Œuvre mise en page par Patrick Hoffman
GEOFFROY DE VILLE-HARDOUIN, DE LA CONQUESTE DE CONSTANTINOPLE. |
GEOFFROY DE VILLE-HARDOUIN, DE LA CONQUESTE DE CONSTANTINOPLE. |
241. Lors ensi Johannis de Blakie à totes ses hoz, et à grant ost de Curnains qui venu li érent, et entra en la Romenie, et courrurent li Commain trosque às portes de Constantinople, et il assist Andrenople. Et i dreça trente trois perieres granz, qui getoient às murs et às tors. Et dedenz Andrenople n'avoit se les Grex non, et Pierron de Radingheam, qui de par l'Empereor avoit dix chevalier. Et lors mandérent li Grieu et li Latin ensemble, l'empereor Henri que ensi les avoit Johannis assist, et que il le secorust. Mult fu destroiz l'Emperéres quant il oï que ses genz estoient departies d'oltre le Braz en tant de leus: et l'Emperéres ére en Constantinople à pou de gent, et fu tels ses conseils, qu'il emprist à issir de Constantinople à tant de gent com il poroit avoir à la quinzaine de Pasque. Et manda en Equise, où li plus de sa gent ère, que il s'en venissent à lui. Et il s'en comenciérent à venir par mer, Eustaices le frere l'empereor Henri, et Ansials de Kaeu, et de lor gent le plus et dont remest Pierres de Braiecuel à poi de gent en Equise. |
241. Car Jean roy de Bulgarie avec ses trouppes, et une puissante armée de Comains, qui luy estoient arrivez, entra dans laThrace, les Comains faisans des courses jusques à Constantinople, pendant qu'avec le reste il alla mettre le siege devant Andrinople; ou il assit en batterie trente-trois grandes perriéres pour battre les tours et les murailles. Il n'y avoit lors dans la place que les Grecs, et Pierre de Radingean qui y avoit esté laissé avec dix chevaliers seulement, lesquels envoyèrent en diligence donner avis à l'Empereur du siege de la place, luy mandant qu'il eût à leur donner promptement du secours. Sur cette nouvelle l'Empereur se trouva merveilleusement empesché, voyant d'un costé tous ses gens divisez dans la Natolie en tant de lieux; et de l'autre se trouvant si mal accompagné dans Constantinople. Enfin il resolut de se mettre en campagne avec ce qu'il pourroit ramasser de trouppes, la quinzaine d'aprés Pasques. Et là dessus depécha à Squise, où le plus grand nombre de ses gens s'estoient rendus, à ce que toutes choses cessantes ils eussent à le venir trouver. Sur ces ordres ils commencérent à s'embarquer, particulièrement Eustache frere de l'empereur Henry, et Anseau de Cahieu avec la pluspart de leurs meilleurs hommes, laissans par ce moyen Pierre de Braiecuel avec peu de gens dans Squise. |
242. Quant Toldres Lascres oï la nouvelle que Andrenople ére assise, et que Temperéres Henris par estovoir mandoit ses genz, et que il ne savoit auquel corre, ou deça ou dela, si ére chargiez de la guerre. Lors si manda puis esforciement quanque il pot de gent: et fist tendre ses trés et ses paveillons devant les portes d'Equise. Et i ot assemblé maintesfois, pardu et gaaignié. Et quant Toldres Lascres veoit que il avoient pou de gent laienz si prist une grant partie de s'ost, et de vaissials ce que il en pot avoir par mer, si les envoia al chastel de Chivetot que Guillelme de Sainz fermoit, si l'asistrent par mer et par terre le semadi de mi quaresme. [An 1207.] Laienz avoit quarante chevalier de mult bone gent; et Mâchoires de Sainte Manehalt en ére chevetaines, et lor chastials estoit encor pou fermez, si que cil pooient avenir à els, às espées et às lances: et les assaillirent par mer et par terre mult durement; et cil assaus si dura le semadi tote jor, et cil se defandirent mult bien. Et bien tesmoigne li livres que onques à plus grant meschief ne se dependirent quarante chevaliers à tant de gent, et bien i parût, que il ne ni ot mie cinq qui ne fussent navré de toz les chevaliers qui i estoient, et s'en i ot un mort qui niers ére Milon le Braibant, qui avoit nom Gilles. |
242. Si tôt que Theodore Lascaris eut nouvelles qu'Andrenople estoit assiegée; et que l'Empereur par necessité remandoit ses gens, ne sçachant auquel aller, ou deçà ou delà, tant il estoit chargé d'affaires; il assembla les plus grandes forces qu'il pût, et s'en vint tendre ses pavillons devant les portes de Squise; où il y eut plusieurs saillies et escarmouches, avec perte de part et d'autre. Puis voyant le peu de gens qui estoient dans la place, prit une partie de son armée, avec ce qu'il pût promptement recouvrer de vaisseaux, qu'il envoya au chasteau de Cibotos, que Guillaume de Sains avoit commencé de fortifier, lequel ils assiégerent par mer et par terre le samedy de la my-caresme. [An 1207]. Il y avoit dedans quarante chevaliers tous vaillans et hardis, dont Machaire de Sainte Manehoud estoit capitaine. Mais la place n'estoit encores achevée d'estre fermée, en sorte que l'on pouvoit venir de plein abord aux mains à coups de lances et d'espées. Les ennemis y donnèrent l'assaut par mer et par terre, qui dura tout le samedy le long du jour. Ceux de dedans s'estans deffendus courageusement, quoy qu'ils ne fussent que quarante chevaliers contre un si grand nombre d'assaillans; aussi il n'y en eut que cinq, qui ne furent blessez; un d'entre eux nommé Gilles, et neveu de Miles de Brabans ayant esté tué. |
243. Ençois que cil assaut començast, le semadi matin s'en vint un més batant en Constaninople, et trova l'emperére Henri el palais de Blakerne, seant al mengier, et li dist. Sire, sachiez que cil de Chivetoth sunt assis par mer et par terre, el se vos ne les secorez hastivement, ils sunt pris et mors. Avec l'Emperéres ére Coems de Betune, et Joffrois li mareschaus de Champaigne, et Miles de Braibanz, et pou de gens. Et li conseils si fû cors, que l'Emperéres s'en vient al rivage, et s'en entre en un galion, et chascuns en tel vaisel com il pot avoir. Et lors fait crier par tote la ville, que il le sievent à tel besoing com par secore ses homes, que il les a parduz, se il ne le secort. Lors veissiez la cité de Constantinople mult efformier des Venitiens, et des Pisans, et d'autres gens qui de mer savoient: et corent as vasiaux, qui ainz ainz, qui mielx mielx. Avec als entroient li chevalier à tote lor armes; et qui ançois pooit, ançois se partoit del port, pour suyvre l'Empereor. Ensi allérent a force de rames tote la vesprée, tant com jor lor dura, et toté la nuit trosque à lendemain al jor. Et quant vint à une pièce aprés le soleil levant, si ot tant esploitiè l'emperéres Henris, que il vit li Chivetot, et l'ost qui ére entor et par mer et par terre: et cil dedenz n'orent mie dormi la nuit, ainz se furent tote nuit hordé, si malade et si navré com il estoient, et com cil qui n'atendoient se la mort non. Et quant l'Emperéres vit que il estoient si prés, qué il voloient assaillir, et il navoit encor de sa gent se pou non, car avec lui n'ére fors que Joffroi le mareschal en un autre vaissel, et Miles le Braibanz, et un Pisan, et un autre chevalier, et tant que il avoient entre granz et petit de vaisials dix-sept, et cil en avoient bien soixante, et virent que se il attendoient lor genz, et soffroient que cil assaillissent cels de Chivetot, que il seroient morz, ou pris. Si fu tels lor conseils, que ils iroient combatre à els de la mer; et voguérent celle part tuit d'un front, et furent tuit armé as vaissials, les hialmes laciez. Et quant cil les virent venir qui estoient appareilliè d'assaillir, si conurent bien que ce ére secours, si se partirent del chastel, et vindrent encontre als, et tote lor ost se logia sor le rivage de grant genz que il avoient à pié et à cheval. Et quant il virent que l'Empereor et la soe gent venroient tates voies sor als, si refor lor genz qui estoient sar le rivage si que cil lor pooient aidier de traire et de lancier: ensi les tint l'emperéres assis à ses dix-sept vaissiaus, tant que li cris vint qui érent meuz de Constantinople, et ançois que la nuit venist, on i ot tant venu, que il orent la force en la mer par tot, et furent tote nuit armé, et a ancrez lor vaissiaus. Et fu lor conseils telx, que si tost que il verroient le jor, que il s'iroient combatre à els el rivage, et pour tollir lor vaissials. Et quant vint endroit la mienuit, si traistrent li Grieu toz lor vaissials à terre, si bottèrent le feu dedenz, et les ardrent toz, et se deslogiérent, et s'en allèrent fuiant. |
243. Avant que l'on eût commencé cét assaut, le samedy matin arriva un courrier à Constantinople à l'empereur Henry qui estoit à table au palais de Blaquerne, et auquel il tint ces paroles: «Sire, ceux de Cibotos sont étroittement assiegez par mer et par terre; et si vous ne les secourez promptement, ils sont en termes d'estre tous pris ou tuez.» Conon de Bethune, Geoffroy mareschal de Champagne, et Miles de Brabans estoient lors à Constantinople avec l'Empereur, et fort peu de trouppes. Sans differer davantage, l'Empereur vint au rivage où il monta sur un galion, et châcun en tel vaisseau qu'il pût recouvrer à la haste; faisant faire ban et cry public par la ville qu'on eût à le suivre en cette urgente necessité, pour secourir ses gens qu'il estoit en danger de perdre s'il n'alloit promptement à eux. Lors vous eussiez veu de tous costez les Venitiens, les Pisans, et autres gens de marine, courir à qui mieux mieux aux vaisseaux: et quant et eux les chevaliers françois avec leurs armes, lesquels à mesure qu'ils s'y embarquoient, partoient du port sans attendre leurs compagnons, pour suivre l'Empereur. Ils voguérent ainsi à force de rames, tant que le reste du jour dura, et la nuit suivant jusqu'au lendemain matin; peu aprés le soleil levé, que l'Empereur fit telle diligence qu'il découvrit Cibotos, et l'armée qui la siegeoit par mer et par terre. Ceux de dedans n'ayans reposé cette nuit, et estans tousjours demeurez soûs les armes, s'estoient remparez et fortifiez tous malades et blessez qu'ils estoient, comme personnes qui n'attendoient plus que la mort. Quand l'Empereur apperçeût que ses gens qui se voyoient prés des ennemis, vouloient à toute reste les attaquer, quoy qu'il n'eût encore toutes ses trouppes, n'ayant avec luy que le mareschal Geoffroy en un autre vaisseau, avec Miles de Brabans, quelques Pisans, et autres chevaliers; en sorte qu'il n'avoit en tout que dix-sept vaisseaux tant grands que petits, où les ennemis en avoient bien soixante: et considerant d'ailleurs, que s'il attendoit le reste de ses forces, et souffrît que l'on donnât l'assaut à Cibotos, ceux de dedans seroîent sans doute ou tuez, ou faits prisonniers; il resolut d'aller combattre l'armée de mer, et commanda de voguer droit à eux tout d'un front, chacun armé de ses armes, le casque en teste. Les ennemis qui estoient sur le point de donner l'assaut, les ayans découverts et reconnu que c'estoit du secours, quittérent le chasteau, et s'en vinrent droit à eux tant gens de pied que de cheval sur le rivage. Mais comme ils virent que l'Empereur ne laissoit d'avancer, ils recueillirent dans leurs vaisseaux tous ceux qui estoient sur la greve pour en estre secourus par leurs flèches et leurs dards dans le combat. L'Empereur avec seulement dix-sept vaisseaux, les tint quelque temps acculez, tant que les cris furent entendus de ceux qui estoient partis de Constantinople pour le joindre. Et avant que le jour finit, il en arriva tant, qu'ils demeurérent maistres de la mer. Toute la nuit ils se tinrent en armes à l'ancre, en resolution si tôt que le jour commençeroit à poindre, de les aller combattre sur le rivage; et de leur enlever, s'ils pouvoient, leurs vaisseaux: mais quand ce vint vers la minuit, les Grecs les retirérent tous en terre, et y mirent le feu, et les ayans brûlez, délogérent et s'enfuirent. |
244. L'emperéres Henri et sa gent, furent mult lie de la victoire que Diex lor ot donée, et de ce qu'il orent secouru lor gent. Et quant vint al maitin, l'emperéres et tuit li autres s'en vont al chastel del Chivetot, et trovérent lor gens mult malades et mult navrés les plusorz. Et le chastel esgarda l'emperéres et sa genz, et virent que il ére si febles, que il ne faisoit à tenir. Si recuillierent toz lor genz es vaissials, et guerpîrent li chastel, et laissiérent. Johannis li rois de Blaquie ne repousa mie, qu'il avoit Andrenople assise, ainz gitérent ses perières as murs, et aus tors dont il avoit assez, et empiriérent mult les murs et les tors, et mist ses trencheors às murs, et firent maintes foiz assaillies, et mult se contindrent bien cil qui dedenz estoient li Grieu et li Latin. Et mandèrent mult sovent l'empereor Henri que il le secourust; et seust, que se il ne secouroit, que il estoient pardu sanz nulle fin. Et l'emperéres ére mult destroit, que quant il voloit ses gens secorre d'une part, Toldres Lascre li tenoit si destroiz d'autre part: si que par estovoir le convenoit à retorner. Et issi fu Johannis le mois d'avril devant Andrenople, et l'approcha si de prendre, qu'il approcha, et abbati des murs et des torz en deux leux trosque en terre, et si que il pooïent venir main à main às espées et à lances à cels dedenz. Ensinques i fist de mult granz assaus: et cil se defendirent bien: et i ot mult des mors et des navrez d'une part et d'autre. Ensi com Diex vielt les aventures avenir, li Commain qu'il i ot envoié par la terre orent gaaigné, et furent revenu (à veuë de Constantinople) à l'ost à Andrenople a toz lor gaaienz; et distrent que il ni remanroient plus à Johannis, ainz s'en voloient aller en lor terre. Issi se partirent li Commain de Johannis. Et com il vit ce, si n'osa remanoir sanz als devant Andrenople. Ensique s'en parti de devant la ville, et la guerpi. Et sachiez que on le tint à grant miracle, de ville qui ére approchie de prendre, com ére cesle, que il le laissa, qui hom si poeteis ère. Ensi com Diex vielt le choses, si les convient avenir. Cil d'Andrenople ne tardèrent mie de mander l'Empereor, que il venist tost por Dieu, que seust de voir que se Johannis le rois de Blaquie retornoit, que il estoient mors ou pris. |
