RETOUR À L’ENTRÉE DU SITE
ALLER A LA LISTE DES AUTEURS GRECS
 
TABLE DES MATIERES DE L'HISTOIRE DE CONSTANTINOPLE DE Mr. COUSIN

Platon

 

 

NICEPHORE, Patriarche de Constantinople.

HISTOIRE DE CONSTANTINOPLE, DEPUIS LE RÈGNE DE L'ANCIEN JUSTIN jusqu'à la fin de l'Empire.  Traduite sur les Originaux Grecs de Mr. COUSIN, Président en la Cour des Monnoies.  DÉDIÉE A MONSEIGNEUR DE POMPONE, Secrétaire d'État.  TOME III. Suivant la copie imprimée, A PARIS, Chez DAMIEN FOUCAULT, Imprimeur et Libraire ordinaire du ROI, M. DC. LXXXV.

 

 

HISTOIRE DE L'EMPEREUR HERACLIUS.

 

Écrite par Nicéphore, Patriarche de Constantinople. 325

 

CHAPITRE I. 1. Mauvais état de l'Empire sous Phocas. 2. Conjuration contre lui. 3. Arrivée d'Héraclius à Constantinople. 4. Crispe gendre de Phocas le favorise. 5. Photius arrête Phocas & le livre a Héraclius qui le fait mourir. 6. Héraclius se fait couronner. 7. Il tient conseil avec Crispe. 8. Il le fait raser, & enfermer dans un Monastère. 9. Il donne sa charge. 10. Mort de l'impératrice Eudocie. 11. Etrange accident arrivé à ses funérailles.

CHAPITRE II. 1. Vitilin fait tuer le fils d'une veuve. 2. Elle en demande justice. 3. L'Empereur condamne le coupable au même genre de mort. 4. Il couronne son fis , & fiance sa fille.

CHAPITRE III. 1. Le Roi de Perse commence la guerre. 2.Sain General de son armée confère avec l'Empereur touchant la paix. 3. L'Empereur envoie des ambassadeurs en Perse. 4..Cosroès fait écorcher Sain & emprisonner les ambassadeurs. 5. L'Empire est affligé de peste , & de famine.  6. Le Roi des Huns, embrasse la Religion Chrétienne.

CHAPITRE IV. 1. Le Prince des Avares offre la paix à l'Empereur. 2. Il lui dresse une embuscade. 3. Il fait un grand carnage , & emmène quantité de prisonniers.4. L'Empereur épouse sa nièce.  5. Le Patriarche le presse de renoncer a ce mariage.

CHAPITRE V. 1. Les Perses recommencent la guerre. 2. L'Empereur s'embarque pour aller faire diversion. 3. Il s'allie avec les Turcs. 4. Il démolit les Temples du soleil. 5. Il intercepte une lettre de Cosroès. 6. Les Avares rompent la paix, & sont défaits par les Romains.

CHAPITRE VI. 1. Combat singulier entre l'Empereur & le Général de l'armée des Perses . 2. Défaite des Perses. 3. Mort étrange de Cosroès. 4. Paix conclue avec Siroès, son fils. 5. Lettre d'Ormisdas. 6. Sarbare se donne à l'Empereur. 7. L'Empereur le fait Roi de Perse. 8. Affaires domestiques d'Héraclès, 9. Les Perses renvoient la Croix du Sauveur. 10. L'Empereur revient à Constantinople.

CHAPITRE VII. 1. Héraclius punit sévèrement une parole de son frère Théodore. 2. Cruauté des Sarrasins envers Serge. 3. Otages retirés par argent. 4. Soulèvement contre le Cagan. 5. Avantages remportés par les Sarrasins sur l'Empire. 6. L'Empereur séjourne dans le Palais de Hiero. 7. Il punit avec rigueur Atalaric & Théodore. 8. Il rentre à Constantinople. 9. Il nomme Pyrrus Patriarche après la mort de Serge. 10. Il accuse de trahison Cyrus Patriarche & Alexandrie. 11.. Il est attaque d'hydropisie , fait son testament & meurt.

