ac,
conj. : et, et aussi
accedo, is, ere, cessi, cessum : 1. aller vers, s'approcher de,
marcher sur 2. venir s'ajouter, s'ajouter
adoro, as, are : adorer, implorer
adventus, us, m. : l'arrivée, la venue
aeque, inv. : également
aio, is, - : affirmer
aliquam multum : une quantité
passablement grande
alternus, a, um : qui alterne, qui répond, d'autrui
amplexus, us, m. : l'action d'embrasser, d'entourer, l'étreinte,
la caresse
anceps, cipitis : 1. à deux têtes 2. double 3. douteux, ambigu,
incertain
armatus, a, um : en armes, armé
aspicio, is, ere, spexi, spectum : regarder, examiner, considérer,
voir
bestia, ae, f. : la bête
bonus, a, um : bon (bonus, i : l'homme
de bien - bona, orum : les biens)
casus, us, m. : le hasard
causa, ae, f. : la cause, le motif; l'affaire judiciaire, le
procès; + Gén. : pour
censeo, es, ere, censui, censum : estimer, être d’avis,
décider, faire le recensement
civitas, atis, f. : la cité, l'état
cognosco, is, ere, novi, nitum : 1. apprendre à connaître,
étudier ; pf. : savoir 2. reconnaître 3. instruire (une affaire)
confarreo, as, are : marier par confarreatio,
célébrer un mariage par confarreatio
confestim, adv. : à l'instant même, tout de suite, sur l'heure
coniugo, as, are : unir, marier
conscius, a, um : confident, intime de, conscient de
consilium, ii, n. :1. la délibération, la consultation 2. le
conseil, l'assemblée 3. le projet, le plan 4. l'avis 5. la sagesse, la
prudence
conspicio, is, ere, spexi, spectum : apercevoir
copia, ae, f. : l'abondance, la possibilité, la faculté (pl. les
richesses, les troupes)
cum, inv. :1. Préposition + abl. = avec 2. conjonction + ind. =
quand, lorsque, comme, ainsi que 3. conjonction + subj. : alors que
Cupido, onis, m. : Cupidon
dea, ae, f. : la déesse
desidero, as, are : désirer, réclamer, regretter (déplorer) la
perte de, porter manquant
deus, i, m. : le dieu
dies, ei, m. et f. : le jour
dirus, a, um : sinistre, de mauvaise augure, effrayant
divinus, a, um : divin
divorto, is, ere, ti, sum : se détourner de, se séparer de
dolor, oris, m. : la douleur
domus, us, f. : la maison
dum, conj. : 1. + ind. = pendant que, jusqu'à ce que 2. + subj. :
pourvu que, le temps suffisant pour que
efflo, as, are : répandre dehors en soufflant, exhaler
ego, mei : je
eius, génitif singulier de is, ea, id
: ce, cette, son, sa, de lui, d'elle
eo, is, ire, ivi, itum : aller
et, conj. : et. adv. aussi
expleo, es, ere, evi, etum : remplir
facinus, oris, n. : 1. l'action, l'acte 2. le forfait, le crime
ferrum, i, n. : le fer (outil ou arme de fer)
fervens, entis : bouillonnant, fougueux
filius, ii, m. : le fils
fruor, eris, eri, fruitus sum : jouir de
habeo, es, ere, bui, bitum : avoir (en sa possession), tenir (se
habere : se trouver, être), considérer comme
haurio, is, ire, hausi, haustum : puiser, boire complètement
iam, adv. : déjà, à l'instant
ignis, is, m. : le feu
ille, illa, illud : adjectif : ce, cette (là), pronom : celui-là,
...
in, prép. : (acc. ou abl.) dans, sur, contre
incipio, is, ere, cepi, ceptum : commencer
induco, is, ere, duxi, ductum : 1. conduire dans 2. faire avancer
3. appliquer sur (in animum - : se résoudre,
se persuader, prendre sur soi)
ingluvies, ei, f. : 1. le gésier 2. la voracité, la gloutonnerie
inopia, ae, f. : la pauvreté, le manque
inquam, v. : dis-je
inquit, vb. inv. : dit-il, dit-elle
inscius, a, um : qui ne sait pas, ignorant de
ipse, a, um : (moi, toi, lui,...) même
iste, a, um : ce, celui-ci (péjoratif)
labor, eris, i, lapsus sum : tomber
laboro, as, are : peiner, travailler, souffrir
lenis, e : doux
loquor, eris, i, locutus sum : parler
lucerna, ae, f. : la lampe
lumen, inis, n. : 1. la lumière 2. le flambeau, la lampe 3. le
jour 4. l'éclat, le rayon 5. les yeux
maritus, i, m. : le mari
mecum, conj.+pron. : avec moi
memini, isse, impér. memento : se
souvenir
mentior, iris, iri, titus sum : mentir
meus, mea, meum : mon
mirus, a, um : étonnant
misellus, a, um : pauvre, misérable
mox, adv. : bientôt
multum, adv. : beaucoup
mutuus, a, um : réciproque, mutuel
nimius, a, um : excessif
nomen, inis, n. : 1. le nom, la dénomination 2. le titre 3. le
renom, la célébrité (nomine = par égard
pour, à cause de, sous prétexte de)
novacula, ae, f. : le rasoir
nubo, is, ere, psi, ptum : se marier
nullus, a, um : aucun
numen, inis, n. : l' assentiment, la volonté ; la volonté des
dieux, la puissance divine; un dieu, une divinité
nuntio, a, are : annoncer
nuptiae, arum, f. : les noces
ob, prép. : + Acc : à cause de
oleum, i, n. : l'huile d'olive
optineo, es, ere, tinui, tentum : occuper, tenir
pastor, oris, m. : le berger
percitus, a, um : mû fortement, agité
percontor, aris, ari : demander, poser des questions (aliquem
aliquid) (aliquem aliquo)
peremo, is, ere : détruire, anéantir; tuer, faire périr
pererro, as, are : errer au travers, parcourir
pergo, is, ere, perrexi, perrectum : 1. diriger, poursuivre 2..
