a, prép. : + Abl. : à partir de, après un verbe passif = par
adhuc, adv. : jusqu'ici, encore
maintenant Cicéron fait allusion à une lettre précédente de Léonidès
aliqui, qua, quod : quelque
ceteri, ae, a : pl. tous les
autres
Cicero, onis, m. : Cicéron
credulus, a, um : crédule
do, das, dare, dedi, datum :
donner
ego, mei : je
et, conj. : et. adv. aussi
facile, adv. : facilement
Herodes, is, m. : Hérode
(professeur du jeune Cicéron)
hic, haec, hoc : adj. : ce,
cette, ces, pronom : celui-ci, celle-ci
ille, illa, illud : adjectif :
ce, cette (là), pronom : celui-là, ...
in, prép. : (acc. ou abl.)
dans, sur, contre
ipse, a, um : (moi, toi,
lui,...) même
item, inv. : de même
laus, laudis, f. : la louange,
la gloire, l'honneur
Leonides,ae : Léonides
(professeur du jeune Cicéron)
libenter, adv. : volontiers,
avec plaisir
littera, ae, f. : la lettre
mehercule, interj. : par Hercule
! mon dieu !
patior, eris, i, passus sum :
supporter, souffrir, être victime de, être agressé par
pepinvm¡nvw: avec une
élégante simplicité
praebeo, es, ere, bui, bitum :
fournir, se praebere : se
montrer
praeclarus, a, um : lumineux,
étincelant; brillant, remarquable, très clair
prokop¯: le progrès
quaero, is, ere, sivi, situm :
chercher, demander
quid, 1. Interrogatif neutre de quis : quelle chose?, que?, quoi?. 2.
eh quoi! 3. pourquoi? 4. après si, nisi,
ne num = aliquid
quod, 1. pronom relatif nom. ou
acc. neutre singulier : qui, que 2. faux relatif = et id 3. conjonction : parce que, le fait que 4. après si, nisi, ne, num = aliquod = quelque
chose 5. pronom interrogatif nom. ou acc. neutre sing. = quel?
retineo, es, ere, ui, tentum :
retenir, maintenir
scribo, is, ere, scripsi, scriptum
: 1. tracer, écrire 2. mettre par écrit 3. rédiger 4. inscrire, enrôler
significo, as, are : faire
entendre
summis laudibus : Abl. de
qualité se rapportant à Herodes
summus, a, um : superlatif de magnus. très grand, extrême
suus, a, um : adj. : son; pronom
: le sien, le leur
tabellarius, i, m. : le messager
tamen, adv. : cependant
tandem, adv. : enfin
vel, adv. : ou, ou bien, même,
notamment (vel... vel... :
soit... soit...)
verbum, i, n. 1. le mot, le
terme, l'expression 2. la parole 3. les mots, la forme
vero, inv. : mais |
texte |