244. L'empereur Henry et tous les siens, joyeux de cette victoire que Dieu leur avoit donnée, et d'avoir secouru les leurs, vinrent sur le matin au chasteau de Cibotos, où ils les trouvérent pour la pluspart malades et blessez. Ils y considerérent pareillement l'estat de la place, et ayans reconnu qu'elle estoit trop foible pour la pouvoir conserver, ils l'abandonnèrent, et recueillirent tous leurs gens dans leurs vaisseaux. D'autre costé le roy de Bulgarie qui siegeoit Andrinople, ne chomoit pas, continuant tousjours à battre la place avec ses machines, qu'il avoit en grand nombre, et avec lesquelles il avoit desja fort endommagé les tours et les remparts. Il avoit encore fait attacher ses mineurs au pied des murailles pour les sapper, y donnant plusieurs assauts, où ceux de dedans, tant les Grecs que les Latins, se comportérent genereusement, et avec beaucoup de vigueur: envoyans souvent vers l'Empereur pour avoir du secours, et luy faisans entendre que s'il ne leur en envoyoit promptement ils estoient tous perdus. Mais l'Empereur estoit tellement accablé qu'il ne sçavoit à quoy se resoudre, Théodore Lascaris l'occupant au delà du Bras dans la Natolie, en sorte qu'il ne pouvoit quitter ce pays-là et passer dans la Thrace, sans laisser ses gens en grand peril, et qu'il se trouvoit obligé, lorsqu'il pensoit aller vers ceux d'Andrinople, de rebrousser chemin en arrière pour assister ceux-cy. Cependant le Bulgare avoit esté devant Andrinople jusques au mois d'avril: et estoit à la veille de la prendre, y ayant fait bréche en deux endroits, et renversé de grands pans de murailles et de tours; de façon qu'on pouvoit desormais venir aux mains à coups d'espées et de lances avec ceux de dedans. Il y donna aussi de grands assauts, que les assiegez soutinrent bravement, repoussans les ennemis; y ayant eu grand nombre de morts et de blessez de part et d'autre. Mais il arriva par la providence de Dieu, qui dispose de toutes les choses de ce monde comme il luy plaist, que les Comains qui avoient couru jusques prés de Constantinople, et y avoient fait de grands butins, estans retournez au camp prirent resolution de quitter le Bulgare et de se retirer dans leur pays. Ce qu'ayans executé, il n'oza demeurer sans eux devant Andrinople, et leva le camp bientôt aprés, abandonnant et la ville, et son entreprise. Ce que veritablement on tint à espece de miracle, de ce qu'ayant une si puissante armée, et reduit cette place à cette extremité, telle que d'estre en estat d'estre prise, il l'ait ainsi abandonnée: mais il faut que les volontez de Dieu s'accomplissent. Les assiegez envoyèrent aussi-tôt donner avis à l'Empereur de la levée du siege, et pour le prier de vouloir s'acheminer vers eux, de crainte que s'il prenoit envie au Bulgare de retourner, ils ne pùssent se deffendre, et ne courussent risque de leurs vies. |
245. L'Emperéres à tant de gent com il avoit fu atornez d'aller à Andrenople: et lors li vint une novelle que mult fu grief, que Esturions, qui ére amirals des galies Toldre Lascre, ére entrez à dix sept galies en boche d'Avie et Braz Sain George, et fu venuz en Equise, ou Pierre de Braiecuel estoit, et Paiens dOrliens, et les assist par devers mer, et Lascres par devers terre. Et la gens de la terre d'Equise furent revellé contre Perron de Braiecuel, et cil de Marmora qui suens estoient, et li orent fait omages, et morz de ses hommes assez. Et quant ceste nouvelle vint en Constantinople, si furent mult effreé. |
245. Comme l'Empereur faisoit ses preparatifs pour avec ce qu'il avoit de trouppes prendre la route d'Andrinople, luy arrivèrent de tres-fâcheuses nouvelles, que Escurion admirai et gênerai des armées de mer de Theodore Lascaris, estoit entré avec dix-sept galères par le détroit d'Abyde dans le Bras de Saint George, et monté le long du canal jusques à Squise; où estoient Pierre de Braiecuel et Payen d'Orleans, et qu'il les y avoit assiegez du costé de la mer, et Lascaris du costé de terre: mesmes que les habitans s'estoient revoltez contre Pierre de Braiecuel; ensemble ceux de Marmora, qui luy appartenoit, et dont les habitans luy avoient fait hommage, et luy avoient tué nombre d'hommes. Cette nouvelle mit l'effroy dans Constantinople. |
246. Lors prist conseil l'emperéres Henris à ses homes, et à ses barons, et às Venitiens ensemble, et distrent que se il ne secoroient Perron de Braiecuel et Paiens d'Orleans, que il estoient mort, et que il avoient la terre pardue. Si armérent mult isnellement quatorze galies, et les garnirent, et des plus haltes gens des Venitiens, et de tot les barons l'Empereor. En une entra Coenes de Betune et sa gent. Et en l'autre Joffrois de Ville-Hardoin li mareschaus et la soe gent. Et en la tierce Machoires de Sainte Manealt et la soe gent. En la quarte Miles de Braihanz. En la quinte, Ansials de Kaeu. Et en la sixte Tyerris de Los qui ére seneschaus. Et en la septiesme Guillelme del Perchoi. Et en la huitiesme Eustaces le frere l'Emperéres. Et ensi mist per totes les galies sa meillor gent l'emperéres Henris. Quant elles partirent del port de Constantinople, bien distrent totes les gens gui les virent, que onques mais galies ne furent mielz armées, ne de meillor genz, et ensi fu respoitiez li allers d'Andrenople a céle foiz, et cil des galies s'en allérent contre val le Braz vers Equise droit. Ne sçay comment Esturions le sot li ammiraus des galies de Toldres Lascres si s'en parti d'Equise, et s'en alla, et s'enfui contre val le Braz, et cil le chacièrent deux jorz et deux nuiz, trosque fors de boche d'Avie bien quarante miles. Et quant il virent que il ne porroient atteindre, si tornérent arrière, et revindrent en Equise, et trovérent Perron de Braiecuel et Paiens d'Orleans. Et Toldres Lascres se fû deslogiez de devant, et fu repairiez arriére en sa terre. Ensi fu secorue Equise, com vos oez. Et cil des galies s'en tornérent arrières en Constantinople, et ratornèrent lor oirre vers Andrenople. |
246. Sur quoy l'Empereur, aprés avoir pris conseil de ses barons et des Venitiens, voyant bien que s'il ne secouroit en diligence Pierre de Braiecuel et Payen d'Orleans, toutes les conquestes des terres d'outre le Bras estoient perduës, fit armer promptement quatorze galéres, qu'il fit garnir des plus signalez des Venitiens et de ses barons. Conon de Bethune entra dans l'une avec les siens: en une autre le mareschal Geoffroy de Ville-Hardouin et ceux de sa compagnie: en une autre Machaire de Saincte Manehoud: en la quatriéme Miles de Brabans: en la cinquiéme Anseau de Cahieu: en la sixiéme Thierry de Los seneschal de Romanie: en la septiéme Guillaume de Perchoy: et en la huitiéme Eustache frere de l'Empereur. Il departit de cette sorte dans les galéres les meilleurs hommes qu'il eût. Il n'y eut personne qui les voyant partir du port de Constantinople, ne trouvât en mesme temps que jamais galéres ne furent mieux armées, ny pourveuës de meilleurs combattans. Ainsi le voyage d'Andrinople fut differé et remis à une autre fois. Cependant ceux des galéres voguérent contre bas la Propontide, et tirérent droit à Squise. Mais Escurions admirai de Lascaris en ayant eu le vent, je ne sçay comment, partit de Squise, et s'enfuit contre val le Bras; les nostres luy donnérent la chasse deux jours et deux nuits, et le poussérent au delà du détroit d'Abyde, bien quarante milles. Et comme ils virent qu'ils ne le pouvoient attrapper, ils retournèrent arrière, et vinrent à Squise, où ils trouvérent Pierre de Braiecuel et Payen d'Orléans: Lascaris ayant pareillement levé siege, et s'en estant retourné dans ses terres. Squise ayant esté secourue, ceux des galéres reprirent le chemin de Constantinople, pour se preparer au voyage d'Andrinople. |
247. Toldres Lascres envoia le plus de sa gent à tote sa force en la terre de Nichomie. Et la gent Tyerris de Los qui avoienl fermé le mostier Sainte Sophie, et cil qui estoient dedenz mandérent a lor seignor et l'Empereor que il le secorust, que se il n'avoient secors, il ne se porroient tenir. Et ensor que lot, si n'avoient point de viande. Par fine destr'ce convint l'empereor Henri, et sa gent, que il laissa la voie d'aller à Andrenople, et que il passast le Braz Sain George devers la Turquie à tant de gent com il pot avoir por secore Nichomie. Et quant la gent Toldre Lascres l'oïrent que il venoit, si revuiderent la terre, si se traistrent arriére vers Nike la grant. Et quant l'emperéres le sot, si prist son conseil, et fú li conseil tels, que Tyerris de Los li seneschaus de Romenie remanroit à Nichomie, à toz ses chevaliers et à toz ses serjanz por garder la terre, et Machaires de Sainte Manehalt al Caracas, et Guillelme del Perchoi en Esquille, et cil dejfendroient la terre endroit als. |
247. D'autre part Theodore Lascaris envoya la pluspart de ses forces en la contrée de Nicomedie, où les gens de Thierry de Los faisoient fortifier l'église de Sainte Sophie: ceux de dedans envoiérent vers l'Empereur pour luy demander du secours, sans lequel il leur estoit impossible de conserver la place, et luy donner avis qu'ils n'avoient aucuns vivres. De façon que l'Empereur fut contraint derechef de rompre le voyage d'Andrinople, et de passer le détroit du costé de la Natolie avec ce qu'il pût amasser de trouppes pour aller au secours de Nicomedie: ce qu'estant venu à la connoissance des gens de Lascaris, ils levérent le siege et se retirérent devers Nicée la grande. L'Empereur en ayant esté averty, assembla là dessus son conseil, où fut resolu que Thierry de Los seneschal de l'Empire demeureroit à Nicomedie avec les forces qu'il pouvoit avoir, tant de cheval que de pied, pour garder la ville et le pays d'alentour; Machaire de Sainte Manehoud à Carax, et Guillaume de Perchoy à Esquilly; et que chacun deffendroit sa contrée. |
248. Lors s'en r'alla l'emperéres Henri en Constantinople al remainant de sa gent, et ot empris de rechief d'aller à movoir por r'aller vers Andrenople, et endementiers qu'il atorna son oirre, Tyerris de Los le seneschaus qui ére à Nichomie, et Guillelme del Perchoi à totes lor genz allérent forer un jor. El la gent Toldre Lascres le sorent, si les sorpristrent et lor corurent sus. Si furent mult grant gent, et cil furent pou. Si comença li estoirs et la mellée: ne demora mie longuement que li pou ne porent endurer le trop. Mult le fist bien Tyerris de Los et sa gent, et fù. abatuz deux foiz, et par force le remontérent sa gent. Et Guillelmes del Perchoi fù abatuz, et remontez, et fit rescousi Ne porent cèle fo le soffrir, si furent desconfiz li Franc. Là fu pris Tyerris de Los, et navrez parmi le vis en aventure de mort. Là fu pris de soa gent avec lui que pou en eschapa. Et Guillelme del Perchoi en eschapa sor un roncin navrez en la main. Et ensi se recuillérent el motier Sainte Sophye, cil qui en eschapérent de la desconfiture. Cil qui ceste histoire traita, ne sçeut s'il fu à torz ou à droit, mes il en oi un chevalier blasmer qui avoit à nom Ansols de Remy, qui ére hom lige Tyerri de Los le seneschal, et chevetaine de sa gent, et le guerpi, et lors pristrent un message cil, et fû à Nichomie au mostier Sainte Sophie retorné Guillelmes del Perchoi et Ansols de Remi. Et l'en envoiérent batant en Constantinople à l'empereor Henri, et li mandérent, qu'ensi ére avenu que pris ére le seneschaus et sa gent: et il estoient assis au mostier Sainte Sophie à Nichomie: et navoient mie viande à plus de cinq jorz, et seust de voir que se il ne secoroit, que il estoient et morz et pris. |
248. Cela ainsi ordonné, l'Empereur avec le reste de ses trouppes retourna à Constantinople, et se disposa encores une fois pour le voyage d'Andrinople. Pendant qu'il estoit ainsi occupé à se preparer à ce secours le seneschal Thierry de Los, qui estoit demeuré à Nicomedie, et Guillaume de Perchoy avec leurs gens, entreprirent de faire des courses dans le pays ennemy: les gens de Lascaris en ayans eu avis, se mirent en embuscade, et leur coururent sus, en beaucoup plus grand nombre que n'estoient les nostres. Le combat ne fut pas opiniastré, ceux qui estoient plus forts l'ayans emporté sur le petit nombre. Thierry de Los s'y comporta en homme de cœur, et fut abbatu deux fois soùs son cheval, et remonté par les siens malgré l'effort des ennemis. Et Guillaume de Perchoy fut abbatu et recous des siens73, fut aussi-tost remonté; ainsi les François ne pûrent cette fois soûtenir l'effort, et furent déconfits. Et en ce conflit fut pris Thierry de Los qui fut trouvé parmy les blessez, en danger de mort, et furent pris avec luy grand nombre des siens, et peu en eschappèrent. Guillaume de Perchoy eschappa sur un roncin de la mellée blessé en la main, et avec les autres qui s'estoient sauvez de la deffaite, regagnérent l'église de Sainte Sophie. Un chevalier nommé Anseau de Remy, vassal de Thierry de Los, et qui conduisoit ses trouppes, fut fort blâmé (je ne sçay si à tort ou avec raison) de l'avoir abandonné assez laschement au besoin. Guillaume de Perchoy et cét Anseau estans de retour en l'église de Sainte Sophie, depéchérent un courrier à Constantinople vers l'empereur Henry, pour luy donner avis de ce qui leur estoit arrivé, et comme le seneschal estoit pris avec la pluspart de ses gens; et eux assiegez dans cette église, où ils n'avoient pas des vivres pour quatre ou cinq jours: et que s'ils n'estoient secourus promptement, ils estoient en danger d'estre tous tuez ou pris. |
249. L'emperéres autre cùm acri passe le Braz Sain George, il et sa gent, qui ainz ainz, qui mielz mielz, et pour secore cels de Nichomie. Et ensi fu remesse la voie d'Andrenople à cele foiz. Et quant l'Emperéres ot passé le Braz Sam George, si ordena ses batailles, et chevaucha par ses jornées tant que il vint à Nichomie. Quant la gent Toldres Lascres et si frere l'oïrent qui tenoient l'ost, si se traistrent arriers, et passérent la montaigne d'autre part devers Nike, et l'Emperéres se logia d'autre part devers Nichomie, en une mult béle praerie, sor un flum per devers la montaigne, et fist tendre ses trés et ses paveillons s et fist corre sa gent par le païs, quar il se revelérent quant Tyerris de Los le seneschaus de Romenie ére pris, et pristrent proies assez et prisons. Et ensi séjorna l'emperéres Henris pas cinq jorz en la praerie, et dedenz cel sejor Toldres Lascres prist ses messages, si les envoia à lui, et si le requist qu'il prendroit trive à deux ans, par tel convent, que il li laissast abatre Equise, et la forteresse del mostier Sainte Sophie, et il li rendroit toz ses prisons, qui avoient esté pris à celle desconfiture, et als autres leus, dont il avoit assez en sa terre. |
249. L'Empereur repassa le détroit sur le champ avec ses forces, au mieux qu'il pût, pour aller au secours de Nicomedie: tellement que le voyage d'Andrinople fut encore rompu, et ce pour la quatrième fois. Estant arrivé dans la Natolie, il marcha en ordonnance de bataille droit vers Nicomedie: mais les gens de Lascaris, et son frere qui leur commandoit, en ayans eu le vent, levérent le siege, et repassérent en grand haste le mont Olympe vers Nicée. Cependant l'Empereur se campa de l'autre costé de Nicomedie, en une fort belle prairie, sur une rivière du costé de la montagne, où il fit tendre ses pavillons, et envoya faire des courses dans le pays circonvoisin, qui s'estoit revolté lors de la prise du seneschal, où ils firent grand butin, et prirent nombre de prisonniers. Et ainsi séjourna en celle prairie l'espace de cinq jours. Durant lesquels Theodore Lascaris lui envoya offrir tréves pour deux ans, à la charge de luy abandonner les forts de Squise et de Sainte Sophie pour estre razez; et qu'en se faisant il rendroit tous les prisonniers qui avoient esté pris en la dernière deffaite et autres rencontres, dont il avoit grand nombre en toutes ses terres. |
