'introduction harmonique

 

COLUTHOS

- ŒU -
- PIE -
vie et Œuvre
Pierron, Alexis - Histoire de la littérature grecque - coluthos

 

CTÉSIAS

- IND -
-PER-
 
histoire de l'inde (tiré de la bibliothèque de photius)
histoire de perse (tiré de la bibliothèque de photius)
 

Démosthène

- PHI -
-PHI2-
-OLY-
-OLYN2-
-PAX-
-CHER-
-MID-
-TIM-
-ARI-
-COU-
-EVE-
-AND-
-ALE-
-CAL-
-MAC-
-LEO-
-EUB-
-EPI-
-PHO-
-CAL-
-NIC-
-TIM-
-POL-
-APH-
-ONE-
-ONE-
-NAU-
-BO1-
-BO2-
-SPO-
-CAL-
-PHE-
-APA-
-APO-
-NEE-
-HAL-
-AND-
-LEP-
-ARI-
-PAN-
-APH-
-APH2-
-DEM-
-ARI-
-PHO-
-COU-
-STE-
- DEM -
première philippique (édition bilingue)
Deuxième philippique (bilingue)
Première olynthienne (bilingue)
Deuxième Olynthienne(bilingue)
Pour la paix (bilingue)
sur les affaires de la chersonèse
contre midias + texte grec
contre timocrate + texte grec
contre aristogiton (bilingue)
Sur la couronne (bilingue)
plaidoyer contre evergos e