 

HISTOIRE DES EMPEREURS CONSTANTIN ET HERACLIUS, et de leurs SUCCESSEURS. 354.

 

Écrite par Nicéphore, Patriarche de Constantinople

 

CHAPITRE I. 1 . Constantin & Héraclius sont proclamés Empereurs. 2. Constantin tire des mains du Patriarche une somme considérable, que son père Héraclius y avait déposée.3. Il conjure les gens de guerre de prendre après sa mort la protection de ses enfants, & meurt. 4.. Héraclius donne à l'Eglise la couronne de son père, rétablit Cyrus dans l'Eglise d'Alexandrie, & relègue Philagre. 5. Valentin soulève l'armée, & s'empare de Calcédoine. 6. Héraclius jure sur la vraie Croix de défendre les enfants de Constantin son frère. 7. Héraclius sils de Constantin est couronné. 8. Le peuple commet dans l'Eglise des irrévérences & des sacrilèges. 9. Le Patriarche se retire pour céder à la tempête.

CHAPITRE II. 1. Héraclius s'accorde avec Valentin. 2. Paul est élu Patriarche. 3. Constantin est tué en trahison. 4. Longue guerre avec les Sarrasins. 5. Paix conclue avec eux. 6. Accord fait avec les Avares.

CHAPITRE III. 1. Division entre les enfants de Curat. 2. Irruption des Casares. 3. L'Empereur mène ses troupes en Thrace. 4. Il est attaqué de la goutte. 5. Les Romains sont mis en fuite, & contraints de demander la paix. 6. Condamnation de l'erreur des Monothelites. 7. Mort de l'Empereur.

CHAPITRE IV. 1. Son successeur rompt la paix faite avec les Barbares. 2. Il réduit à son obéissance les Slavons. 3. Il est défait sar les Sarrasins. 4. Il donne les charges a des hommes cruels, & impitoyables. 5. II met Léonce en prison. 6. Il le met en liberté, & lui donne le gouvernement de la Grèce. 7. Les Astrologues promettent l Empire à Léonce. 8. Léonce assemble le peuple. 9. Il fait couper la langue à l'Empereur. 10. Il fait brûler Etienne & Théodose.

CHAPITRE V. 1. Jean défait les Sarrasins en Afrique. 2. Ils reprennent Carthage & chassent les Romains. 3. Les soldats déposent Jean leur Général, & élisent Apsimare en sa place. 4. Maladie contagieuse à Constantinople. 5.. Apsimare se rend maître de Constantinople, & coupe le nez à Léonce. 6. Justinien se réfugie chez les Cazares. 7. Le Cagan commande de le faire mourir. 8. II s'échappe & implore la protection de Terbelis Prince des Bulgares. 9. Il se rend maître de Constantinople. 10. Il fait trancher la tête à Léonce, & à Apsimare. 11. Il rend de grands honneurs au Prince des Bulgares. 12. Il fait crever les yeux au Patriarche Callinique. 13. Il donne son Eglise à Cyrus. 14. Il exerce d'horribles cruautés. 15.. Il mande sa femme. 16. Il rompt la paix avec les Bulgares.

CHAPITRE VI. 1.Les Sarrasins assiègent Tyane. 2. Ils défont le secours, prennent la ville, & ruinent le pays. 3. Justinien équipe une puissante flotte contre la ville de Chersone. 4. Il use de cruauté envers les habitants. 5. Sa flotte fait naufrage. 6. Il se résout d'en équiper une autre. 7. Les habitants de Chersone implorent la protection des Cazares. 8 Justinien y envoie George & Jean. 9. Les habitants les tuent. 10. Ils proclament Bardanès Empereur. 11. Justinien use d'une basse vengeance & prépare une armée navale. 12, Le commandant nommé Asaurus prend le parti de Bardanès. 13. Justinien obtient du secours du Prince des Bulgares. 14. Bardanès est reçu à Constantinople.15. Elie sait couper la tête à Justinien & tuer son fils.

