CICÉRON

 

Oeuvres complètes

Pour les oeuvres philosophiques, voyez l'index de ces oeuvres

oeuvres philosophiques

Oeuvre numérisée par Marc Szwajcer

livre I

livre II

livre III

livre IV

livre V

livre VI

TABLE ANALYTIQUE DES MATIÈRES CONTENUES DANS CET OUVRAGE.

 

 

Avant-propos. a
Vie de Cicéron. I.
Vie de Cicéron, par Plutarque, traduction d'Amyot accompagnée de notes par M. T. Baudement . XLIX
Tableau synchronique des événements qui se rattachent à la vie de Cicéron. XCV
Tableau et analyse des lois citées dans Cicéron. CVII
Calendrier romain, suivi d'une comparaison entre ce calendrier et celui de César. CXV
Suite des consuls depuis l'an de Rome 690 jusqu'en l'an 711 selon la chronologie de Varron et celle de Caton. CXLII.
RHÉTORIQUE, à C. Hérennius. Traduction nouvelle, par M. Thibaut, ancien élève de l'École normale. 1
Livre premier. 3
Livre second. 13
Livre troisième. 32
Livre quatrième. 47
Notes sur la Rhétorique à Hérennius. 84
DE L'INVENTION ORATOIRE. Traduction nouvelle par M. Liez, professeur de l'université. 88
Livre premier. id.
Livre second. 126
Notes sur l'Invention oratoire. 169
LES TROIS DIALOGUES DE L'ORATEUR,  à Quintus. Traduction nouvelle par A. Th. Gaillard, inspecteur général de l'Université. 173
Dialogue premier. 174
Dialogue second. 220
Dialogue troisième. 289
Notes sur les Trois dialogues de l'orateur. 333.
BRUTUS,  OU DIALOGUE SUR LES ORATEURS ILLUSTRES. Traduction nouvelle par M. Burnouf, professeur d'éloquence latine au Collège de France. 343
Notes sur le Brutus. 415
L'ORATEUR, à Brutus. Traduction nouvelle, par M. Savalette, conseiller maître à la cour des comptes. 450
Notes sur l'orateur 480
LES TOPIQUES, à C. Trébatius. Traduction nouvelle par M. Damas Hinard. 489
Notes sur les Topiques. 507
DIALOGUE SUR LES PARTITIONS ORATOIRES, traduction nouvelle, par le même 509
Notes sur les Partitions oratoires 534
DU MEILLEUR GENRE D'ÉLOQUENCE. Traduction nouvelle, par M. Baillard, ancien professeur de rhétorique 536
Notes sur le meilleur genre d'éloquence.  540
LES PARADOXES, à Brutus. Traduction nouvelle, par M. Lorquet, professeur agrégé de philosophie 541
Paradoxe I. Que le seul bien, c'est l'honnête. 541
Paradoxe II. Qu'à l'homme vertueux rien ne manque pour le bonheur. 544
Paradoxe III. Que les fautes et les mérites sont tous égaux 545
Paradoxe IV. Que point de sagesse c'est démence. 547
Paradoxe V. Que le sage seul est libre, et que hors de la sagesse il n'y a qu'esclavage. 548
Paradoxe VI. Que le sage seul est riche. 551
Notes sur les paradoxes. 553

TABLE DES MATIÈRES DU DEUXIÈME VOLUME.

PLAIDOYER POUR QUINTIUS, traduction nouvelle, par J. L. Burnouf professeur d'éloquence latine au Collège de France + NOTES

PLAIDOYER POUR SEXT. ROSCIUS D'AMERIE, traduction nouvelle, par P. C. B. Gueroult 26 + NOTES

PLAIDOYER POUR Q. ROSCIUS LE COMÉDIEN, traduction nouvelle, par A. Paret, professeur agrégé.  63 + NOTES

DISCOURS CONTRE Q. CÉCILIUS, par M. T. Baudement 78 + NOTES

PREMIÈRE ACTION CONTRE VERRÈS. Préambule. Traduction d'Athanase Auger, revue 95 + NOTES

SECONDE ACTION CONTRE VERRÈS. I. Sur sa préture de Rome. Traduction revue. 108 + NOTES

SECONDE, ACTION CONTRE VERRÈS. II. Sur sa préture en Sicile. Traduction revue 149 + NOTES

SECONDE ACTION CONTRE VERRÈS. III. Sur les blés. Traduction d'Athanase Auger, revue 199 + NOTES

SECONDE ACTION CONTRE VERRÈS. IV. Des statues. Traduction nouvelle, par P. C. B. Gueroult 267 (traduction française de P. C. B. GUEROULT,  revue, corrigée et accompagnée de notices et de notes par G. LAMOTHE, professeur de l'Université  Paris, Librairie Hatier, 1924.) + NOTES

SECONDE ACTION CONTRE VERRÈS. V. Des Supplices. Traduction nouvelle, par le même 312 + NOTES

