RETOUR À L’ENTRÉE DU SITE
ALLER A LA LISTE DES AUTEURS GRECS

Platon

 

ESCHYLE

THÉÂTRE

en 1 volume
 

THÉÂTRE D'ESCHYLE, TRADUCTION D'ALEXIS PIERRON, Couronnée par l'Académie française, HUITIÈME ÉDITION, REVUE ET CORRIGÉE PAR LE TRADUCTEUR d'après les travaux critiques et exégétiques de GODEPROY HERMANN, de GUILLAUME DINDORF, de HENRI WEIL de FREDERIC HEIMSOETH, etc. PARIS, CHARPENTIER ET Cie, LIBRAIRES-ÉDITEURS, 28, QUAI DU LOUVRE, 28, 1870

 

 

DOSSIER ESCHYLE par Philippe Renault  

 

 

 

TABLE DES MATIÈRES.

DÉDICACE I

AVANT-PROPOS de la huitième édition. III

INTRODUCTION VI

CHAPITRE I. Vie d'Eschyle Ib.

— II. La tragédie avant Eschyle XV

— ΙII. Génie d'Eschyle  XXXIII

— IV. Pièces d'Eschyle XLVI

— V. Travaux de la critique LVII

— VI. Appendice LXXV

Argument du Prométhée enchaîné 1

Prométhée enchaîné, tragédie 5 (bilingue)

Argument des Perses 55

Les Perses, tragédie 59 (bilingue)

Argument des Sept contre Thèbes 105

Les Sept contre Thèbes, tragédie 107 (bilingue)

Argument de l'Orestie 155

L'Orestie, trilogie. Agamemnon, tragédie 159 (bilingue)

— Les Choéphores, tragédie 237

— Les Euménides, tragédie 291

Argument des Suppliantes 339

Les Suppliantes, tragédie  341

 


 

DOSSIER ESCHYLE
par
Philippe Renault
Le poète sévère

 

Anthologie tragique

 

Liste des pièces - L'Hommage d'Aristophane - Deux épigrammes - Ce qu'ils ont dit d'Eschyle...

 

LES COEPHORES (traduction de Philippe Renault)

 

Les Choéphores

TRADUCTION FRANCAISE SEULE

Oeuvre numérisée par Marc Szwajcer

 

Oeuvre numérisée par Marc Szwajcer

les euménides

 
 

traduction française de Leconte de Lisle (quelques modifications)

Oeuvre numérisée par Marc Szwajcer

 

Agamemnon Texte grec et traduction  TEXTE GREC SEUL TRADUCTION FRANCAISE SEULE

Les Euménides Texte grec et traduction  TEXTE GREC SEUL TRADUCTION FRANCAISE SEULE