CHAPITRE VII.  1. Philippicus favorise l'erreur des Monothelites. 2. Courses des Bulgares & des Sarrasins. 3. On crève les yeux à l'Empereur. 4. On proclame Artemius en sa place, & on le nomme Anastase.
 CHAPITRE VIII. 1. Anastase envoyé découvrir les préparatifs des Sarrasins. 2. Il chasse de Constantinople les habitants qui n'avaient pas des provisions pour trois ans. 3. Il envoyé sa flotte à Rodes. 4. L'armée se soulève, tue le commandant & élit Théodose Empereur. 5. Elle assiège Crysopole & vient à Constantinople. 6. Anastase se fait Moine.

CHAPITRE IX. 1. Désordres causés, sar les fréquents change mens d'Empereurs. 2. Les Officiers de l'armée prient Théodose de se démettre de l'autorité Souveraine. 3. Léon est élu en sa place. 4. Insigne cruauté commise à Pergame. 4. Les Sarrasins prennent plusieurs villes. 6. Ils assiègent Constantinople. 7. L Empereur brûle une partie de leur flotte. 8.. Rigueur de l'Hiver. 9. Deux nouvelles flottes de Sarrasins. 10. Les Egyptiens se rendent à l'Empereur. 11. Il envoyé brûler les deux flottes.

CHAPITRE X. 1. Basile est élu Empereur en Sicile, & nomme Tibère. 2. Léon envoyé Paul contre lui. 3. Paul remet la Sicile soue l'obéissance de Léon. 4.. Les Sarrasins se retirent. 5.. Artémius s'efforce de remonter sur le trône. 6. Ses amis sont punis de divers supplices. 7. Il est envoyé avec S Archevêque de Thessalonique à l'Empereur & leur sait couper la tête.

CHAPITRE XI. 1. L'Empereur fait couronner son fils. 2. Pierres embrasées sorties du fond de la mer. 3. L'Empereur fait la guerre aux Images. 4. Cosme est élu Empereur, & a la tête tranchée. 5. Irruption des Sarrasins. 6. Germain Patriarche de Constantinople est déposé. 7. L'Empereur demande la fille du Roi des Casares pour son fils. 8. Tremblement de terre. 9. Mort de l'Empereur.

CHAPITRE XII. 1. Artabaze aspire a la souveraine puissance. 2. Constantin se retire en Orient pour y amasser des forces. 3. Théophane se déclare pour Artabaze. 4. Ce dernier vient a Constantinople & y rétablit les Images. 5. Constantin vient a Crysopole. 6. Il défait Artabaze & Nicétas. 7. Malheurs de la guerre civile. 8. Défaite de Nicétas. 9.Prise d'Artabaze.

CHAPITRE XIII. 1. Maladie contagieuse. 2. L'Empereur repeuple Constantinople. 3. Défaite de la flotte des Sarrasin. 4. Naissance d'un fils à l'Empereur. 5. Tremblement de terre. 6. Prise de Melitene. 7. Mort de l Impératrice.

CHAPITRE XIV. 1. Etrange prodige. 2. Condamnation des images. 3. Rétablissement des villes de Thrace. 4.. Défaite des Bulgares. 5. Glace extraordinaire.

Chapitre XV. 1. Irruption des Slavons. 2. Défaite des Bulgares. 3. Ils tuent leur Chefs & en élisent un autre. 4. Ce Chef demande la paix. 5. Ils la demandent eux-mêmes. 6. Entreprise des Sarrasins sur la Sicile. 7. Autres affaires des Bulgares.

CHAPITRE XVI. 1. L'Empereur persécute les Religieux. 2. Il oblige ses sujets à renoncer au culte des Images. 3. Il fait la guerre aux Bulgares. 4. Il outrage les Religieux, 5. Il suscite des accusations aux principaux de l'Etat. 6. Il répare l'Aqueduc. 7. Il renferme dans ses coffres tout l'argent de l'Empire. 8. Il rachète des prisonniers. 9. Il donne des dignités à ses enfants.