PLAIDOYER POUR CÉCINA. Traduction d'Athanase Auger, revue 379

PLAIDOYER POUR N. FONTEIUS. Traduction, par le même, revue et complétée des chapitres nouvellement découverts 408

DISCOURS EN FAVEUR DE LA LOI MANILIA. Traduction nouvelle, par Charles Nisard 422

PLAIDOYER POUR A. CLUENTIUS AVITUS. Traduction nouvelle, par J. L. Burnouf 442

PREMIER DISCOURS SUR LA LOI AGRAIRE, dans le sénat. Traduction nouvelle, par Charles Nisard 502

SECOND DISCOURS SUR LA LOI AGRAIRE , devant le peuple. Traduction nouvelle, par le même 509

TROISIÈME DISCOURS SUR LA LOI AGRAIRE, devant le peuple. Traduction nouvelle, par le même 537

DISCOURS POUR C. RABIRIUS. Traduction nouvelle, par A. Paret 544

PREMIER DISCOURS CONTRE L. CATILINA. Traduction nouvelle et introduction, par J. L. Burnouf 556

SECOND DISCOURS CONTRE L. CATILINA. Traduction nouvelle , par le même 566

TROISIÈME DISCOURS CONTRE L. CATILINA. Traduction nouvelle, par le même 575

QUATRIÈME DISCOURS CONTRE L. CATILINA. Traduction nouvelle, par le même. 584

PLAIDOYER POUR L. MURÉNA Traduction nouvelle, par A. Paret 596

PLAIDOYER POUR SYLLA. Traduction nouvelle, par M. Taranne , professeur agrégé 627

PLAIDOYER POUR LE POÈTE ARCHIAS. Traduction nouvelle, par le même 652

PLAIDOYER POUR L. FLACCUS. Traduction nouvelle, par A. Paret 662

DISCOURS DE CICÉRON AU SÉNAT, après son retour. Traduction d'Athanase Auger, revue 694

DISCOURS DE CICÉRON AU PEUPLE, après son retour. Traduction nouvelle, par P. C. B. Gueroult 707

DISCOURS DE CICÉRON POUR SA MAISON. Traduction revue 715
 

De Provinciis consularibus

PRO ARCHIA (justalinéaire)
PRO ARCHIA (traduction)

PLAIDOYER POUR C. RABIRIUS POSTUMUS, POURSUIVI POUR RÉPÉTITION DE DENIERS.
PLAIDOYER POUR QUINTIUS
DISCOURS CONTRE P. VATINIUS.
 PLAIDOYER POUR LE ROI DEJOTARUS.
PRO MILONE
PRO MURENA

PREMIER DISCOURS SUR LA LOI AGRAIRE, CONTRE RULLUS, DANS LE SÉNAT.
SECOND DISCOURS SUR LA LOI AGRAIRE, CONTRE RULLUS, DEVANT LE PEUPLE.
TROISIÈME DISCOURS SUR LA LOI AGRAIRE CONTRE RULLUS, DEVANT LE PEUPLE.

DISCOURS SUR LES PROVINCES CONSULAIRES.
DISCOURS POUR L. CORNELIUS BALBUS.
DISCOURS POUR CAELIUS.
DISCOURS SUR LA RÉPONSE DES ARUSPICES
DISCOURS DE CICÉRON AU PEUPLE, APRÈS SON RETOUR.
DISCOURS DE CICÉRON AU SÉNAT APRÈS SON RETOUR.
PLAIDOYER POUR A. CLUENTIUS.
PLAIDOYER POUR L. FLACCUS.
PLAIDOYER POUR M. FONTÉIUS.
PLAIDOYER POUR Q. LIGARIUS.
PLAIDOYER POUR CN. PLANCIUS.
DISCOURS POUR C. RABIRIUS, ACCUSÉ DE HAUTE TRAHISON, DEVANT LE PEUPLE ROMAIN
PLAIDOYER POUR Q. ROSCIUS LE COMÉDIEN
DISCOURS POUR P. SEXTIUS.
 PLAIDOYER POUR SEXTUS ROSCIUS D'AMERIE

 

 

 

CATILINAIRES  

I - II - III - IV

PRO LEGE MANILIA (juxtalinéaire)
PRO LEGE MANILIA (traduction)

PRO MARCELLO (juxtalinéaire)
PRO MARCELLO (traduction)

Verrines : 

DISCOURS CONTRE Q. CECILIUS.

Action première contre Verrès.

SECONDE ACTION CONTRE VERRÈS. 

LIVRE PREMIER. SUR SA PRÉTURE DE ROME.
LIVRE SECOND. préture de Sicile,
LIVRE TROISIÈME. DE SIGNIS 
LIVRE IV. DE FRUMENTO
LIVRE V. DE SUPPLICIIS

 

PHILIPPIQUES

I - II - III - IV - V - VI - VII - VIII - IX - X - XI - XII - XIII - XIV