250. Or prist l'Emperére conseil à ses homes, et distrent, que il ne pooient les deux guerres soffrir ensemble, et que mielz valoit cil damages à soffrir, que la parte d'Andrenople, ne de l'autre terre, et si auroient parti lor anemis, Johannis le rois de Blaquie et de Bougrie, et Toldres Lascres, qui estoient amis, qui s'entre-aidoient de la guerre. Ensi fû la chose çreantée, et otroiée. Et lors manda l'emperéres Henris Pierron de Braiecuel en Equise, et il vint, et fist tant l'emperéres Henris vers lui, que il delivra Equise à Toldres Lascres por abatre, et le mostier de Nichomie. Ensi fu ceste trieve asseurée, et ces forteresces abatues. Tjerris de Los fû delivrés, et les autres prison tuit. |
250. L'Empereur prit conseil de ses barons sur cette ouverture; et sur ce qu'il fut representé, que malaisément ils pourroient supporter deux si grandes guerres à la fois, il fut resolu qu'il valoit mieux consentir à la ruine de ces deux places, que de laisser perdre Andrinople, et le surplus de leurs conquêtes. Outre que par ce moyen ils diviseroient leurs ennemis, Jean roy de Bulgarie, et Theodore Lascaris, lesquels dans une mutuelle correspondance s'entr'-aidoient, et leur faisoient fortement la guerre, l'un d'un costé, l'autre de l'autre. De façon que les conditions proposées par Lascaris furent acceptées, et la tréve jurée. En suitte dequoy l'Empereur manda à Pierre de Braiecuel qui estoit à Squise, de le venir trouver, et fit tant qu'il accorda de rendre les deux forts de Squise et de Sainte Sophie à Lascaris pour les démollir. La tréve fut ainsi concluë, ces places razées, et Thierry de Los et autres prisonniers renvoyez. |
251. Lors s'en repaira l'emperéres Henris en Constantinople, et emprist à aller vers Andrenople à tant còm il porroit de gent avoir. Et assembla s'ost à Salembrie: et fu ja tant del tens passé, que il fù aprés la feste Sain Johan en juing. Et chevaucha tant que il vint à Andrenople, et se herberja és prées devant la ville. Et cil de la cité qui mult l'avoient desiré, issirent fors à procession, si le virent mult volentiers, et tuit li Grieu de la terre furent venu. Il ne séjorna que un jour devant la ville, tant qu'il ot veu li domage que Johannis i avoit fait à ses trencheors et à ses periéres às murs, et às tors, qui mult avoit la ville empirié. Et lendemain si mùt, et chevaucha vers la terre Johannis, et chevaucha par quatres jorz. Et al cinquiesme jor, si vint al pié de la montaigne de Blaquie, à une cité qui avoit nom Eului, que Johannis avoit novellement repoplée de gent. Et quant la gent de la terre virent l'ost venir, si guerpirent la cité, et fuirent és montaignes. |
251. Ce fait, l'empereur Henry retourna à Constantinople, et à l'instant reprit le dessein de s'acheminer vers Andrenople avec le plus de trouppes qu'il pourroit. Ayant assemblé son armée à Selyvrée, il la fit marcher sur la fin du mois de juin vers Andrinople, où estant arrivé il se campa dans les prairies devant la ville: ceux de dedans qui avoient singulièrement souhaitté son arrivée, estans sortis au devant de luy en procession, et l'ayans receu avec toutes les demonstrations de bonne volonté. Il ne s'y arresta qu'un jour, pour voir le dommage que le Bulgare avoit fait par ses mines et batteries aux tours et aux murailles, et qui avoit beaucoup affoibly la place. Le lendemain il en partit, et tira du costé des terres du roy de Bulgarie l'espace de quatre jours. Le cinquiéme il arriva au pied du mont Hemus74, à une ville appellée Euloï, que ce roy avoit peuplée depuis peu; dont les habitans, d'ahord qu'ils apperceurent les nostres, s'enfuirent dans les montagnes, et abandonnèrent leur ville. |
252. L'emperéfes Henri se loja devant la ville; et li courreor corrurent parmi la terre, et gaaingniérent bùes et vaches, et bufles à grant plenté, et autres bestes. Et cil d'Andrenople qui avoient lor chars mené avec aus, et érent povres et diseteux de la viande, le cargiérent de forment et d'altre blé, et il trovérent grant plenté de la viande. Et les autres chars qu'il avoient gaaingnié chargiérent à mult grant plenté. Ensi sejourna l'ost par trois jorz: et chascun jor allaient gaaingnier li courreor parmi la terre. Et la terre si ére de montaignes et de forz destroiz. Si i perdaient cil de l'ost de lor courreors qui alloient folement. |
252. L'Empereur campa devant cette place, et envoya une partie de ses gens pour faire des courses dans le pays, d'où ils enlevérent grand nombre de bœufs, vaches, bufles, et autre bestail: et ceux d'Andrenople, qui avoient amené quant et eux leurs chariots à vuide, et qui avoient grande disette de vivres, les chargérent de bled et autres grains; ensemble tout le charroy qu'ils pûrent enlever de côté et d'autre. L'armée séjourna là par trois jours, durant lesquels châcun alloit à discretion fourrager et courir le pays: lequel estant aspre et montueux, et plein de mauvais passages, il arrivoit souvent que les coureurs, qui s'écartoient trop indiscrètement, éstoient mal-traittez. |
253. Au darraien envoia l'emperéres Henris Ansials de Kaeu por garder les courreors, Eustaices son frere, et Tierris de Flandres son nepveu, et Gautier de Escornai, et Johan de Bliant. Ices quatres batailles allérent garder les courreors: et entrèrent dedenz mult forz montaignes. Et quant lor gent orent coru par la terre, et il s'en vourent revenir, si trovérent les destroiz mult forz. Et li Blac del pais se furent assemblé, et assemblérent às aus. Et lor firent mult grant domage, et d'hommes et de chevaus, et furent mult prés d'estre desconfiz, si que par vive force convint les chevaliers descendre à pié, et par l'aide de Dieu s'en revindrent tote voie à l'ost. Mais grant domage orent reçeu; et lendemain s'en parti l'emperéres Henris, et l'ost des François: et chevauchiérent par lor jornées arriéres, tant que il vindrent à la cité d'Andrenople, et i mistrent la garnison qu'il amenérent de blez et d'autre viande. Et séjorna l'Emperéres en la praerie de forz la ville bien quinze jorz. |
253. Sur la fin l'Empereur s'avisa d'envoyer pour garder les coureurs Anseau de Cahieu, Eustache son frere, Thierry de Flandres son neveu, Gautier d'Escornay, et Jean de Bliant, avec d'autres cavaliers, divisez en quatre escadrons; soûs l'escorte desquels ces avanturiers se mirent à entrer plus avant dans les montagnes: mais quand ce fut au retour, ceux du pays qui avoient eu avis de leur temerité se saisirent des passages et détroits, où ils se fortifiérent, et là donnèrent sur les nostres vigoureusement, leur tuans nombre d'hommes et de chevaux: et eussent esté entièrement deffaits, si la cavalerie ayant mis pied à terre, ne les fût venu secourir, et ne les eût tirez de ce danger; d'où enfin avec l'ayde de Dieu ils retournérent au camp, non toutefois sans grande perte. Le lendemain l'empereur Henry partit avec son armée, et retourna à Andrinople, qu'il pourveut et garnit de bleds et autres vivres: et séjourna l'espace de quinze jours en la prairie hors la ville. |
254. En cel termine Bonifaces li marchis de Montferrat qui ére à la Serre que il avoit refermée, fù chevauchiez trosque à Messinople, et la terre se rendi à son cammendement. Lors prist ses messages, si les envoia a l'empereor Henri, et li manda que il parleroit à lui sor le flum qui cort soz la Capesale, et il n'avoient mais eu pooir de parler ensemble trosque la terre fu conquise, que il avoit tant de lor anemis intre alsa que il ne pooient venir às autres. Et quant l'emperéres et son conseils oï que li marchis Bonifaces ére à Messinople, si en furent mult lié, et li manda par ses messages arriers, que il iroit parler à lui, al jor que il i avoit mis. Ensi s'en alla l'Emperéres vers céle part, et laissa Coenon de Betune pour garder la terre d'Andrenople a tot cent chevaliers: et vindrent là, où li jorz fu pris en une mult béle praërie prés de la cité de la Capesale, et vint l'Eniperéres d'une part, et li Marchis d'autre, et s'asemblérent à mult grant joie, et ne fu mie mervoille, que il ne s'érent mie pieça veu. Et li Marchis demanda novelles de sa file l'empereris, Agnes: et on li dist, que éle ére grosse d'enfant, et il en fu mult liez et joiant. |
254. En ce mesme temps Boniface marquis de Montferràt partant de la ville de Serres, qu'il avoit nouvellement refermée, entreprit de faire une course dans le pays, et donna jusques à Messynople, qui se rendit avec toute la contrée d'alentour; d'où il depécha ses ambassadeurs vers l'empereur Henry, pour luy faire sçavoir qu'il desiroit conferer avec luy sur la riviére qui court au dessous de Cypsella75: n'ayans encores eu le moyen de s'aboucher, depuis que le pays avoit esté conquis, à cause de tant d'ennemis qui estoient entre eux, et qui ne leur permettoient de pouvoir aller, ny venir les uns vers les autres. L'empereur ayant appris que le Marquis s'estoit approché de Messynople, en fut fort réjoüy: et luy fit response par ses ambassadeurs mesmes; qu'il ne manqueroit de l'aller trouver au jour qu'il luy avoit mandé. Mais avant que de déloger d'Andrinople, il y laissa Conon de Bethune pour commander, avec cent chevaliers; puis avec le reste de ses forces prit le chemin de Cypsella, où en une telle prairie qui est auprés, ils se rendirent au jour assigné, lui venant d'un costé, et le Marquis de l'autre. Il y eut à leur arrivée de grandes caresses et embrassemens; et non sans cause, attendu le long-temps qu'ils ne s'estoient veus. Le Marquis ayant demandé des nouvelles de l'imperatrice Agnes sa fille, on luy dist qu'elle estoit enceinte, dont il témoigna beaucoup de réjouissance. |
255. Lors devint li Marchis hom de l'empereor Henri, et tint de lui sa terre, ensi com il avoit esté l'empereor Baudoin son frere. Lors dona li marchis Bonifaces à Geoffroi de Ville-Hardoin le mareschal de Romenie et de Champaigne la cité de Messinople à totes ses apartenances, ou celi de la Serre, laquelle que il ameroit mielz, et cil en fu ses hom liges, sauve la fealté l'empereor de Constantinople. Et ensi séjornérent par deux jorz en céle praerie à mult grant joie, et distrent depuis que Diex lor avoit doné que il pooient venir ensemble, que encor porroient il grever lor anemnis. Et en pristrent un parlement, que il seroient à l'insue del mois d'octobre à tot lor pooir en la praerie de la cité d'Andrenople, pour hostoier sor le roi de Blaquie. Et ensi departirent., mult lié et mult haitié. Li Marchés s'en alla à Messinople, et l'emperéres Henris vers Constantinople. |
255. Il fit lors hommage de sa terre à l'Empereur, et la releva de luy, comme il avoit fait auparavant de l'empereur Baudoüin son frere: au mesme temps il donna la ville de Messynople avec toutes ses appartenances, ou celle de Serres à son choix, à Geoffroy mareschal de Champagne et de Romanie; lequel en devint son homme lige, sauf l'hommage et fidelité qu'il devoit à l'empereur de Constantinople. Ayans ainsi sejourné l'espace de deux jours en cette prairie avec beaucoup de satisfaction, ils dirent que puisque Dieu leur avoit octroyé de se pouvoir trouver ensemble, qu'encores pourroient-ils faire quelque entreprise sur leurs ennemis communs. Sur cela ils prirent jour de se rassembler avec toutes leurs forces sur la fin du mois d'octobre en la prairie d'Andrinople, pour s'en aller de compagnie attaquer le roy de Bulgarie; et là dessus se departirent fort contens, le Marquis prenant le chemin de Messynople, et l'Empereur celuy de Constantinople. |
256. Quant li Marchist fu à Messinople, ne tarda mie plus de cinq jorz que il fist une chevauchie par le conseil as Greu de la terre, en la montaigne de Messinople, plus d'une grant jornée loing, et com il ot esté en la terre, et vint al partir, li Bougres de la terre se furent assemblés, et virent que li Marchis furent a pou de gent, et vienent de totes parz, si s'assemblérent as l'arrière-garde. Et quant li Marchis oï li cri, si sailli en un cheval toz desarmez, un glaive en sa main. Et com il vint là où il estoient assemblé às l'arrière garde, si lor corrut sus, et les chaça une grant pieçe arrière. Là fù feruz le marchis Boniface de Monferrat parmi le gros del braz desoz l'espaules mortelement, si que il començat à espandre del sanc. Et quant sa gent virent ce, si se comenciérent à esmaier et à desconforter, et à mavaisement maintenir. Et cil qui furent entor le Marchis le sostindrent, et i perdi mult del sanc, si se comença à spasmeir. Et quant ses genz virent que il n'auroient nulle aie de lui, si se comenciérent à esmaier, et le començent à laissier. Ensi si fùrent desconfiz per mesaventure. Et cil qui remestrent avec lui furent morz, et li marchis Boniface de Monferrat ot la leste colpêe. Et la gent de la terre envoièrent à Johannis la teste; et ce fu une de grant joies que il aust onques. |
256. Le Marquis eut à peine séjourné cinq jours à Messynople, qu'il s'engagea à la persuasion des Grecs du pays, de faire une course en la montagne de Bhodope, éloignée de cette ville plus d'une grande journée. Mais comme il pensoit s'en retourner, les Bulgares de ces quartiers là s'assemblérent de toutes parts, et prirent les armes: et voyans que le Marquis avoit peu de gens, vinrent fondre sur son arrière-garde. Si tôt que le Marquis eut oüy le bruit, il sauta promptement sur son cheval tout desarmé, la lance au poing, et vint en diligence à son arrière-garde ou les ennemis s'estoient desja attachez; et leur courut sus, leur donnant la chasse bien avant. Mais le malheur voulut qu'il reçût là un coup mortel dans le gros du bras sous l'espaule, en sorte qu'il commença à jetter du sang en quantité. Ce que ses gens appercevans, furent ébranlez et prirent l'épouvente, ne faisans plus leur devoir comme de coustume. Alors ceux qui estoient le plus prés de luy, le soustinrent, commençant à tomber en pasmoison de la perte de son sang. Enfin ses gens voyans bien qu'ils ne devoient plus esperer aucun secours de luy, tous esperdus et effrayez le quittérent là, et prirent la fuitte. Ainsi cette insigne infortune causa cette deffaite. Ceux qui ne voulurent l'abandonner, furent tuez sur la place: quant au Marquis, les Bulgares luy coupèrent la teste, laquelle ils envoyèrent au roy de Bulgaire; et ce fut le coup le plus important, et le plus avantageux qui luy arriva jamais. |
257. Ha las! com dolorous domage ci ot àl'empereor Henri, et à toz les Latins de la terre de. Romenie, de tel homme pardre par tel mesaventure, un des meillors barons, et des plus larges, et des meillors chevaliers qui fust el remanant du monde. Et ceste mésaventure avint en l'an de l'incarnation de Jesus-christ mil deux cens et sept ans. |
257. Mais d'autre part, ce fut un triste et dommageable accident pour l'empereur Henry, et tous les Latins de l'empire d'Orient, d'avoir par un tel malheur perdu un des meilleurs princes, et des plus accomplis et vaillans chevaliers qui fût en tout le reste du monde. Ce qui arriva l'an de l'Incarnation de nostre Seigneur mil deux cens et sept. |
NOTES (73) Recous des siens; secourus par les siens. (74) Le mont Hemus séparoit la Thrace d'avec la Mysie ou Bulgarie. (75) La ville de Cypsella étoit sur le bord de la Marizza, entre Traianople et Andrinople.
DE L'EMPIRE LATIN.
