Solin
Polyhistor
Caïus Julius Solin ; trad. pour la première
fois en français par M. A. Agnant,... 402 p.
C. L. F. Panckoucke, 1847.
Bibliothèque latine-française. Seconde série
| chap 1 | 1. De l'origine de Rome, des diverses époques de son histoire, des jours intercalaires, de la génération de l'homme, et de ce que l'on a observé de remarquable dans l'homme, de la pierre dite alectorie. |
| II. De l'Italie, et, dans l'Italie, du serpent boa, des loups, des lynx, de la pierre dire lyngurium, du corail, de la syrtis, de la véientane, des cigales muettes, des oiseaux de Diomède. | |
| chap 3 | III. De la Corse, et, dans la Corse, de la pierre dite catochitis. |
| chap 4 | IV. De la Sardaigne, et, dans la Sardaigne, de la solifuge et de l'herbe sardonique. |
| chap 5 | V. De la Sicile, et, dans la Sicile, des curiosités du sol et des eaux, puis de la pierre nommée agate. |
| chap 6 | VI. Des îles Vulcaniennes. |
| chap 7 | VII. Troisième golfe d'Europe, et, dans ce golfe, des lieux remarquables de la Grèce, des fleuves, des sources, des merles, des perdrix, de la pierre dite galactite, de la pierre dite asbeste, d'Arion. |
| chap 8 | VIII. [De la Thessalie et de la Magnésie. Philippe privé d'un œil.] |
| IX. De la Macédoine et de ses rois, de la nature du mont Olympe, et de la pierre dite péanite. | |
| chap 10 | X. De la Thrace, des moeurs de ses habitants, et, dans la Thrace, des grues, des hirondelles, de l'isthme. |
| chap 11 | XI. Iles remarquables; et choses remarquables dans ces îles. En Crète, la plante alimos, l'animal phalangien, la pierre idéenne, nommée dactyle. Aux environs de Caryste, les oiseaux carystiens, le lin carystien. A Délos, les époques des déluges, et les cailles. |
| chap 12 | XII. L'Eubée. Paros et la pierre dite sarda. Naxos, Icaros, Mélos, Carpathe, Rhodes, Lemnos. |
| chap 13 | XIII. L'Hellespont, la Propontide, le Bosphore. Des dauphins et des thons qui s'y trouvent. |
| chap 14 | XIV. Le fleuve Ister. Le castor du Pont. La pierre précieuse du Pont. |
| chap 15 | XV. Le fleuve Hypanis, et la fontaine Exampée. |
| chap 16 | XVI. Curiosités diverses en Scythie, et, dans cette contrée, de l'espèce canine, de l'émeraude, de la pierre dite cyanée, du cristal. |
| chap 17 | XVII. Des Hyperboréens, et des nations hyperboréennes. |
| chap 18 | XVIII. Des Arimphéens et autres peuples de la Scythie, des tigres, des panthères et des léopards. |
| chap 19 | XIX. D'où proviennent les mers méditerranées. |
| chap 20 | XX. Des îles de la Scythie, de l'océan Septentrional, de la distance qui sépare les Scythes et les Indiens, des formes diverses de l'homme, des cerfs, des tragélaphes. |
| chap 21 | XXI. De la Germanie, et, dans la Germanie, des oiseaux dits hercyniens, des bisons, des tires, de l'alcé de l'île Gangavie, du succin, de la pierre callaïque, de la cérannienne blanche. |
| chap 22 | XXII. De la Gaule, des pays où elle aboutit. De l'huile médique. |
| chap 23 | XXIII. De la Bretagne, et, dans la Bretagne, de la gagate, de ses peuplades barbares, des îles remarquables qui l'entourent. |
| chap 24 | XXIV. De l'Espagne, et, dans l'Espagne, de la ceraunienne rouge, du détroit de Gadès ; de la Méditerranée, de l'Océan. |
| chap 25 | XXV. De la Libye. Jardins des Hespérides. Mont Atlas. |
| chap 26 | XXVI. De la Mauritanie, et, dans la Mauritanie, des éléphants, de leurs combats avec les serpents dits dragons. D'où provient le cinabre. |
| chap 27 | XXVII. De la Numidie, et des ours qui s'y trouvent. |
| chap 28 | XXVIII. De l'Afrique et de la Cyrénaïque, et, dans cette contrée, des lions, du léontophone, de l'hyène, de la pierre d'hyène, de la crocotte, des onagres, des serpents, de la pierre héliotrope, des Psylles, de la pierre nasamonite, de la pierre corne d'Hammon, de l'arbre dit mélope, du lait sirpicien, du basilic, de l'espèce des singes. |
| chap 29 | XXIX. Des Amantes et des Asbystes. |
| chap 30 | XXX. Source chez les Garamantes, et route de ce pays. Bestiaux des Garamantes, et caractères de l'île Gauloë. |
