Ἀνεγνώσθη Ἀθανασίου ἐπιστολαὶ διάφοροι ἐν αἷς ἐμφέρονται καὶ αἱ τῆς γεγενημένης αὐτοῦ φυγῆς ὥσπερ ἀπολογίαν περιέχουσαι, κομψῶς τε καὶ λαμπρῶς καὶ ἔτι σαφῶς συντεθειμέναι, καὶ τὸ πιθανὸν μετὰ τοῦ χαρίεντος ἀνθοῦσαι· ἡδονὴ τῆς ἐκεῖθεν ἀπολογίας ἀκούειν.

J’ai lu diverses lettres d’Athanase (1), certaines contenant une sorte d’Apologie sur sa fuite (2). Le style est clair, élégant, plein de noblesse et persuasif. C’est un réel plaisir d’écouter son Apologie.
 

[1] (296-373). Patriarche d’Alexandrie, le père de l’orthodoxie et le principal opposant à l’Arianisme.

[2]  Les Ariens l’accusèrent de lâcheté pour s’être réfugié dans le désert.