La Notice sur Ville-Hardouin nous a conduits jusqu'à la mort de Henri qui affermit l'Empire latin, et qui par les qualités qu'il déploya dans la paix et dans la guerre, se montra vraiment digne de régner. Nous avons vu la splendeur courte et passagère de cet Empire: nous allons suivre les progrès de sa longue et douloureuse décadence. La mort de Henri, qui arriva le 11 juin 1216, répandit la consternation parmi les seigneurs français. Il ne laissoit point d'enfans: Eustache son frère étoit mort; et, pour conserver le sceptre impérial dans sa famille, il falloit aller chercher au loin celui qui seroit appelé à lui succéder. Un Etat composé de deux nations, dont la réconciliation n'étoit encore que commencée, devoit être gouverné par un prince absolument étranger à ses mœurs. Les principaux barons, conformément aux lois qui avoient été faites au moment de la conquête, s'assemblèrent à Constantinople pour former une régence provisoire, et pour procéder au choix d'un Empereur. Conon de Béthune, que nous avons vu se distinguer par son courage et sa prudence, sous les empereurs Baudouin et Henri, fut nommé Régent. Son exactitude à suivre les exemples de Henri, dont il avoit été l'un des principaux conseillers, maintint les Grecs dans la tranquillité, et empêcha les vainqueurs de se livrer à des abus de pouvoir. Sa haute réputation de valeur et son habileté dans la guerre réprimèrent l'ambition toujours croissante de Théodore Lascaris: et l'alliance que ce Prince avoit faite avec les Français continua de subsister. Les suffrages des seigneurs se balancèrent assez longtemps entre les deux Princes qui étoient les plus proches parens de Henri. Pierre de Courtenay, comte d'Auxerre, petit-fils de Louis-le-Gros, cousin germain de Philippe-Auguste, avoit épousé Yolande sœur des deux derniers Empereurs. Ce prince, d'un âge mûr, et qui, dans le gouvernement paisible de quelques fiefs peu étendus, n'avoit pas montré les défauts qui se déployèrent lorsqu'il fut parvenu à un rang plus élevé, paroissoit devoir être appelé au trône par les droits de sa femme: mais des raisons de politique faisoient pencher les seigneurs en faveur d'André roi de Hongrie qui avoit épousé une fille d'Yolande et de Pierre de Courtenay. Ils pensoient que le voisinage de la Hongrie seroit d'une grande utilité pour l'Empire; et qu'ils pourroient disposer de toutes les forces de ce royaume, tant pour repousser les ennemis dont ils étoient entourés, que pour contenir les Grecs, si l'esprit de révolte se ranimoit parmi eux. Ce Prince, très-religieux, et partageant les vœux de ses contemporains pour le recouvrement de la Terre sainte, venoit de prendre la croix: il auroit avec peine renoncé à une entreprise à laquelle il s'étoit engagé par les sermens les plus sacrés, et qu'il regardoit comme le premier de tous les devoirs. Il consulta le pape Honorius III, successeur d'Innocent III: ce pontife, fondant beaucoup d'espérances sur une expédition, qui cependant n'eut aucun résultat, fut d'avis que le Roi devoit sacrifier l'agrandissement de sa famille, et le conjura de ne pas manquer à ses sermens. André, peu ambitieux, rejeta les offres des seigneurs français. Alors leurs vues se tournèrent du côté de Pierre de Courtenay auquel ils avoient d'abord pensé. Ils lui envoyèrent une ambassade solennelle qu'il reçut à Namur, lieu ordinaire de sa résidence. Le comte d'Auxerre, et sa nombreuse famille, furent éblouis de la carrière brillante qui s'ouvroit devant eux. La comtesse surtout, digne sœur des empereurs Baudouin et Henri, continuellement occupée depuis plusieurs années du récit de leurs exploits, de leurs malheurs et de leur gloire, se crut digne de leur succéder, reçut avec orgueil le titre d'Impératrice, ne pensant pas qu'elle se préparoit, ainsi qu'à ses enfans, une longue suite d'infortunes, et que cette élévation si désirée causeroit la ruine entière de sa maison. Pierre, ayant accepté l'Empire, voulut partir avec l'éclat que sembloit exiger sa dignité. Les ambassadeurs ne lui avoient apporté que des bommages;: il manquoit d'argent; et il commença par se ruiner pour poser les fondemens de sa nouvelle fortune. Henri comte de Nevers, un de ses gendres, étoit en état de lui procurer les fonds nécessaires: il lui engagea le comté de Tonnerre et la seigneurie de Crusy, stipulant que s'il mouroit dans l'espace de dix ans, ces deux domaines resteroient au comte. Philippe-Auguste sembla voir avec plaisir l'élévation d'un de ses premiers vassaux: il prévit que plusieurs seigneurs le suivroient, dans l'espoir d'acquèrir des principautés plus considérables que leurs fiefs: leur absence lui parut devoir concourir à l'accroissement de la puissance royale, et assurer le repos du reste de son règne. L'Empereur, avec les sommes qu'il s'étoit procurées, mit sur pied une petite armée de cinq mille cinq cents hommes choisis: cent soixante chevaliers et plusieurs seigneurs se joignirent à lui. Il fixa son départ à la fin de l'année 1216, et prit la résolution de laisser à Namur ses deux fils Philippe et Robert. Cette dernière résolution devoit beaucoup nuire, tant à raffermissement de la nouvelle dynastie, qu'au bien général de l'Empire. Comment en effet Pierre, après avoir tout sacrifié au désir d'occuper un trône éloigné, laissoit-il au fond de la France les deux hèritiers présomptifs de sa couronne qu'il auroit fallu au contraire habituer de bonne heure à des mœurs qui, jusque-là, leur avoient été étrangères, et montrer au peuple sur lequel ils devoient régner un jour. Sa femme et quatre de ses filles le suivirent; et cette famille, accompagnée du plus brillant cortége, arriva en Italie au commencement de janvier 1217. Les délices de ce pays, beaucoup plus policé que le reste de l'Europe, y retinrent l'Empereur trop longtemps. Sans songer combien sa présence étoit nécessaire à Constantinople, il s'amusoit à recevoir les hommages et les fêtes qu'on lui prodiguoit dans toutes les villes. Une vaine représentation étoit à ses yeux le plus bel attribut du rang suprême. Il séjourna plus d'un mois à Bologne où la famille des Lambertini lui procura toutes les jouissances dont il étoit avide: enfin il vint à Rome; et, voulant donner à cette ancienne capitale du monde, un spectacle aussi magnifique que nouveau, il pria le Pape de le couronner. Honorius s'y refusa d'abord, et fit observer à l'Empereur que cet honneur appartenoit au Patriarche de Constantinople. Cette excuse n'étoit qu'un prétexte: le Pape, qui croyoit que le nouvel Empire s'affermiroit, qui connoissoit la valeur et l'ambition des Français, et qui se figuroit que, par la suite, un de leurs princes pourroit reprendre les vastes projets de Justinien, et envoyer contre Rome un autre Bélisaire, ne vouloit pas, en couronnant Courtenay, consacrer en quelque sorte les droits des empereurs d'Orient sur Rome et sur l'Italie. Cependant les instances de Pierre vainquirent sa répugnance: il lui donna cette satisfaction à laquelle il attachoit tant de prix: mais, voulant prévenir les inconvéniens qu'il craignoit pour ses successeurs, il décida que le couronnement auroit lieu hors des murs de Rome, dans l'église de Saint-Laurent. La magnificence de la cèrémonie suffisoit pour contenter l'Empereur et l'Impèratrice: ils ne parurent attacher aucune importance aux précautions prises par le Pape. Guillaume de Montferrat, issu du premier mariage de Boniface de Montferrat que nous avons vu roi de Thessalonique, crut devoir assister au couronnement. Le Pape le chargea de la garde de son jeune frère Démétrius, et le déclara protecteur de la régente Marguerite de Hongrie sa belle-mère. Les Vénitiens, dont la flotte devoit transporter les troupes françaises dans la Grèce, profitant de l'embarras de l'Empereur qui avoit déjà dépensé en profusions une grande partie des sommes qu'il avoit apportées de France, lui firent une proposition semblable à celle que le doge Henri Dandolo avoit déjà faite aux Croisés avant la conquête de Constantinople. Durazzo, place importante qui leur appartenoit, étoit tombée au pouvoir de Théodore despote d'Epire. Ils exigèrent de l'Empereur qu'il les aidât à la reprendre, avant de se rendre dans ses Etats. Il y consentit volontiers, croyant que cette expédition seroit aussi facile que l'avoit été celle de Zara, et persuadé qu'il seroit encore mieux reçu par ses sujets, s'il se présentoit à eux après avoir remporté une victoire. Arrivé à Brindes où l'embarquement devoit se faire, il ne voulut pas que l'Impèratrice, qui étoit enceinte, et les jeunes princesses ses filles partageassent les dangers du siége de Durazzo. Elles partirent avant que la grande expédition fût prête à mettre en mer, et firent voile directement vers Constantinople. Quelque temps après, l'Empereur et le cardinal Colonne, légat du Pape, s'embarquèrent avec l'armée française, renforcée par un assez grand nombre de troupes vénitiennes. La flotte arriva fort heureusement à Durazzo. Cette place très-forte, ayant refusé de capituler, on en fit le siége dans les formes. Mais si l'attaque fut impétueuse, la résistance fut encore plus vive. Théodore avoit assujetti ses troupes à la discipline française, et elles étoient devenues très-bonnes surtout pour la défense des places. Il y eut plusieurs assauts et plusieurs sorties dont les détails ne sont point parvenus jusqu'à nous. Mais les Français, ayant eu presque toujours le dessous, leur armée étant diminuée, et les vivres commençant à leur manquer, l'Empereur se vit dans la douloureuse nécessité de lever le siége. Une ressource s'offroit encore à lui: il pouvoit remonter sur la flotte, et gagner sans danger sa capitale: trompé par des guides du pays, il aima mieux faire sa retraite par terre, dans l'espoir de forcer quelques places avant d'arriver à Constantinople. Il s'engagea donc avec une armée déjà découragée dans les montagnes et les défilés de l'Albanie. La marche étoit d'autant plus pénible que Théodore le harceloit sans cesse. Tous les soldats qui s'écartoient étoient massacrés par les habitans: il étoit presque impossible de se procurer des vivres: enfin l'armée, réduite à la dernière extrémité, demandoit à grands cris une bataille dont le résultat, quel qu'il fût, devoit la tirer de l'horrible situation où son chef l'avoit mise. L'Empereur, dans cette unique occasion, se montra digne du commandement: il répondit aux vœux de ses soldats, et fit, en habile capitaine, tous ses efforts pour obtenir un combat général qui probablement l'auroit sauvé. Mais l'adroit Théodore parvint à l'éviter: il vouloit que l'armée française se consumât elle-même dans ce pays qui avoit été tant de fois le théâtre de ses victoires. Tout espoir étant perdu, le légat essaya d'ouvrir une négociation avec le prince grec. Théodore parut s'y prêter: après de longues confèrences, pendant lesquelles les maux de l'armée s'augmentoient, il fut convenu que l'Empereur pourroit traverser le pays, pourvu que ses troupes ne causassent aucun dégât. Cette trève étant conclue, et les Français n'élevant aucun doute sur la bonne foi du despote, les chefs se rapprochèrent, et parurent s'entendre parfaitement sur les dispositions à prendre pour l'exécution du traité. Quelques jours après, le Prince grec invita l'Empereur à un festin, et désira qu'il fût accompagné du légat et des principaux seigneurs de sa suite. Au moment où la confiance et la cordialité semblent régner parmi les convives, des soldats remplissent la salle, et le perfide Théodore fait arrêter l'Empereur, le légat, ainsi que les seigneurs qui les avoient accompagnés. Aussitôt les ordres sont donnés pour attaquer l'armée française, privée de ses chefs, et se reposant sur la trève: elle est entièrement défaite: une partie est massacrée, l'autre livrée à l'esclavage; et quelques fuyards peuvent seuls porter à Constantinople la nouvelle de la captivité de l'Empereur. L'Impératrice, dont la grossesse étoit avancée, fut profondément frappée de ce coup terrible, sa santé s'altéra, et elle sentit le néant de cette grandeur dont son cœur avoit été si long-temps enivré. Cependant les seigneurs qui partageoient ses craintes, en se souvenant du sort affreux de Baudouin, lui déférèrent la régence: elle accorda toute sa confiance à Conon de Béthune. Le bruit de cet attentat se répandit bientôt en Europe. Les imprudences de l'Empereur, pendant son séjour en Italie, avoient presque détruit l'intérêt que le Pape avoit d'abord pris à lui: Honorius ne parut s'inquiéter que du sort du cardinal Colonne son légat, laissant au roi de Hongrie, gendre de Courtenay, le soin de le réclamer. Les instances du Pape furent long-temps inutiles: Théodore lui donnoit de fausses espérances, et savoit éluder toutes ses demandes. Enfin Honorius, irrité de tant d'audace et de perfidie, publia une croisade contre lui, persuadé que presque tous les princes de l'Europe s'empresseroient de venger l'outrage fait à une tête couronnée et au saint Siége. En effet, de grands armeniens se préparoient en France et en Italie: les Vénitiens équipoient une flotte formidable; Robert de Courtenay, grand bouteillier de France, frère de Pierre, et le jeune prince du même nom, fils puîné de l'Empereur, levoient des troupes, et devoient se mettre à la tête de l'expédition. Théodore, effrayé de ces préparatifs, prit le parti de renouer avec le Pape des négociations depuis quelque temps rompues, feignit de se soumettre à tout ce que désiroit le pontife, mit en liberté le cardinal Colonne, qui prit aussitôt le chemin de Constantinople, et fit annoncer par ses ambassadeurs que l'Empereur étoit mort dans sa prison. Il est possible que le chagrin ait fait pèrir Courtenay qui, du faîte de tant de grandeurs, s'étoit vu plonger dans une captivité dont il ne pouvoit prévoir le terme: il est possible aussi que le perfide Théodore ait avancé ses jours; l'histoire ne donne aucun détail à cet égard, Quoiqu'il en soit, le courroux du Pape contre le despote parut se calmer aussitôt que le légat eut été mis en liherté; les Vénitiens et les Français, ayant à leur tête les deux Robert de Courtenay, alloient s'embarquer; Honorius menaça de les excommunier s'ils poursuivoient cette entreprise. La présence du cardinal Colonne renouvela les douleurs de l'Impératrice; il lui donna probablement sur la mort de son époux les détails que nous ignorons. Peu de temps après, elle mit au monde un fils qui devoit parvenir à ce trône tant désiré par son père, et en voir la chute. Les seigneurs fidèles au sang de Baudouin continuèrent la régence à cette princesse, que le chagrin et la maladie conduisoient lentement au tombeau. Pendant sa courte administration, elle resserra l'alliance faite cinq ans auparavant par Henri avec Théodore Lascaris, à qui elle donna Marie, l'une de ses filles. Elle mourut quelque temps après avoir formé cette union, qui paroissoit devoir assurer pour long-temps la tranquillité de l'Empire, du côté de l'Asie. Elle laissoit onze enfans vivans qui eurent des fortunes différentes; Sybille, sa fille cadette, frappée par les malheurs de son père, et dégoûtée du monde, prit le voile après la mort de l'Impératrice, et fut celle de toute la famille qui vécut la plus tranquille et la plus heureuse. Les seigneurs envoyèrent une ambassade à Philippe, fils aîné de Pierre de Courtenay, qui, ainsi que son frère Robert, étoit demeuré en France, et confièrent la régence à Conon de Béthune, qui l'avoit exercée après la mort de Henri. Philippe avoit peu d'ambition: l'horrible destinée de son père lui avoit fait faire de sérieuses réflexions. Voulant conserver les débris de la fortune que sa famille avoit encore en France, il refusa l'Empire. Les ambassadeurs s'adressèrent alors à Robert, qui avoit montré beaucoup d'ardeur pendant la captivité de Courtenay, et qui s'étoit mis à la tête de l'armée levée pour le délivrer. Louis VIII, qui venoit de succéder à Philippe-Auguste, félicita le nouvel Empereur, lui promit des secours, et lui conseilla de se rendre bientôt aux vœux de ses sujets. Robert avoit à peu près le même caractère que son père; il voulut, avant de prendre les rênes du gouvernement, qu'il trouvoit très-bien entre les mains de Conon de Béthune, promener longuement dans l'Europe la pompe d'un empereur d'Orient. Il ne partit que plus de quinze mois après la mort de Pierre, et fut deux ans en route. Il n'alla point à Rome, ne témoigna aucun désir d'être couronné par le Pape; mais il fit par terre ce long voyage qu'une révolution récemment arrivée dans le royaume des Bulgares, rendoit moins dangereux. Phrorilas, qui, comme nous l'avons vu, avoit succédé au meurtrier de Baudouin, venoit d'être détrôné par Jean Asan, prince de la famille royale, qui l'avoit tenu assiégé dans Ternove, pendant sept ans, et qui l'ayant pris, lui avoit fait brûler les yeux. Le roi de Hongrie, beau-frère de Robert, avoit fait alliance avec le nouveau Roi, et lui avoit donné sa fille. La paix, qui résulta de cette alliance, permit à l'Empereur de traverser avec sécurité les Etats de ces deux princes. Arrivé en Hongrie au commencement de 1219, Robert s'y arrêta long-temps. On lui rendit tous les honneurs qu'il pouvoit désirer: il y eut des fêtes, des tournois; et ce prince ne fit paroître aucun empressement d'aller occuper un trône où ses sujets l'appeloient depuis si long-temps. Il partit enfin pour Constantinople en 1221; et, après avoir traversé sans accident les terres des Bulgares, il arriva dans sa capitale le 25 mars de cette année. Malgré ses longs retards, il fut accueilli avec joie par les seigneurs, et son couronnement dans Sainte-Sophie fut fait avec la plus grande pompe. Le patriarche qui le couronna étoit un Vénitien, ancien évêque d'Esquilio, créature d'Innocent III. Depuis la mort de Morosini, le clergé et les seigneurs n'ayant pu s'accorder sur les formes de l'élection, les papes s'étoient attribué le droit de nommer les patriarches; droit qu'ils conservèrent jusqu'à la fin de l'Empire latin, et qui diminua