| chap 31 | XXXI. Des Éthiopiens, et des curiosités de lieux et de peuples qu'offre l'Éthiopie. Des dragons, de la pierre dite dracontia, de la girafe, des cèphes, du rhinocéros, du catoblèpe, des fourmis d'Éthiopie, de Lycaon, du parandre, des loups d'Éthiopie, du porc-épic, des oiseaux dits pégase et tragopane, des pierres dites hyacinthe, chrysopaste, hématite. |
| chap 32 | XXXII. Des peuples de l'intérieur de la Libye, de la pierre dite hexécontalithe. |
| chap 33 | XXXIII. De l'Égypte, et, dans l'Égypte, des sources et de la nature du Nil, du bœuf Apis, du crocodile, du scinque, de l'hippopotame, de l'ibis, des serpents d'Arabie, du figuier d'Égypte, du palmier d'Égypte, des moeurs égyptiennes, des villes célèbres. |
| chap 34 | XXXIV. De l'Arabie et des curiosités qu'elle renferme ; sources qui s'y trouvent ; mœurs et coutumes de ses habitants ; du fleuve Eulée, de l'encens, de la myrrhe, du cinname, du phénix, des oiseaux dits cinnamolgues, de la pierre dite sardonique, de la molochite, de l'iris, de l'andradamanle, de la pierre dite pédéros, de la pierre arabique. |
| chap 35 | XXXV. Contrée d'Ostracine. Ville de Joppé. Chaînes d'Andromede. |
| chap 36 | XXXVI. De la Judée, et, dans la Judée, du lac Asphaltite, du baumier, de la nation des Esséniens. |
| chap 37 | XXXVII. De la ville de Scythopolis, du mont Casius. |
| chap 38 | XXXVIII. Du Tigre et de l'Euphrate. Des pierres dites zmilanthis, sagda, myrrhite, mithridace, técolithe, hammochryse, aétite, pyrite, chalazie, élite, dionysienne, glessopètre; de la pierre précieuse du soleil, de la chevelure de Vénus; des pierres dites sélénite, méconite, myrmecite, caleophthongue, sidérile, phlogite, anthracie, enhydre. |
| chap 39 | XXXIX. De la Cilicie, et, dans la Cilicie, du Cydnus, de l'antre de Coryce, du mont Taurus. |
| chap 40 | XL. De la Lycie, et, dans la Lycie, du mont Chimère. |
| chap 41 | XLI. De l'Asie, de la Phrygie, de la Lydie, de la Teuthranie, et, dans ces contrées, de la ville d'Éphèse, du mont Mimas, des hommes illustres des temps d'Homère et d'Hésiode, de l'animal dit bonnaque, des tombeaux d'Ajax et de Memnon, des oiseaux memnoniens, du caméléon, des cigognes. |
| chap 42 | XLII. De la Galatie. |
| chap 43 | XLIII. De la Bithynie, et, dans la Bithynie, mort et tombeau d'Hannibal. |
| chap 44 | XLIV. Port de l'Acone et caverne d'Achéron. |
| chap 45 | XLV. Paphlagonie, et origine des Vénètes. |
| chap 46 | XLVI. De la Cappadoce, et des chevaux de ce pays. |
| chap 47 | XLVII. De l'Assyrie et de la Médie, et, dans ces contrées, de l'origine des parfums, de l'arbre médique. |
| chap 48 | XLVIII. Portes Caspiennes. |
| chap 49 | XLIX. La plaine Direum. De la Margiane et des villes de cette contrée. |
| chap 50 | L. Nations des environs de l'Oxus. Limites des voyages de Bacchus et d'Hercule. Description de ces pays et de leurs peuples. De la nature des chameaux. |
| chap 51 | LI. Sères. Laine sérique. |
| chap 52 | LII. Nation des Attaques. |
| chap 53 | LIII. De l'Inde ; du caractère et des moeurs de ses habitants ; de la douceur du ciel ; de la nature du sol, des serpents indiens, de l'animal dit leucrocotte, de l'éale, des taureaux indiens, de la mantichore, des boeufs de l'Inde, du monocéros, des anguilles du Gange, des vers du Gange, de la baleine de l'Inde, du physétère, du perroquet, des bois, du figuier et des roseaux de l'Inde, des arbres insulaires de l'Inde, de l'arbre à poivre, de l'ébène, du diamant, des pierres dites béryl, chrysobéryl, chrysoprase, hyacinthizonte. |
| chap 54 | LIV. De Taprobane, et du caractère de ses habitants ; des astres, de la nature de la mer, des moeurs du pays, de la grandeur des tortues, de la perle. |
| chap 55 | LV. Itinéraire de l'Inde. Golfes Persique et Arabique. Mer Azanienne. |
| chap 56 | LVI. Parthie, et régions voisines. Tombeau de Cyrus. |
| chap 57 | LVII. Babylone. Retour vers l'océan Atlantique ; et, îles Gorgades, Hespérides, Fortunées, situées dans cette mer. |
| notes | notes sur le Polyhistor de Solin |
| PONT | Fragment des Pontiques de Solin fin |