continuer de, persister à 3.. aller plus loin, continuer
pessumus, a, um : superlatif de malus, a, um
: mauvais
placeo, es, ere, cui, citum : 1.plaire, être agréable (placitus,
a, um : qui plaît, agréable) 2. paraître bon, agréer
praecipio, is, ere, cepi, ceptum :1. prendre avant, le premier 2.
recommander, conseiller, ordonner 3. donner des préceptes, enseigner
praesentia, ae, f. : la présence, l'apparition
primum, adv. : d'abord, pour la première fois
prius, inv. : avant, auparavant ; ... quam
: avant que
prorsus, adv. : en avant, directement, tout à fait, absolument
Psyche, es, f. : Psyché
qua, 1. ablatif féminin singulier du relatif. 2. Idem de
l'interrogatif. 3. après si, nisi, ne, num = aliqua.
4. faux relatif = et ea 5. adv. = par où?,
comment?
quae, 4 possibilités : 1. nominatif féminin singulier, nominatif
féminin pluriel, nominatif ou accusatif neutres pluriels du relatif =
qui, que (ce que, ce qui) 2. idem de l'interrogatif : quel? qui? que? 3.
faux relatif = et ea - et eae 4. après si,
nisi, ne, num = aliquae
quam, 1. accusatif féminin du pronom relatif = que 2. accusatif
féminin sing de l'interrogatif = quel? qui? 3. après si,
nisi, ne, num = aliquam 4. faux relatif = et
eam 5. introduit le second terme de la comparaison = que 6. adv. =
combien
qui, 1. nominatif masculin singulier ou nominatif masculin pluriel
du relatif 2. idem de l'interrogatif 3. après si,
nisi, ne, num = aliqui 4. faux relatif = et
ei 5. interrogatif = en quoi, par quoi
quidam, quaedam, quoddam/quiddam : un certain, quelqu'un, quelque
chose
quidem, adv. : certes (ne-) ne pas
même
quies, etis, f. : la tranquillité, le repos
quiesco, is, ere, quievi, quietum : se reposer, dormir
quo, 1. Abl. M. ou N. du pronom relatif. 2. Abl. M. ou N. du pronom
ou de l'adjectif interrogatif. 3. Faux relatif = et
eo. 4. Après si, nisi, ne, num = aliquo.
5. Adv. =où ? (avec changement de lieu) 6. suivi d'un comparatif =
d'autant 7. conj. : pour que par là
rebullio, is, ere, ivi, itum : rebouillir, rejeter en bouillant
recutio, is, ere, recussi, recussum : faire rebondir, ébranler
reddo, is, ere, ddidi, dditum : 1. rendre 2. payer, s'acquitter de
rapporter 3. retourner, traduire 4. accorder
regnum, i, n. : le pouvoir royal, le trône, le royaume
res, rei, f. : la chose, l'événement, la circonstance, l'affaire
judiciaire; les biens
salutatio, ionis, f. : la salutation, le salut, les hommages
saluto, as, are : saluer
scilicet, adv. : il va de soi, bien entendu
sed, conj. : mais
sermo, onis, m. : 1. l'entretien, la conversation 2. le dialogue,
la discussion 4. le discours 5. la langue
set, conj. : mais
sic, adv. : ainsi ; sic... ut :
ainsi... que
somnus, i, m. : le sommeil
soror, oris, f. : la soeur
spectaculum, i, n. : 1. le spectacle, la vue, l'aspect 2. le
spectacle (au cirque...) 3. (spectacula, orum,
n. : les places au cirque, ...)
statim, adv. : aussitôt
stero, is, ere : ronfler
suadeo, es, ere, suasi, suasum : conseiller
suus, a, um : adj. : son; pronom : le sien, le leur
tam, adv. : si, autant
tantum, adv. : tant de, tellement ; seulement
tantus, a, um : si grand ; -... ut :
si grand... que
terminus, i, m. : la borne, la limite, le terme, la fin
torus, i, m. : le renflement, le muscle saillant; le coussin, la
couche
trames, tramitis, m. : le sentier, le chemin détourné
tu, tui : tu, te, toi
turbatus, a, um : troublé, agité
tuus, a, um : ton
ubi, adv. : où; conj. quand
ultra, adv. : au delà, plus loin ; prép. + acc. : plus loin que,
plus que
umerus, i, m. : l'épaule
unus, a, um : un seul, un
ut, conj. : + ind. : quand, depuis que; + subj; : pour que, que, de
(but ou verbe de volonté), de sorte que (conséquence) adv. : comme,
ainsi que
Venus, neris, f. : Vénus
vero, inv. : mais
vester, tra, trum : votre
vestigium, ii, n. : 1. la plante du pied 2. la trace de pas, la
trace, la place
via, ae, f. : la route, le chemin, le
voyage
video, es, ere, vidi, visum : voir (videor,
eris, eri, visus sum : paraître, sembler)
voluptas, atis, f. : la volupté, le plaisir
vorax, acis : dévorant, qui engloutit, vorace
vultus, us, m. : le regard, le visage
zephyrus, i, m. : le zéphyr (vent d'ouest)
|
texte |