beaucoup l'éclat que devoit avoir l'église de Constantinople. Pendant sa régence, Conon de Béthune étoit parvenu à préserver l'Empire d'une invasion. Il avoit contenu Théodore d'Epire, et s'étoit opposé aux projets ambitieux de Lascaris, qui, devenu l'époux de Marie, sœur de Robert, et se prévalant de la longue absence de ce prince, prétendoit que sa femme avoit des droits à un trône qui sembloit abandonné. Des disputes s'étoient en même temps élevées entre le clergé et les seigneurs. Au moment de la conquête, la plupart des domaines ecclésiastiques avoient été donnés aux gentilshommes; et il avoit été convenu que les nouveaux titulaires des évêchés, des cures et des bénéfices, seroient dédommagés par un traitement fixe. Sous les deux derniers Empereurs, le clergé avoit vainement réclamé contre cet arrangement; le cardinal Colonne fit valoir, sous la régence, les droits de l'Eglise, et obtint qu'une grande partie de ses biens lui fût rendue: mesure qui déplut aux seigneurs, et détermina quelques-uns d'entre eux à retourner dans leur pays. A. cette occasion, Geoffroy de Ville-Hardouin, neveu de l'auteur des Mémoires, devenu prince d'Achaïe, se livra, contre le clergé de ses Etats, à des excès qui attirèrent sur lui les censures du Pape: la crainte lui fit modérer ses prétentions. Robert approuva tout ce qu'avoit fait Conon de Béthune, qui malheureusement mourut peu de temps après, regretté des Français et des Vénitiens: c'étoit le dernier des grands capitaines qui avoient pris part à la conquête. L'Empereur menacé à l'Occident et à l'Orient par deux ennemis redoutables, Théodore d'Epire et Théodore Lascaris, résolut de traiter avec ce dernier qui passoit pour plus modèré, et dont sa sœur étoit l'épouse. Il lui envoya donc des ambassadeurs qui, secondés par l'Impératrice tendrement aimée de son mari, obtinrent que l'ancienne alliance fût renouvelée. Pour la rendre plus solide, il fut décidé que la princesse Eudocie, issue du premier mariage de Lascaris avec Anne fille de l'usurpateur Alexis, donneroit sa main à l'empereur Robert. Au moment où les ambassadeurs alloient repartir avec l'épouse destinée à leur prince, la mort de Lascaris changea la face des affaires. Theodore Lascaris ne laissoit point de fils: sa famille se composoit des princes Alexis, Isaac, Manuel et Michel ses frères, et de deux filles Irène et Eudocie, dont la première étoit l'épouse de Jean Ducas-Vatace, capitaine renommé parmi les Grecs. Vatace, plus adroit que les oncles de sa femme, parvint au trône. Courageux, prévoyant, artificieux, également habile dans les négociations et dans la guerre, il devoit puissamment contribuer à la ruine de l'Empire latin. Des quatre frères de Lascaris, Manuel et Michel se soumirent sans murmure au nouvel Empereur; les deux autres Alexis et Isaac quittèrent brusquement la Cour, et partirent pour Constantinople, après avoir vainement tenté d'enlever Eudocie que Vatace, rebelle aux dernières volontés de son beau-père, ne vouloit pas donner à Robert. Ils furent très-bien accueillis par l'Empereur français, quoiqu'ils ne lui amenassent pas, comme il l'avoit espèré, la princesse qui lui étoit destinée. Il y avoit deux ans que Robert étoit sur le trône; et, s'il n'avoit pas réprimé l'audace de ses ennemis, on ne pouvoit du moins lui reprocher d'avoir laissé entamer l'Empire. Ses négociations avoient détourné jusqu'alors la guerre qui le menaçoit du côté de l'Asie; et Théodore d'Epire continuoit d'être contenu par ses généraux. En 1223, les armes toujours heureuses de ce prince perfide se tournèrent contre le royaume de Thessalonique, gouverné par le jeune Démétrius à peine parvenu à sa majorité, et par Marguerite de Hongrie sa mère. Il espéroit que, ce Royaume détruit, Constantinople ne pourroit plus lui résister. A la nouvelle des armemens formidables qu'il préparoit, Démétrius et sa mère, au lieu de pourvoir à la défense de leurs Etats, les abandonnèrent, et s'embarquèrent pour l'Italie. Le Pape qui avoit cru pouvoir se fier aux promesses de Théodore, après lui avoir fait des remontrances dont il ne tint aucun compte, accorda de généreux secours à la mère et à l'enfant, et publia une croisade pour les rétablir. Le prince d'Epire, peu effrayé de ces menaces, marcha sur Thessalonique, s'en empara sans presque éprouver de résistance, et s'y fit couronner Empereur d'Orient. Le métropolitain de cette capitale, fidèle à la famille de Montferrat, refusa de sacrer cet usurpateur: mais Théodore trouva plus de complaisance dans l'évêque d'Achride. Il y avoit alors, comme on le voit, quatre empereurs d'Orient, Robert régnoit à Constantinople, Vatace à Nicée, Théodore à Thessalonique, Comnène à Trébisonde. Ce dernier, tranquille au fond du Pont-Euxin, ne prenoit aucune part aux disputes de ses rivaux. La démarche hardie du prince d'Epire retarda la ruine de l'Empire latin, en mettant la division parmi ses ennemis. Vatace ne put voir sans jalousie ce nouveau rival que la fortune lui opposoit: il ouvrit avec lui des négociations, offrant de garantir les conquêtes qu'il venoit de faire, à condition qu'il ne porteroit plus le titre d'Empereur. Théodore, enivré de ses succès, regarda cette proposition comme une insulte, et renvoya lés ambassadeurs avec dédain. Robert, au lieu de profiter de cette division pour négocier avec l'un des deux rivaux, et se donner le temps de réparer les forces épuisées de l'Empire, leur déclara la guerre. On ne le vit point, comme ses illustres prédécesseurs, paroître à la tête de ses troupes. Renfermé dans son palais, il aimoit mieux se livrer aux jouissances de l'orgueil, du luxe et de la volupté. Il confia le commandement de l'armée qui devoit marcher contre Théodore, à Thierry de Valaincourt, et à Nicolas de Mainvaut, successeur de Ville-Hardouin dans la charge de maréchal de Romanie. Ces deux généraux se bornèrent à faire le siége de Serres, place presque imprenable. L'expédition contre Vatace fut commandée par les princes grecs Alexis et Isaac qui, comme on l'a vu, s'étoient réfugiés à Constantinople. Robert espèra que leur présence pourroit opérer quelque défection dans l'armée de son ennemi, mais il ne réfléchit pas à la honte qu'éprouveroient les troupes françaises en combattant sous les ordres des princes qu'elles avoient autrefois vaincus, et qu'elles étoient habituées à mépriser. Toutefois l'Empereur leur adjoignit Macaire de Sainte-Menehould, général renommé, jouissant de la confiance des soldats; mais il n'avoit qu'un commandement secondaire, ne pouvoit que donner des Conseils aux deux princes, et devoit leur obéir dans tout ce qui concernoit les grandes opèrations. L'armée débarqua près de Lampsaque, et s'avança sans obstacle dans le pays où Vatace cherchoit à l'attirer. Elle rencontra les Grecs sous les murs de Pemanene, et fondit sûr eux avec toute l'ardeur française. Dans le premier moment, rien ne put résister à son impétuosité, les ennemis plièrent de tous côtés, et commencèrent à prendre la fuite; mais l'habile Vatace sut les rallier non loin du champ de bataille; et, profitant du désordre que la poursuite avoit mis parmi des troupes qui comptoient sur la victoire, il rétablit le combat, déploya les talens d'un grand capitaine, et obtint une victoire complète. Tous les généraux furent faits prisonniers; Macaire de Sainte-Menehould fut tué; les deux princes grecs tombèrent au pouvoir de Vatace qui leur fit brûler les yeux, et l'armée de Robert fut anéantie. Vatace profita de ce succès pour recouvrer en Asie toutes les places que l'empereur Henri avoit autrefois conquises. Il chassa les Français de l'Asie mineure, et sa flotte s'empara de l'île de Lesbos. N'éprouvant presque aucune résistance, il descendit dans la Chersonèse; ses troupes ravagèrent les environs de Gallipoli, de Madyte et les côtes de la Propontide. A la première nouvelle de la défaite de Pemanene, Robert, sans quitter son palais, avoit ordonné à l'armée qui étoit devant Serres de lever le siège et de marcher vers l'Asie; mais Théodore attaqua cette armée dans sa retraite, la défit entièrement, et fit prisonniers les deux généraux Thierry de Valincourt et Nicolas de Mainvaut. L'Empire, privé des deux armées qui seules pouvoient le défendre, étoit perdu sans ressource, si Vatace et Théodore se fussent accordés; mais une circonstance heureuse pour les Français rendit encore plus forte l'inimitié de ces deux rivaux. Andrinople, seconde ville de l'Empire, étoit demeurée fidèle aux Français tant que Branas et son épouse Agnès de France avoient vécu. Depuis leur mort, ses habitans, éblouis par les succès de Vatace, formoient hautement des vœux pour lui, et demandoient à secouer le joug étranger. Lorsque ses dernières conquêtes l'eurent rapproché d'eux, ils lui firent savoir qu'ils étoient prêts à le reconnoître. Alors il s'empressa de leur envoyer Isez son grand écuyer: ils le reçurent avec des transports de joie, chassèrent la garnison française, et firent flotter sur leurs murs les étendards de Vatace. Pendant que cette révolution s'opéroit, Théodore d'Epire, ayant conquis toutes les contrées qui sont à l'occident de l'Hebre, et poursuivant ses succès s'approcha de cette ville. Il étoit maître de Messynople, de Macra, de Didymotique, et de toutes les autres places voisines: la possession d'Andrinople lui devenoit nécessaire pour diriger ses forces sur Constantinople. Il envoya donc secrètement des émissaires qui persuadèrent aux habitans qu'il valoit mieux pour eux être soumis à Théodore qu'à Vatace: si les Français obtenaient quelque succès contre ce dernier, il seroit obligé de fuir en Asie, et ne pourroit les secourir; au lieu que Théodore, dont les Etats étoient voisins, ne les laisseroit jamais retomber sous la domination française. Ces raisons déterminèrent les habitans d'Andrinople. La foible escorte du grand écuyer de Vatace ne put lutter contre le peuple prêt à se révolter. Isez sortit de la ville au moment où Théodore entroit par une autre porte. A peine maître de cette place, le prince d'Epire fit des courses jusque sous les murs de Constantinople. Robert, pressé entre deux redoutables ennemis, n'ayant plus d'armée à leur opposer, prit enfin la résolution. qu'il auroit dû adopter avant la guerre. Il entama des négociations avec Vatace, et obtint une paix désavantageuse, mais nécessaire. Il perdit Piga, la seule place importante qu'il eût en Asie, et ne conserva dans cette partie du monde que la presqu'île qui se trouve en face de Constantinople. Vatace promit d'envoyer bientôt la princesse Eudocie qui avoit été promise à Robert par Lascaris. Pendant tous ces désastres, l'Empereur n'avoit cessé d'implorer les secours du Pape et des autres princes catholiques. Honorius s'adressa vainement à la reine Blanche mère de saint Louis: il lui représenta qu'il ne falloit pas laisser pèrir cette nouvelle France, (c'étoit ainsi qu'il appeloit l'Empire latin). La Reine, dont l'époux Louis VIII étoit alors occupé de la guerre contre les Albigeois, ne put donner aucune espérance. Les instances du Pape eurent plus de succès près de Guillaume marquis de Montferrat, qui, dans le moment du sacre de Pierre de Courtenay, s'étoit chargé de la garde du jeune Démétrius. Ce prince, ayant levé une armée nombreuse, espéroit reprendre le royaume de Thessalonique, et marcher ensuite au secours de Robert. Démétrius et Guillaume partirent en effet, après avoir laissé à Rome Marguerite de Hongrie; mais à peine étoient-ils arrivés dans la Grèce, qu'une mort prématurée enleva Guillaume qui étoit l'ame de l'entreprise. Le foible Démétrius ne put exécuter les projets formés par son généreux frère; l'armée qui n'avoit aucune confiance en lui se dispersa; il revint presque seul en Italie, près de sa mère, et il termina tristement ses jours cinq ans après dans la ville de Melfi. Cette expédition, quoiqu'elle n'eût pas réussi, donna de longues inquiétudes à Théodore d'Epire, qui, craignant que d'autres secours n'arrivassent, laissa respirer Constantinople. A cette époque [1225] où l'Empire latin paroisoit près de sa ruine, et se bornoit presque aux murs et aux environs de cette capitale, on crut pendant quelque temps en Europe que Baudouin, qui l'avoit fondé, vivoit encore, qu'il s'étoit échappé des prisons de Ternove, et qu'il venoit réclamer son comté de Flandre, appartenant alors à Jeanne sa fille. Cette imposture fit beaucoup de bruit, et fournit en France un grand aliment à la curiosité publique. Dans ce siècle d'expéditions lointaines, les aventures les plus extraordinaires n'étonnoient point, et il n'étoit pas rare que des hommes, crus morts depuis long-temps, reparussent tout-à-coup dans leurs familles, quelquefois au grand déplaisir de ceux dont ils auroient dû attendre le plus d'amour. Un hermite de la figure la plus noble vivoit retiré dans la forêt de Glançon près de Mortain. Son existence avoit quelque chose de mystèrieux: il se montroit peu, et paroissoit fuir les regards de ceux qui vouloient l'observer. Cet homme singulier excita la curiosité d'un gentilhomme du voisinage qui vint le voir, et lui fit plusieurs questions. On parloit encore beaucoup de la dernière croisade, et de la conquête de Constantinople; on prétendoit que l'empereur Baudouin s'étoit sauvé de sa prison en habit de franciscain; et ce bruit se répandoit d'autant plus facilement que la comtesse Jeanne sa fille n'étoit pas aimée. Le gentilhomme interrogea l'hermite sur cet objet, et n'en put rien tirer. D'autres gentilshommes eurent avec lui de longs entretiens, à la suite desquels il leur persuada, sans doute parce qu'ils désiroient que cela fût, qu'il étoit l'empereur Baudouin, heureusement sauvé des mains des Bulgares. Il fit une fable que leur inimitié pour Jeanne pouvoit seule rendre croyable: il prétendit qu'il étoit sorti de la prison de Ternove par l'entremise d'une jeune fille à laquelle il avoit inspiré de la pitié; qu'en revenant en France, il étoit tombé sept fois au pouvoir des barbares, d'où il s'étoit échappé par autant de miracles; qu'il avoit été leur esclave à diverses reprises; et qu'enfin, dégoûté des grandeurs humaines, il s'étoit décidé à terminer ses jours dans une solitude. Les gentilshommes qui paroissent n'élever aucun doute sur la vérité de ce récit, emmènent l'hermite à Mortain, et lui forment une Cour; ils le font ensuite reconnoître à Lille, à Valenciennes, à Tournay, à Courtray, à Bruges; le duc de Brabant lui rend hommage comme à son seigneur, et le jour de la Pentecôte de l'année 1225, il prend la couronne, rend des édits, fait des chevaliers. Dans ses différens voyages, il étoit vêtu à la grecque, portoit la pourpre, et se faisoit précéder par une croix. Cette révolution qui se faisoit si rapidement, effrayoit beaucoup la comtesse Jeanne qui n'avoit plus que la ville du Quesnoy, lieu de sa résidence. Elle implora l'assistance de Louis VIII son seigneur, qui chargea de l'aider, dans cette circonstance difficile, Mathieu de Montmorency, Michel de Harmes, et Thomas de Lemprenesse. Rassurée par ces trois seigneurs, elle pria son prétendu père de venir la trouver au Quesnoy, afin qu'elle pùt le reconnoître: il s'y refusa, prétendant qu'il avoit tout à craindre d'une fille dénaturée; et ce refus, loin de le discréditer, augmenta le nombre de ses partisans. Le danger de la comtesse devenoit très-pressant, lorsqu'un franciscain, qui n'avoit pas quitté l'empereur Baudouin, vint la trouver. Il lui raconte tous les détails de la mort de son père, dont il assure avoir été témoin; par l'ordre de Jeanne, il réunit plusieurs personnes qui s'étoient trouvées à la bataille d'Andrinople, et va trouver l'évêque de Senlis, qui le présente à Louis VIII: le Roi, convaincu de l'imposture de l'hermite, lui fait dire de se rendre à Pèronne. Le faux Baudouin n'osa se refuser à une invitation si formelle: il courut le risque d'être confondu, dans la crainte de perdre ses partisans de bonne foi. Admis devant Louis VIII, il recommença, le récit de ses prétendues infortunes; le Roi, sans chercher à le contredire, lui fit quelques questions fort simples auxquelles il se seroit sans doute préparé, s'il avoit eu quelque habileté. Il lui demanda quel étoit le jour où il avoit épousé Marie comtesse de Champagne, dans quel lieu ce mariage avoit été célébré, dans quelle ville il avoit reçu l'ordre de la chevalerie, et quelle étoit l'époque précise où il avoit fait hommage à Philippe-Auguste de son comté de Flandre. L'hermite ne put satisfaire à aucune de ces questions: feignant que ses longs malheurs avoient altèré sa mémoire, il pria le Roi de lui accorder jusqu'au lendemain pour se rappeler des faits et des dates qu'il avoit depuis long-temps oubliés. Il obtint ce délai, et la nuit suivante, il s'échappa de Péronne. Arrivé d'abord à Valenciennes, où ses partisans étoient en très-grand nombre, il fut effrayé de leur abandon. Il passa ensuite à Nivelle, où il ne reçut pas un meilleur accueil: son masque étoit tombé; et les mécontens qui l'avoient soutenu n'osoient plus l'avouer. Ne se trouvant pas en sûreté dans la Flandre, il partit pour Cologne, et disparut à tous les regards. Le Roi et la comtesse ordonnèrent contre lui les perquisitions les plus sévères: long-temps les recherches furent vaines; enfin Erard du Chatenay, seigneur bourguignon découvrit qu'il s'étoit retiré secrètement à Rougemont, village qui lui appartenoit. Il le fit arrêter, et l'interrogea. L'imposteur, n'osant plus déguiser la vèrité, déclara qu'il s'appeloit Bertrand de Raiz, et qu'il avoit été alternativement ménestrier, comédien et hermite. Il fut conduit au Roi, qui ordonna de le livrer à la comtesse Jeanne. Cette princesse lui fit expier ses longues inquiétudes: on le traîna sur un âne dans toutes les villes qui l'avoient reconnu comme l'empereur Baudouin, et lorsque le peuple parut bien détrompé sur son compte, il fut pendu. Tandis que cette scène extraordinaire se passoit en France, Robert, continuellement harcelé par Théodore d'Epire, imploroit