BIBLIOTHÈQUE DE PHOTIUS
148. Lexique pour le style politique.
Ἀνεγνώσθη λεξικὸν σεμνῆς ἰδέας. Εἰς μέγεθος ἐξετείνετο τὸ τεῦχος, ὡς ἄμεινον εἶναι δυσὶ μᾶλλον τεύχεσιν ἢ τρισὶ τοῖς ἀναγινώσκουσι τὸ φιλοπόνημα περιέχεσθαι. Κατὰ στοιχεῖον δὲ ἡ πραγματεία, καὶ δῆλον ὡς χρησίμη τοῖς εἰς μέγεθος καὶ ὄγκον ἐπαίρειν τοὺς λόγους αὑτῶν ἐν τῷ συγγράφειν ἐθέλουσιν. |
J’ai lu un Lexique spécial pour le
style politique, en trois gros volumes. Ce très imposant ouvrage
doit matériellement aider un homme à réussir, et il offre des
contre-arguments prêts à l’emploi. Le lecteur n’aura pas à
apprendre mais seulement à noter les mots dont il a besoin, sauf
s’il n’a aucune connaissance des écrivains an-ciens. Cet ouvrage
est aussi en ordre alphabétique. |