de nouveau les secours de l'Occident. Le pape Honorius venoit de mourir, et Grégoire IX, beaucoup plus zélé pour l'Empire latin, lui avoit succédé. Le châtelain d'Arras, grand dignitaire de la Cour de Constantinople, fut envoyé d'abord à Rome, puis à Paris pour obtenir de l'argent et des troupes. Il étoit chargé de dire au Pape et à Louis VIII que le projet de Robert étoit de maintenir la paix avec Vatace, et de faire les derniers efforts pour reconquèrir Thessalonique. Le roi de France promit trois cents chevaliers, et le Pape mit à la disposition de l'envoyé des sommes considérables. Mais ces desseins qui ne pouvoient être exécutés qu'avec une grande force de caractère, échouèrent par l'inconcevable foiblesse de l'Empereur. La paix qu'il avoit faite avec Vatace, sembloit devoir être durable. Eudocie, que ce prince avoit longtemps refusée à Robert, étoit enfin arrivée à Constantinople; et tous les seigneurs attendoient avec impatience la célébration d'un mariage qui leur faisoit espérer une longue tranquillité du côté de l'Asie. L'Empereur différoit toujours; et l'on attribuoit ces délais à ses irrésolutions ordinaires. Le scandale fut à son comble quand on en connut la cause. Baudouin de Neuville, chevalier du pays d'Artois, l'un des premiers conquérans, venoit de mourir à Constantinople, laissant une veuve peu riche, et une fille d'une beauté remarquable, promise à un seigneur bourguignon qui en étoit éperdument amoureux. Les charmes de cette demoiselle frappèrent l'Empereur, qui, dans l'oisiveté d'une vie indolente, ouvroit son cœur à toutes les passions voluptueuses. Il entretint un commerce secret avec la fille et la mère, séduisit l'une, éblouit l'autre, et bientôt elles vinrent habiter le palais; alors il ne se contraignit plus: la favorite eut tout le pouvoir d'une épouse sans en avoir le nom; et cette sorte de foiblesse, qu'on ne pardonne qu'aux grands princes, rendit Robert l'objet du mépris général. Le seigneur à qui l'on avoit enlevé une femme dont il étoit épris, conçut d'horribles projets de vengeance. Il assembla ses parens et ses amis, et trouva, dans le mécontentement qu'inspiroit la conduite de l'Empereur, tous les moyens d'assouvir la fureur dont il étoit dévoré. Les seigneurs les plus modèrés et les plus vertueux étoient indignés des procédés de Robert envers Eudocie, qui, destinée à devenir le gage de la paix, se voyoit abandonnée et dédaignée par celui dont elle étoit venue partager le trône. S'ils n'étoient pas capables d'être complices des conjurés, ils étoient portés à ne mettre aucun obstacle à leurs desseins. Enfin cet affreux complot éclate pendant la nuit: une troupe furieuse, à la tête de laquelle marchoit le seigneur outragé, attaque le palais, en force les portes, pénètre dans les appartemens, surprend dans leurs lits la maîtresse de l'Empereur et son indigne mère, et les entraîne vers le port. Leur rage n'est contenue ni par la foiblesse ni par la beauté; ils mutilent horriblement la jeune favorite, en lui coupant le nez et les lèvres, et précipitent sa mère dans le Bosphore. Pendant ce tumulte, l'Empereur n'avoit pas même pensé à défendre une femme qu'il adoroit: il s'étoit réfugié dans le lieu le plus retiré de son palais; et les conjurés l'avoient assez méprisé pour ne pas songer à l'y chercher. Robert tomba dans le désespoir, lorsqu'il revit, horriblement défigurée, la malheureuse victime de ses passions, et lorsqu'il se fut convaincu qu'il ne pouvoit la venger. Devenu incapable de régner, puisqu'il ne lui étoit plus possible de se faire obéir, il partit secrètement de Constantinople, laissant la régence à Anseau de Cahieu, l'un des seigneurs les plus distingués, et vint à Rome trouver le Pape dont il attendoit des consolations et des conseils. Grégoire IX, instruit de ses malheurs, le reçut avec bonté, lui donna des secours, et, après quelques mois de séjour à Rome, pendant lesquels il espéra que l'Empereur feroit des réflexions sérieuses, il lui conseilla de retourner dans ses Etats, pour réparer sa honte par une meilleure conduite. La jeunesse de Robert pouvoit faire espérer qu'il profiteroit d'une si cruelle leçon: mais le chagrin s'étoit emparé de lui, les remords l'accabloient, il étoit effrayé des dispositions de ses sujets, frémissoit en pensant qu'il faudroit pardonner à ceux qui l'avoient outragé; et son ame flétrie, se trouvoit aussi incapable de faire oublier le passé, que de profiter de l'avenir. Il mourut en traversant l'Achaie, étant à peine âgé de trente ans. [1228.] La princesse Eudocie, que les mépris de Robert avoient rendue très-malheureuse, ne voulut pas retourner à la Cour de Vatace, où ses deux oncles, privés de la vue, gémissoient dans une prison, et où les services de son père Théodore Lascaris étoient oubliés. Anseau de Cahieu, chargé de la régence, lui adressa ses vœux; elle consentit à l'épouser. Vatace, qui avoit toujours redouté son ambition, aima mieux la voir devenir la femme d'un simple gentilhomme, que celle d'un prince de la maison régnante. Baudouin II, dernier enfant de Pierre de Courtenay, que sa mère avoit mis au monde au milieu des plus horribles calamités, succéda, n'étant âgé que de onze ans, à son frère Robert. Les seigneurs, n'ayant pas assez de confiance dans les talens d'Anseau de Çahieu, pour lui donner la tutelle de ce prince pendant une minorité qui devoit être longue, formèrent un conseil pour choisir le prince à qui l'on confieroit les destinées de l'Empire. Il falloit un héros, pouf lutter avec avantage contre les circonstances dans lesquelles on se trouvoit, et presque tous les grands hommes qui avoient fait la conquête étoient morts, Les seigneurs qui formoient le conseil eurent un moment l'idée de solliciter la protection de Jean Asan, roi des Bulgares, qui, comme nous l'avons dit, avoit succédé à Phrorilas. Ce prince, avec lequel on entama des négociations, promettoit de conquèrir pour les Français le royaume de Thessalonique, et le jeune Baudouin devoit épouser sa fille. Lorsque ce projet fut soumis à l'assemblée générale des seigneurs, il fut presque unanimement rejeté. On se souvenoit des malheurs que les Grecs avoient éprouvés à la suite d'une alliance avec un Roi de cette nation barbare, et l'on ne prévoyoit pas que les Français seroient bientôt obligés de contracter les liaisons les plus intimes avec ces mêmes Comains, dont ils ne prononçoient alors le nom qu'avec horreur. Les regards des seigneurs se tournèrent vers un prince français qui sembloit posséder toutes les qualités nécessaires pour soutenir un Empire chancelant. C'étoit Jean de Brienne, comte de la Marche, et roi titulaire de Jérusalem: sa vie avoit été aussi glorieuse que singulière; l'idée qu'on va en donner suffira pour justifier le choix dont il fut honoré. Cadet de famille, il fut destiné à l'Eglise par son père Erard, comte de Brienne et de la Marche: mais ses goûts l'entraînant vers la carrière des armes, il s'échappa du château de sa famille, et se réfugia dans le couvent de Clairvaux, où il fut bien reçu par l'abbé Jean de Brienne, son oncle et son parrain, qui loua cette noble ardeur, et lui promit de ne pas laisser long-temps oisif son jeune courage. Simon de Châteauvilain, son proche parent, passant un jour près du monastère, le rencontra dans la forêt, et fut frappé de l'air martial de cet enfant. Il le prit avec lui du consentement de l'abbé, fut très-satisfait de ses heureuses dispositions, le conduisit à plusieurs tournois, et, après lui avoir fait subir toutes les épreuves, l'arma chevalier. Le jeune homme chercha vainement à fléchir son père: il ne reçut jamais de lui aucun secours. Ses exploits l'avaient déjà rendu fameux, lorsqu'il prit la croix avec les conquérans de Constantinople; mais son frère Gauthier, comte de Brienne, ayant été appelé au trône de Sicile, il abandonna les Croisés pour le suivre à Naples. Il le servit bien, et, après sa mort, il fut chargé de la tutèle de ses enfans. Alors la grande réputation de Jean de Brienne fixa sur lui l'attention des barons de Jérusalem. Ayant perdu leur roi Amaulry, ils lui offrirent avec ce royaume, qui ne consistait plus que dans les villes de Tyr et de Saint-Jean-d'Acre, la main de Marie, fille de Conrad de Montferrat et de la reine Isabelle. C'étoit le plus noble appel qu'on pût faire à son courage. Il y répondit par de hauts faits d'armes dans la Palestine et dans l'Egypte; mais, ayant pris pour gendre l'empereur d'Allemagne Frédéric II, il trouva dans ce prince son plus grand ennemi. Frédéric, pouvant disposer de forces considérables, lui fit une guerre opiniâtre et le dépouilla de ses Etats. Pour comble de malheur, Brienne perdit à la même époque la Reine sa femme, dont il tiroit tous ses droits à la couronne. Les revers ne le décourageant pas plus que les succès ne l'avoient enivré, il vint en France pour demander des secours, n'en obtint pas, et partit pour l'Espagne, où il contracta de nouveaux liens avec Bèrengère, fille d'Alphonse, roi de Castille. Après avoir inutilement essayé de recouvrer son royaume, il s'étoit retiré en Italie, avoit passé au service de Grégoire IX, et faisoit la guerre à son gendre dans le royaume de Naples. Il étoit alors âgé de plus de quatre-vingts ans, mais sa vieillesse étoit pleine de vigueur, et les seigneurs de Constantinople croyoient voir revivre en lui un autre Dandolo. Ils envoyèrent des députés au pape Grégoire IX pour obtenir de lui qu'il autorisât Jean de Brienne à recevoir la couronne de Constantin. Le Pape y consentit avec joie, et l'on n'eut plus qu'à délibérer sur les conditions. Il fut convenu que Jean de Brienne seroit couronné Empereur, qu'il adopteroit le jeune Baudouin, auquel il donneroit sa fille Marie, qu'il avoit eue de Bérengère; que ce prince seroit son successeur immédiat, et que ses autres héritiers auroient des apanages considérables soit en Europe, soit en Asie. Ainsi les seigneurs qui défendoient encore les débris de l'Empire latin mettoient toutes leurs espérances dans un enfant de onze ans et dans un vieillard de quatre-vingts. [Avril 1229.] Brienne fit, comme ses deux prédécesseurs, de grands préparatifs pour aller occuper le trône auquel il étoit appelé, et ne put se rendre à Constantinople que deux ans après son élection. Voyons ce qui s'y passoit en son absence. Les seigneurs avoient retiré la régence des mains d'Anseau de Cahieu et l'avoient confiée à Narjot de Toucy, époux de la fille de Branas et d'Agnès de France, que nous avons vus, dans la première partie de notre travail, cimenter la paix entre les Français et les Grecs. Ils espéroient que ce seigneur seroit également agréable aux deux nations, et maintiendroit entre elles l'union sans laquelle l'Empire devoit bientôt périr. Leur espoir ne fut pas trompé, et, par un bonheur imprévu, la division se mit bientôt parmi leurs plus redoutables ennemis. Asan, roi des Bulgares, avec qui les Français avoient négocié pour la tutelle du jeune empereur Baudouin, témoigna beaucoup d'humeur de la préfèrence obtenue par Jean de Brienne. Aussi ambitieux que ses prédécesseurs, il fit une étroite alliance avec Théodore d'Epire, pour anéantir l'Empire latin et en faire le partage. L'alliance entre ces deux princes fut cimentée par le mariage de Marie, fille d'Asan, avec Manuel, frère de Théodore. Mais cette alliance fut bientôt rompue par la perfidie ordinaire du prince grec. Il abusa de la confiance du roi des Bulgares, et tenta d'envahir son pays avec une armée considèrable, renforcée depuis peu par des troupes allemandes que lui avoit envoyées Frédèric II, pour faire la guerre à Jean de Brienne; mais Asan, quoiqu'il ne prévît pas cette trahison, étoit en état de lui résister. Il venoit de recevoir un renfort de Comains, et il attendit son ennemi sur les bords de l'Hebre. Là fut livrée une bataille où la perfidie du prince grec reçut un juste châtiment; le roi des Bulgares obtint une victoire complète; Théodore et ses généraux furent faits prisonniers, et l'armée, entourée de tous côtés, mit bas les armes. [Avril 1230.] On s'attendoit à une vengeance terrible; mais Asan, moins cruel et plus politique que Johannice, ne retint que les chefs, et renvoya les soldats sans rançon. Cette clémence rassura les Grecs, qui redoutoient les plus effroyables malheurs; ils ouvrirent au vainqueur les portes d'Andrinople, de Didymotique et de Serres. Le Roi, chargé des dépouilles de celui qu'il avoit cru son allié, et couvert de gloire, quoique le premier objet de la guerre n'eût pas été rempli, retourna dans ses Etats, emmenant dans les prisons de Ternove, si fatales à ceux qu'on y renfermoit, Théodore d'Epire qui se faisoit toujours appeler empereur d'Orient. Quelque temps après, ce prince, plein de ruse et d'adresse, essaya de s'échapper. Surpris au moment où il sortoit de la ville, il fut plongé dans un cachot, et on lui brûla les yeux. Manuel, son frère, qui, dans le désordre de la dernière bataille, avoit pu se soustraire aux poursuites des vainqueurs, revint à Thessalonique au milieu de mille dangers. Cet Etat n'ayant perdu qu'une partie des conquêtes faites par Théodore, étoit encore puissant. Manuel s'empara du pouvoir, prit le titre de despote, et, profitant de l'ascendant que sa nouvelle épouse avoit sur le roi des Bulgares, dont elle étoit la fille, il obtint de ce prince une paix avantageuse. Il fit en même temps tous ses efforts pour fléchir Grégoire IX, qui, lors de l'avénement de Brienne au trône impèrial, avoit excommunié Théodore. Non-seulement il lui soumit son Eglise, mais il poussa la déférence jusqu'à le reconnoître comme son seigneur temporel. Cette guerre sauva Constantinople qui, n'ayant pour maître qu'en enfant en bas âge, n'auroit pu résister aux efforts réunis du prince d'Epire et du roi des Bulgares. Asan, porté naturellement à la paresse et à l'inconstance, sembla s'endormir sur ses lauriers, et se contenter de ses nouvelles conquêtes. Jean de Brienne, ayant enfin terminé tous ses préparatifs, disposa son départ pour Constantinople. La route de terre n'étoit pas sûre, malgré les démonstrations pacifiques de Manuel, dans les Etats duquel il falloit passer. L'Empereur s'embarqua sur une flotte vénitienne de quatorze vaisseaux, et arriva sans obstacle dans sa capitale, où il étoit impatiemment attendu. [Septembre 1231.] Mais toute cette réputation de sagesse, de valeur et de constance, qui l'avoit porté à l'Empire, s'évanouit aussitôt qu'il fut sur le trône; soit que la vieillesse eût affoibli son caractère, soit que les Français trop enthousiasmés d'abord des anciens exploits de ce prince eussent passé rapidement à un sentiment tout opposé et peut-être injuste, on lui reprocha de ne chercher que le repos, tandis qu'il auroit fallu déployer la plus grande activité. On se plaignit de son avarice, qui lui fit congédier une partie de ses troupes, dont Asan augmenta son armée. On s'indigna de ce qu'il ne prenoit aucune mesure pour délivrer le territoire de Constantinople des ravages des Bulgares et des soldats de Vatace. Il n'étoit en effet, dit Du Cange, ni en paix, ni en guerre, situation la plus fatiguante et la plus pénible pour des guerriers français. Cependant, en 1233, l'Empereur parut sortir de son assoupissement. Ayant appris qu'une conspiration menaçoit les jours de Vatace, il passa en Asie, et reprit l'importante forteresse de Piga. Les Français brûloient de pousser plus loin leurs conquêtes; mais Brienne, craignant de compromettre la seule force qui lui restoit, les ramena bientôt à Constantinople. Vatace ne tarda pas à se venger de cette agression. Asan, toujours irrité contre les Français, étoit disposé à le seconder. Sa fille Hélène avoit été destinée à Baudoin lorsqu'il avoit été question de lui confier la tutèle de ce jeune prince; Vatace la demanda pour son fils Théodore, qui devoit lui succéder, et le roi des Bulgares s'empressa de répondre à cette avance. Les deux princes firent alors une alliance offensive et défensive dont le but étoit la destruction et le partage de l'Empire latin. Cette ligue paroissoit bien plus formidable que celle à laquelle les Français avoient échappé quelques années auparavant. Brienne, effrayé du danger qui le menaçoit, envoya de toutes parts demander des secours. Geoffroy de Ville-Hardouin, prince d'Achaïe, et tous les grands vassaux de l'Empire, furent requis de marcher à la défense de la capitale. Grégoire IX déploya le plus grand zèle, et les Vénitiens firent un armement considérable. Mais ces secours, qui pouvoient arriver trop tard, n'empêchèrent pas l'Empereur de faire à Constantinople toutes les dispositions pour une résistance désespérée. Le vieillard parut reprendre toute l'ardeur de sa jeunesse, et ses sujets, remplis d'espérances, se reprochèrent de l'avoir mal jugé. Son armée n'étoit pas équipée; il enleva aux Grecs les armes qu'ils possédoient, et les fit distribuer à ses soldats. Les fortifications de la capitale furent réparées, et cette place, déjà si forte par sa position, devint inexpugnable. Vatace et le roi des Bulgares résolurent d'attaquer l'Empire de deux côtés différens, et, en cas de réussite, ils se donnèrent rendez-vous sous les murs de Constantinople. Le premier devoit envahir le midi de la Thrace, l'autre le nord. Tout plia devant l'armée de Vatace, il poussa ses conquêtes depuis Gallipoli jusqu'à l'embouchure de l'Hebre; Asan obtint le même succès, et s'avança jusqu'au mont Hémus. Après ces expéditions, d'autant plus faciles que Brienne ne pouvoit mettre une armée en campagne, les deux rois se trouvèrent au rendez-vous qu'ils s'étoient donné, et commencèrent le siége de Constantinople. L'Empereur, décidé à pèrir sur les débris du trône, montra une audace hèroïque. Laissant l'infanterie dans la ville, il rassembla le peu de cavalerie qui lui restoit, ne put en former que trois escadrons, et sortit avec cette petite troupe pour combattre une armée formidable. Jean de Béthune, neveu de Conon, l'accompagnoit. Vatace et le roi des Bulgares, qui croyoient que la place alloit capituler, et qui ne s'attendoient pas à une sortie, n'eurent pas le temps de ranger leurs troupes. Brienne profite de leur surprise, les attaque avec fureur, exalte par son exemple l'imagination des Français qui le suivent, porte le désordre dans l'armée ennemie, et la met en déroute. Au même moment, par un bonheur inespéré, la flotte vénitienne arrivoit dans le port, sous les ordres des provéditeurs Léonard Quirini et Marc Cassoni. Elle y trouva la flotte de Vatace, qui n'étoit nullement préparée à se défendre. Un nouveau combat s'engage; l'infanterie française, malgré les ordres qu'elle avoit reçus de rester dans la ville, en sort avec impétuosité, et seconde les Vénitiens. Les vaisseaux grecs sont en un instant brûlés ou pris. [1235.] Les deux princes ennemis, vaincus contre toute apparence sur terre et sur mer, furent obligés de se retirer. Leur animosité contre les Français n'en devint que plus forte. Ils résolurent de faire une nouvelle expédition l'année suivante. Pendant cet intervalle de repos, l'Empereur sollicita des secours dans toute la chrétienté. Les Vénitiens, seuls intèressés au maintien de l'Empire latin, à cause de leur commerce et de leurs possessions dans l'Archipel, équipèrent une flotte, dont ils donnèrent le commandement à Jean Michieli. Cette flotte arriva bientôt dans la Propontide; mais elle étoit inférieure à celle de Vatace et du roi des Bulgares, qui cette fois vouloient attaquer Constantinople par mer. Heureusement Geoffroy de Ville-Hardouin parut tout-à-coup avec six vaisseaux de guerre, montés par trois cents arbalétriers et cinq cents archers. Il fit sa jonction avec les Vénitiens. Ces deux flottes attaquèrent et mirent en dèroute celle des ennemis, qui furent encore obligés de se retirer. Constantinople étoit sauvée, mais l'Empire se trouvoit épuisé par ces deux victoires. La détresse étoit telle que le patriarche n'avoit plus de quoi subsister, et que le Pape se vit obligé d'engager le prince d'Achaïe et les évêques de la Morée à le secourir. Dans cette situation cruelle, Brienne espéra que la vue du jeune empereur Baudouin exciteroit la compassion des souverains de l'Europe, et les détermineroit à lui accorder leur assistance. Il le fit donc partir pour l'Italie, accompagné de Jean de Béthune qui venoit de se distinguer dans la victoire remportée sous les murs de la capitale. Baudouin se rendit d'abord à Rome, où il passa une partie de l'année 1236. Grégoire IX prit à lui le plus vif intérêt, et fut profondément touché de sa jeunesse et de ses malheurs. Il publia une croisade pour secourir Constantinople, commua en faveur, de l'Empire latin les vœux qui avoient été faits pour la Terre sainte, et ouvrit une négociation avec Vatace, afin d'obtenir qu'il fît la paix. L'année suivante, Baudouin passa en France où régnoit saint Louis. Ce monarque et sa mère, la reine Blanche, le reçurent avec tous les égards dus à son rang, et le remirent en possession de plusieurs domaines de sa famille qui avoient été envahis en son absence. La croisade publiée en sa faveur excita en France le plus vif enthousiasme. La présence de ce jeune prince, déchu de tant de grandeurs et réduit à mendier des secours étrangers, inspiroit un intérêt d'une nature presque aussi forte que celui qui avoit entraîné tant de Français dans la Palestine. Pierre de Dreux, comte de Bretagne, Hugues IV, duc de Bourgogne, Raoul de Nesle, comte de Soissons, Jean, comte de Mâcon, et beaucoup d'autres seigneurs, se croisèrent avec empressement. Cette ardeur, si naturelle à la nation française, se seroit encore propagée, si l'on n'avoit pas appris tout-à-coup la mort de Jean de Brienne. [23 mars 1237.] Les derniers momens de ce vieillard, qui poussa sa longue carrière jusqu'à quatre-vingt-neuf ans, furent douloureux. Il laissoit Constantinople dans une détresse qui devoit augmenter encore. Les Français y étoient resserrés comme dans une prison. Ne pouvant cultiver les terres du voisinage, ils éprouvoient les horreurs de la famine; les soldats qui pouvoient s'échapper revenoient en Europe, et y portoient le découragement. Telle étoit la position d'une ville autrefois si brillante et si riche. Jean de Brienne, dont le cœur étoit déchiré par ce spectacle, avoit assez de pénétration pour prévoir que son jeune pupille, trop semblable à son frère, ne pourroit jamais relever un trône que toutes les espèces de désastres sembloient menacer. Il s'écoula cependant encore plus de vingt ans, avant que les tristes pressentimens de Jean de Brienne se réalisassent entièrement. Mais ces vingt dernières années de l'existence de l'Empire latin, stériles en événemens intéressans, n'offrent que des tableaux monotones, jusqu'à ce qu'un dénouement, long-temps prévu, vienne mettre fin à ce drame fastidieux. On voit, d'un côté, l'empereur Baudouin II, fatiguer Rome et la France de ses voyages fréquens, et détruire par son importunité tout l'intérêt qu'il avoit d'abord inspiré; de l'autre, on voit les Grecs ne faire que de foibles tentatives contre Constantinople, n'oser presque l'attaquer sérieusement, et craindre encore ces Français qui, malgré la lâcheté de leur Empereur, furent jusqu'au dernier moment en état de les repousser avec courage. Enfin on ne peut attribuer cette résistance passive, qui ressemble à une agonie prolongée, qu'au caractère peu énergique de Baudouin, et à l'excessive timidité de ses ennemis. Nous passerons donc rapidement sur les circonstances de cette dernière partie de l'histoire de l'Empire latin. Anseau de Cahieu, époux d'Eudocie, fille de l'empereur Lascaris, fut de nouveau chargé de la régence. Il profita de l'inconstance du roi des Bulgares pour détacher ce prince de Vatace. Asan réunit alors ses troupes à celles des Français, et tenta vainement de leur faire rendre la ville de Tzurulum, place voisine de Constantinople, et nécessaire pour assurer les subsistances de cette grande ville. Les troupes de Vatace la défendirent avec opiniâtreté, et le siége ne réussit pas. Au moment où le découragement commençoit à s'emparer d'Asan, il apprit la mort subite de sa femme Anne de Hongrie et de son fils unique. Frappé de l'idée que le ciel le punissoit pour avoir trahi ses engagemens avec Vatace, il se rapprocha de ce prince et rompit avec les Français. De retour à Ternove, où Théodore d'Epire, privé de la vue, étoit toujours son prisonnier, il devint amoureux d'Irène, fille de ce prince, qui, avec ses deux jeunes frères, Jean et Démétrius, partageoit la captivité de son père. Il l'épousa, et rendit la liberté à Théodore qui s'occupa bientôt, quoiqu'aveugle, de recouvrer son royaume de Thessalonique. Asan, jusqu'alors étoit lié avec Manuel, frère de Théodore, possesseur actuel de ce trône, auquel il avoit autrefois donné sa fille. Son nouvel amour le fit changer de conduite. Il favorisa secrètement les desseins de Théodore. Celui-ci, déguisé en mendiant, entra, sans être reconnu, dans Thessalonique, se découvrit à ceux qui lui étoient restés fidèles ou qui n'aimoient pas le gouvernement de Manuel, forma une conjuration, détrôna son frère, le livra aux Turcs, et renvoya la femme de ce prince au roi des Bulgares son père. Les suites de cette révolution laissèrent respirer les Français. Le sultan d'Attalie, auquel Manuel avoit été livré, eut pitié de lui, et permit qu'il allât trouver Vatace, qui, touché de son sort, lui donna quelques domaines dans la grande Valachie où son frère Constantin possédent déjà une principauté. Manuel, loin d'être reconnoissant de ce bienfait, se réconcilia peu de temps après avec Théodore, et les trois frères s'unirent aux Français contre Vatace. Telles étoient la légèreté et la perfidie des Grecs du moyen âge. Cependant Baudouin pressoit en France les préparatifs de la croisade. Espérant obtenir quelques secours de Henri III, roi d'Angleterre, il partit pour Douvres; mais il fut arrêté dans cette ville, et le gouverneur lui dit que le Roi s'étonnoit qu'un prince de sa qualité fût entré dans le royaume sans permission. Cet affront, auquel sa foiblesse devoit encore l'exposer, lui fut fait sous le prétexte qu'autrefois Jean de Brienne, son beau-père, s'étant trouvé en Palestine avec Philippe-Auguste et Richard, avoit cru devoir se déclarer pour le premier. Si Baudouin eût été puissant, on n'auroit sûrement pas pensé à cet ancien et frivole grief. Il n'avoit pas encore terminé tous ses préparatifs, lorsqu'il apprit l'état affreux de Constantinople. Alors il prit la résolution d'envoyer devant lui Jean de Béthune, son gouverneur, avec des troupes et des munitions; mais l'empereur d'Allemagne, Frédèric II, ennemi implacable de son beau-père, arrêta cette petite armée sur les frontières de la Lombardie. Béthune, désespéré de cet obstacle auquel il ne s'étoit pas attendu, alla lui-même trouver Frédéric; mais, à son grand étonnement, il fut retenu par ce prince, et ne put obtenir sa liberté, même en donnant une rançon. Cependant Frédéric permit aux troupes de se rendre à Venise, où, privées de leurs chefs, elles commencèrent à se débander. Baudouin réclama vainement contre cette violation du droit des gens: il ne reçut d'autre réponse que la proposition avilissante de devenir l'un des vassaux de l'empire d'Allemagne. Après une longue détention, Béthune obtint enfin la permission d'aller joindre à Venise les troupes qui lui restoient; mais le chagrin avoit altéré la santé de ce grand homme, dernier soutien de l'Empire latin. Il mourut peu de jours après son arrivée à Venise: alors son armée se dispersa. Quelques aventuriers s'embarquèrent cependant; les uns allèrent en Morée et n'osèrent pénétrer plus avant; quelques autres arrivèrent à Constantinople au milieu de mille dangers, et ne servirent qu'à y porter le découragement. Cette ville étoit dévorée par tous les fléaux. La famine exerçoit ses ravages, les grandes fortunes se trouvoient épuisées, et la misère étoit à son comble. On étoit réduit à enlever le plomb qui couvroit les églises pour en faire de la monnoie; les reliques étoient arrachées des autels et vendues à vil prix. Ce peuple auroit péri si Ville-Hardouin, avec vingt-deux vaisseaux, n'eût forcé l'entrée du port bloqué par la flotte de Vatace, et n'eût fait entrer quelques secours. Dans cette cruelle extrémité, le Régent crut devoir engager pour une grosse somme, aux Vénitiens, la couronne d'épines, que les habitans de Constantinople regardoient comme leur trésor le plus précieux. Beaudouin, l'ayant appris, céda cette relique à saint Louis, dans l'espoir d'intéresser sa piété à la cause de l'Empire latin. Le Roi reçut ce don avec empressement. Il fut convenu que la sainte relique seroit transportée à Venise, d'où elle seroit envoyée en France, après le remboursement de la somme prêtée par les Vénitiens. Deux Frères Prêcheurs, dont l'un avoit été prieur d'un couvent de Constantinople et avoit souvent vu la couronne d'épines, furent députés par saint Louis, et partirent accompagnés d'un gentilhomme de la suite de Baudouin. Après avoir constaté l'identité de la relique, ils s'acquittèrent de leur mission. Les Grecs réunis aux Français sur le rivage, fondoient en larmes en voyant partir le vaisseau qui emportoit un trésor pour lequel les deux peuples avoient une égale vénération. A peine la relique fut-elle arrivée à Venise, que saint Louis s'empressa de la dégager. Elle entra en France aux acclamations du peuple. Le Roi et la famille royale allèrent au-devant du cortége qui l'accompagnoit jusqu'à Villeneuve-l'Archevêque, près de Sens. Elle fut ensuite portée à Paris, et placée dans la chapelle du palais, qui bientôt après fut rebâtie. Les lenteurs de Baudouin refroidirent le zèle des Français qui s'étoient croisés pour lui. Thibaut, comte de Champagne et roi de Navarre, fils de celui qu'une mort prématurée avoit empêché de commander la première expédition, abandonna cette cause, prétendant que sa conscience l'appeloit plutôt dans la Palestine que dans la Grèce. Cette défection réveilla Baudouin, et lui fit faire les plus grands sacrifices. Il engagea le comté de Namur au roi de France, et parvint à lever une armée, que des calculs exagérés portent à 60, 000 hommes. Le Roi fit demander un sauf-conduit à l'empereur Frédéric II pour cette armée, qui devoit voyager par terre. Ce prince hésita quelque temps, mais il craignoit l'inébranlable fermeté de saint Louis. Ayant à la même époque ordonné d'arrêter des prélats français qui alloient à Rome, le Roi lui écrivit que le royaume de France n'était pas si affoibli qu'il se laissât piquer long-temps de l'éperon sans rejimber. Cette fermeté de saint Louis décida Frédèric à ne plus refuser le passage à l'armée de Baudouin. Le roi de Hongrie, Bèla IV, successeur d'André, lui fournit des vivres; Asan, roi des Bulgares, quoique allié de Vatace ne l'attaqua point, et Narjot de Toucy, époux de la fille d'Agnès de France, qui avoit de grandes propriétés dans la Thrace, s'empressa d'aller au-devant de son souverain. Baudouin arriva dans sa capitale désolée au mois de décembre 1239. Les conquêtes des successeurs de Gengiskan, qui tournoient leurs immenses armées vers l'occident de l'Asie et l'orient de l'Europe, donnèrent quelques années de repos à Baudouin. Les peuples vaincus refluoient sur la Grèce; et les Comains qui, sous le premier Empereur français, avoient désolé la Thrace et le royaume de Thessalonique, entrèrent au service de son neveu, qui ne craignit pas d'employer ces terribles auxiliaires. Leurs chefs, Jonas et Soranius, vinrent à Constantinople, et partagèrent avec les seigneurs français la garde du palais. Les deux filles de ces généraux furent admises a la Cour, en prirent bientôt les habitudes, abjurèrent leur culte barbare, et se firent baptiser quelque temps après: l'une d'elles épousa Narjot de Toucy, devenu veuf de la fille d'Agnès de France. Baudouin, avec ce puissant secours, mit le siége devant Tzurulum, où avoit échoué, quelques années auparavant, le Régent, secondé par le roi des Bulgares, et parvint à s'emparer de cette ville importante. Ce premier succès fut suivi d'une victoire que sa flotte remporta sur celle de Vatace; mais ces avantages momentanés ne relevoient pas un Etat épuisé. Cependant la mort d'Asan, roi des Bulgares, arrivée en 1241, mit pour quelque temps l'Empire en sûreté du côté du nord. Ce prince eut pour successeur Caloman, enfant en bas âge, pendant la minorité duquel les Bulgares ne tentèrent aucune entreprise. D'un autre côté, Baudouin fit deux pertes qui l'affoiblirent beaucoup. Le pape Grégoire IX, dont il avoit reçu tant de secours, mourut cette année, âgé de près de cent ans. Jonas, l'un des chefs des Comains, auxquels il devoit ses dernières victoires, mourut aussi presque en même temps que son gendre Narjot de Toucy: son collégue Soranius, dégoûté du service de Baudouin, passa du côté de Vatace avec toutes ses troupes. Baudouin étoit dans cette position, lorsque Ville-Hardouin vint à Constantinople réclamer des sommes considérables qui lui étoient dues. L'Empereur lui abandonna ses terres de Courtenay; mais saint Louis crut devoir s'opposer à cet arrangement qui auroit anéanti le nom de la branche dont Baudouin étoit le chef, et fournit à ce prince les fonds dont il avoit besoin pour s'acquitter. En reconnoissance de ce bienfait, l'Empereur lui donna, malgré les murmures de ses sujets, presque toutes les reliques qui existaient encore dans les églises de sa capitale. C'étoient un morceau de la vraie croix, la robe du Sauveur en allant au Calvaire, le fer de la lance, etc. Ces précieuses reliques arrivèrent à Paris le jour de l'Exaltation de la Croix, et furent déposées à la Sainte-Chapelle. Alors Vatace fit avec Baudouin une trève de deux ans, dans le dessein de profiter de l'enfance de Caloman pour s'emparer de la Bulgarie. Il avoit aussi des projets sur le royaume de Thessalonique, qui furent exécutés plus tard. Son plan étoit de se rendre maître de toutes les provinces qui composoient autrefois l'Empire grec, avant d'attaquer la capitale. Il fit donc la paix avec Théodore d'Epire, à condition qu'il cesseroit de prendre le titre d'Empereur. Il n'étoit pas non plus sans inquiétude sur les invasions des Tartares qui venoient de ravager une partie de la Hongrie et de la Bulgarie, où cependant ils ne s'etoient pas établis. Baudouin, agité des mêmes craintes, voulut faire une alliance étroite avec le sultan d'Icone, dont il espéroit une puissante assistance, soit contre les Tartares, soit contre Vatace. Le Sultan, plein d'estime pour les Français, y consentit volontiers; mais il exigea qu'une parente de l'Empereur devînt son épouse, offrant de lui laisser le libre exercice de la religion chrétienne, et de permettre même qu'il fût établi des églises dans les grandes villes de ses Etats. Baudouin, que sa position obligeoit de souscrire à toutes les conditions que le Sultan voudroit lui imposer, envoya chercher en France l'une de ses nièces, fille de sa sœur Elisabeth, et d'Eudes de Montaigu. Pendant ce long voyage, Vatace, instruit de ce qui s'étoit passé, traita promptement avec le Sultan, lui accorda tout ce qu'il voulut, et fit ainsi échouer les projets de Baudouin. Ce prince, qui frémissoit en voyant arriver la fin de la trève de deux ans conclue avec Vatace, au lieu de se préparer à défendre son territoire menacé, prit le parti de retourner en Italie demander des secours au pape Innocent IV. Ce Pontife, moins énergique que Grégoire IX, mais partageant ses ressentimens, soutenoit avec peu d'avantage, la guerre contre l'empereur d'Allemagne Frédèric II. Baudouin, presque dépouillé de ses Etats, résolut de réconcilier ces deux puissans rivaux: sa médiation ne put les rapprocher; mais il excita la compassion momentanée de Frédéric, qui, venant d'accorder une de ses filles à Vatace, consentit à le prier de prolonger la trève. Après cette négociation, où Baudouin avoit montré toute sa faiblesse, il partit pour la France, afin d'assister au concile général convoqué à Lyon. [1245.] A cette grande assemblée on vit paroître aux côtés du Pape, l'empereur Baudouin et le patriarche de Constantinople qui venoient implorer les secours de l'Eglise. Leur position inspira le plus vif intérêt. On publia une nouvelle croisade, et l'on prit, pour la faire réussir, des mesures inconnues jusqu'alors. Tous les bénéfices, de quelque espèce qu'ils fussent, durent être taxés! les charités, les fondations pieuses, les restitutions même arrachées au repentir durent être employées à secourir l'Empire latin, et à reconquérir la Palestine. Baudouin concevoit les plus grandes espérances: mais elles s'évanouirent bientôt. Les Français aimèrent mieux suivre leur Roi en Egypte, que d'aller partager les destinées incertaines de l'empereur d'Orient. Cependant il obtint de la générosité de saint Louis la restitution de son comté de Namur qu'il lui avoit engagé. Pendant l'absence de Baudouin, Vatace exécutoit le vaste plan qu'il avoit conçu. Caloman, roi des Bulgares, étoit mort, et Michel, son successeur, encore dans l'enfance, se trouvoit incapable de régner. Vatace profita de la foiblesse de ce prince. Joignant à la force des armes les trahisons si familières aux Grecs, il sut persuader aux habitans d'Andrinople et des villes de cette province, soumises autrefois par Asan, qu'ils trouveroient un grand avantage à rentrer sous la domination de l'Empire grec. Presque toutes ouvrirent leurs portes avec joie; les autres furent forcées. Théodore d'Epire, dont l'ambition et la perfidie avoient si long-temps désolé l'Empire, étoit mort; et son fils Jean, sous le nom duquel il régnoit, le suivit de près au tombeau. Démétrius, son autre fils, devenu despote, n'eut que les vices de celui auquel il devoit le jour. Plongé dans les plus dégoûtantes débauches, il fut bientôt l'objet de la haine et du mépris de ses sujets. Vatace tira parti de cette disposition, et Démétrius lui fut livré par le peuple de Thessalonique. Il le relégua dans une forteresse au-delà du Bosphore, et la conquête de ce royaume, qu'il ne devoit qu'à la trahison, le rendit maître, ainsi qu'il l'avoit désiré, de tout l'ancien territoire de l'Empire, la capitale exceptée. Le gouvernement de cette importante province fut confié à Andronic Paléologue, grand domestique, dont nous verrons bientôt le fils usurper le trône de son bienfaiteur, et consommer la ruine de l'Empire latin. Vatace, en agrandissant ses Etats, n'avoit pas négligé de détourner les dangers qui le menaçoient du côté de l'Occident. Conservant toujours une étroite union avec Frédéric, il avoit su calmer Innocent IV par l'espoir de sa soumission prochaine à la puissance spirituelle du saint Siége. Maître de tout le nord de la Thrace et du royaume de Thessalonique, il assiégea Tzurulum, ville importante, dont nous avons déjà parlé, et qui étoit comme la clef de Constantinople: Anseau de Cahieu y commandoit. Se croyant hors d'état de résister, il se figura que la présence de son épouse Eudocie, belle-sœur de Vatace, suffiroit pour désarmer ce prince. Il quitta donc la place confiée à sa garde, en y laissant la princesse, qui tenta vainement de fléchir le vainqueur. Celui-ci lui promit d'épargner les habitans, et la renvoya presque sans escorte à son époux. Ce fut, pendant tout le cours de cette longue guerre, le seul Français qui trahit son devoir par lâcheté: il paroît qu'il avoit pris les mœurs efféminées de la famille dans laquelle il étoit entré. Lorsque saint Louis partit pour l'Egypte [1248], Baudouin revint à Constantinople aussi pauvre et aussi malheureux que lorsqu'il l'avoit quittée. Sa présence ne ranima point le courage des Français: tant d'espèrances déçues les avoient habitués à ne plus compter sur ses promesses. Quelques mois après, les besoins augmentant, il fit partir pour la France son épouse Marie, fille de Jean de Brienne, avec pouvoir de vendre tous les biens qui leur restoient. Les Vénitiens seuls lui procuroient de temps en temps quelques secours, et portoient des subsistances dans la ville. En 1251, Baudouin fit un troisième voyage en Italie et en France, aussi inutile que les premiers, et dont l'histoire n'a pas même daigné nous conserver les détails. Philippe de Toucy, petit-fils d'Agnès de France, fut chargé de la régence; et dans la position terrible où l'Empire se trouvoit, il courut implorer la protection de saint Louis, qui étoit alors à Césarée. Le Roi le reçut comme un parent malheureux: Joinville et les seigneurs français lui témoignèrent le plus vif intérêt; mais il ne put obtenir que quelques faibles secours d'hommes et d'argent. Constantinople, privée de la présence de l'Empereur, et n'ayant presque plus aucun moyen de défense, alloit tomber au pouvoir de Vatace si la mort de ce prince, le peu de hardiesse des Grecs, et d'autres événemens n'eussent encore reculé de quelques années la ruine de l'Empire latin. Théodore Lascaris II, fils de Vatace, lui succéda et ne déploya pas les mêmes talens. Dominé par un favori qui se rendit odieux, il prépara la décadence de sa famille. Ayant fait une expédition malheureuse contre les Bulgares, il put à peine conserver les conquêtes de son père. Michel Paléologue, fils d'Andronic, dont nous avons déjà parlé, se distinguoit par de grandes qualités, et sembloit aspirer au trône. Lascaris, en prince foible, le disgracia, lui rendit ses bonnes grâces, le disgracia de nouveau, et finit par lui accorder la plus grande puissance. Muzalon, ce favori qui abusoit de son ascendant sur Lascaris, ne put, malgré toutes ses intrigues, parvenir à perdre son rival. Lascaris étant mort après un règne très-court [août 1259], ne laissa pour lui succéder qu'un enfant en bas âge. Muzalon et Paléologue se disputèrent sa tutelle. Le premier étoit détesté du peuple et des soldats, le second en étoit l'idole: Paléologue l'emporta; et son rival fut massacré dans une église pendant qu'on faisoit les funèrailles de Lascaris. Il se déclara d'abord tuteur du jeune prince, et bientôt il se fit couronner avec lui. Michel, frère de Théodore d'Epire, qui conservoit un territoire assez considérable dans cette province, craignant l'ambition de Paléologue, contracta une alliance avec les Français, et donna sa fille à Guillaume de Ville-Hardouin, prince d'Achaie, successeur de Geoffroy. Baudouin, de retour à Constantinople, après avoir vendu à Guy, comte de Flandre, la principauté de Namur que saint Louis avoit eu la générosité de lui rendre, essaya de profiter de la révolution qui venoit d'appeler au trône Paléologue, et des troubles qui pouvoient en être la suite, pour obtenir de lui quelques conditions avantageuses. Il lui envoya donc des ambassadeurs: Paléologue les reçut avec beaucoup d'affabilité, et s'efforça de les corrompre. Il leur dit que s'il devenoit maître de Constantinople, il traiteroit les Français comme ses sujets les plus chèris. Les ambassadeurs, fidèles à leur devoir, insistèrent pour que Thessalonique et toutes les places de la Thrace et de la Macédoine fussent rendues à Baudouin. Paléologue éluda leurs demandes, les joua, exigea d'eux un tribut considérable auquel ils se refusèrent, et finit par les congédier en leur disant de se préparer à la guerre. Michel d'Epire, devenu l'allié de Guillaume de Ville-Hardouin, et ayant obtenu des secours de son autre gendre Mainfroy, roi de Sicile, reprit les anciens projets de son frère Théodore, et voulut profiter des embarras de Paléologue pour s'emparer de l'Empire. Paléologue envoya contre lui son frère Jean, qui le défit entre Achride et Déobolis. Guillaume de Ville-Hardouin, qui n'avoit pu empêcher son beau-père de fuir, fut fait prisonnier au moment où il se cachoit dans une métairie près de Castoria. Conduit à Nicée, il soutint le caractère de chevalier français devant Paléologue, qui lui offrit sa liberté s'il vouloit le reconnoître pour Empereur. Ayant rejeté cette proposition avec dédain, il fut enfermé dans une prison. Les Français de Constantinople n'attendoient plus que le moment où ils passeroient sous le joug des Grecs, dont la puissance s'augmentoit chaque jour. Baudouin, après avoir fait tant de voyages, et sollicité tant de secours, n'avoit plus ni troupes ni argent. La situation de sa capitale étoit digne de pitié. On continuoit d'enlever le plomb qui couvroit les églises pour en faire l'unique monnoie dont on pût disposer. Le bois manquoit: on se mit à démolir les maisons abandonnées, et l'on en brûla les charpentes. Constantinople, dont les principaux habitans s'étaient sauvés en Asie, offroit l'image d'un camp entouré de tous côtés par une armée ennemie. Baudouin n'ayant plus rien à vendre, engagea aux Vénitiens son fils unique Philippe, hèritier présomptif de sa Couronne, et n'obtint qu'une somme modique. Ce jeune et malheureux prince fut conduit à Venise, et n'eut pas du moins la douleur de voir la catastrophe qui renversa le trône de son père. Quelque temps après ce marché honteux, Paléologue passa dans la Thrace avec une armée, et fit une tentative sur Constantinople, où il croyoit faussement avoir des intelligences. Son armée manquant de vivres, il fut obligé de se retirer. Baudouin lui demanda vainement la paix; il n'accorda qu'une trève d'un an. Paléologue étoit toujours en guerre avec Michel despote d'Epire; mais les hostilités avoient été suspendues par la tentative faite sur Constantinople. Il envoya, au printemps de 1261, une armée pour le soumettre, et le commandement en fut confié à Strategopule honoré du titre de César. Les instructions de ce général lui prescrivoient de s'approcher de la capitale, d'en examiner les fortifications, d'observer les endroits foibles, et de ne rien entreprendre. L'ambition du César le fit manquer aux ordres de son souverain; et le succès le plus inattendu couronna sa témérité. Instruit que les Vénitiens, qui formoient la principale force de la ville, avoient des projets sur une forteresse du Pont-Euxin appelée Daphnusie, il écrivit au commandant de cette place de paroître disposé à la rendre, et d'exiger seulement qu'on envoyât un corps de troupes considérable pour avoir l'air de ne céder qu'à la force. Cette ruse réussit complètement: au moment où le César s'approcha de Constantinople, presque toutes les troupes disponibles étoient parties pour Daphnusie. A la vue de l'armée grecque, les paysans du territoire qui souffroient depuis si long-temps, supplièrent le général d'attaquer la ville, lui représentant qu'elle n'avoit plus de défenseurs, et que les femmes et les enfans des Français étoient hors d'état de lui résister. II ne s'avança qu'avec précaution, et ne montra d'abord que peu de troupes, afin de ne pas effrayer les habitans. Un de ces derniers lui fut amené, et il s'empressa de lui demander comment il avoit pu sortir de la ville. L'habitant lui répondit que sa maison communiquoit à un souterrain qui menoit hors des murs. On tint conseil, et après beaucoup d'hésitation, on convint de faire entrer, pendant la nuit, cinquante hommes par ce passage, avec l'ordre d'abattre à coups de haches la porte dorée qui en étoit voisine, tandis que, d'un autre côté, on essaierait une escalade. Tout s'exécute comme on l'avoit réglé: les soldats pénètrent dans le souterrain, et l'on attend le signal qu'ils ont promis de donner en cas de succès. Ce signal se fait attendre, et le César fort inquiet parle déjà de se retirer. Le chef des paysans, désespéré de cette résolution, se fait mettre aux fers, et répond sur sa tête de la prise de la ville. Le César se rassure. Enfin la porte s'ouvre, et un prêtre, nommé Laceras, donne, du haut des murs, le signal convenu: Victoire aux empereurs Michel et Jean. Les troupes grecques s'avancent lentement dans les rues au milieu des ténèbres de la nuit; quelques habitans se réveillent, paroissent aux fenêtres, et se demandent la cause de ce mouvement. En arrivant dans un quartier écarté, le César aperçoit de loin un corps de troupes françaises dont la lune faisoit briller les armes: l'obscurité et la crainte le lui représentent plus considèrable qu'il n'est en effet; il craint d'être tombé dans un piége, et veut donner des ordres pour une prompte retraite. Les paysans le rassurent encore, et sans attendre aucun commandement, ils se précipitent sur les Français qu'ils surprennent et dispersent. Baudouin, réveillé par le tumulte, perd aussitôt toute espèrance, et ne songe qu'à fuir. Il quitte le palais de Blaquernes, court dans le plus grand désordre au palais de Bucoléon voisin de la mer, perd en chemin son diadème, son épée, et s'embarque précipitamment. Les paysans s'emparent du diadème, l'attachent au bout d'une pique, prouvent au César qu'il est vainqueur; et ce général, si favorisé par la fortune, se trouve, presque malgré lui, le restaurateur de l'Empire grec. Cependant, maître de la ville et de tous les forts, il craignoit encore le retour de la flotte française. Le général qui la commandoit, instruit de la tentative des Grecs, revenoit en effet dévoré des plus cruelles inquiétudes. Les soldats, ayant appris en arrivant ce qui s'étoit passé, brûloient de rentrer dans la ville: il n'étoit plus temps. Alors un Grec, attaché à Baudouin, prend un parti désespéré, mais qui pouvoit seul sauver les Français du massacre. Il leur adresse, au nom de l'Empereur, l'ordre de courir au rivage, sans rien emporter qui puisse les embarrasser; en même temps, il fait mettre le feu à divers quartiers, tant pour occuper l'ennemi que pour forcer les Français à sortir de leurs maisons. L'incendie consomme la désolation de cette malheureuse ville. De tous côtés les vaincus se portent sur le bord de la mer, et conjurent le commandant de la flotte de les recevoir. Plusieurs cependant n'ont encore pu quitter leur quartier. Dans cet affreux désordre, on s'adresse au César, et l'on obtient de sa foiblesse, plutôt que de son humanité, qu'il laissera sortir les fugitifs. On voit une foula de femmes, d'enfans, de vieillards, passer au milieu des soldats grecs, essuyer leurs insultes et leurs menaces, et, dépouillés de tout, marcher tristement vers la flotte qui devoit les porter loin d'un pays qu'ils avoient regardé comme leur patrie. Cette flotte, composée de trente galères, et de quelques vaisseaux de guerre siciliens, n'avoit pas asses de vivres pour une si grande multitude: elle cingla vers l'île de Négrepont où devoit se rendre Baudouin; et plusieurs de ces malheureux fugitifs moururent de faim dans la traversée. Cette grande catastrophe arriva le 25 juillet 1261. Michel Paléologue, qui étoit à Nymphée, ne voulut pas d'abord ajouter foi aux bruits qui se répandoient sur la prise de Constantinople. Il fit même emprisonner celui qui le premier lui en apporta la nouvelle. Il connoissoit le général et les troupes, et ne pouvoit avec raison se figurer qu'ils eussent tenté, contre ses ordres, une entreprise aussi hardie. En effet, ce ne fut pas le courage qui rendit Stratégopule vainqueur. Le hasard, la ruse, et surtout le secours des paysans, mirent, en quelque sorte, malgré lui, Constantinople en son pouvoir. Quelle différence entre la conduite de ce César, qui, n'entrant qu'avec crainte dans une ville surprise, en l'absence de ses défenseurs, veut fuir au premier obstacle, et celle des premiers conquérans qui, sous les ordres de Dandolo et de Baudouin, emportèrent deux fois de vive force cette place jugée imprenable, et défendue par une innombrable armée! On doit aussi faire une observation qui marque encore mieux le caractère particulier des deux peuples. Quoique les lois sur la succession au trône fussent à peu près les mêmes à Constantinople qu'en France, les Grecs étoient rarement fidèles à leurs empereurs, le chemin du trône s'ouvroit à tous les ambitieux, et cette époque de leur histoire offre, comme on l'a vu, plusieurs usurpations où la cruauté se joignoit à la perfidie la plus abjecte. Les Français, au contraire, ne trahirent jamais le sang de leur premier Empereur; on ne vit aucun de leurs guerriers aspirer au trône: quoique Robert et Baudouin II fussent évidemment indignes de régner, aucune conspiration ne fut formée pour leur enlever le pouvoir; et leurs sujets aimèrent mieux périr victimes de l'incapacité de ces foibles princes, que de se sauver en violant des sermens qu'ils regardoient comme la garantie la plus solide de la société. Paléologue arriva bientôt à Constantinople. Il fit rebâtir les édifices détruits ou incendiés, rappela les familles grecques dispersées dans l'Empire, et ordonna une nouvelle répartition des terres. Il souffrit que les marchands vénitiens, génois et pisans continuassent leur commerce, et les plaça dans des quartiers séparés, afin de les mieux surveiller. Quelque temps après, il fit brûler les yeux à son jeune collègue, et devint seul maître de l'Empire. Il transmit son trône à sa postèrité qui le conserva, dans un état de honte et d'humiliation, jusqu'à la prise de Constantinople par Mahomet II qui eut lieu en 1453. Baudouin recommença ses voyages et fatigua vainement de ses plaintes les Cours de l'Europe. Le titre d'Empereur subsista long-temps dans sa famille, et fut transporté dans la maison de France, par le mariage de Catherine, petite fille de Beaudouin, avec Charles de Valois, fils de Philippe-le-Hardi. Ville-Hardouin se soumit à Paléologue, lorsqu'il le vit maître de Constantinople. Rétabli dans ses Etats, il fit de nouveau la guerre: mais il fut vaincu, dépouillé et mourut dans une prison. Sa fille épousa Philippe, second fils de Charles d'Anjou, roi de Sicile, et lui porta le vain titre de prince d'Achaie: cette branche se fondit par la suite, comme je l'ai dit, dans la maison de Savoie.
TABLE DES MATIÈRES CONTENUES DANS LE PREMIER VOLUME.
DlSCOURS préliminaire. Page i Avis du Libraire sur l'orthographe des anciens Mémoires. xx Mémoires de Geoffroy de Ville-Hardouin. 1 Avertissement. 3 Notice sur Ville-Hardouin. 7 Décadence De L'empire Latin. 458
FIN DU PREMIER VOLUME.
|